Текст и перевод песни Frenéticas - Peligrosas - Versão em espanhol da obra "Perigosa"
Tu-tu-ru-ru-ru-ru
Tu-tu-ru-ru-ru-ru
Tu-tu-ru-ru-ru-ru
Tu-tu-ru-ru-ru-ru
Sé
bien
que
yo
soy
bonita
y
sabrosa
I
know
I'm
pretty
and
delicious
También
sé
que
tú
me
quieres
tener
I
also
know
you
want
to
have
me
Yo
soy
una
fiera
de
piel
suavecita
I'm
a
fierce
creature
with
soft
skin
Cuidado,
muchacho,
yo
soy
peligrosa
Beware,
boy,
I'm
dangerous
Yo
tengo
veneno
muy
dulce
en
la
boca
I
have
a
sweet
poison
in
my
mouth
Yo
tengo
un
demonio
guardado
en
mi
pecho
I
have
a
demon
hidden
in
my
chest
Yo
tengo
puñales
brillando
en
mis
ojos
I
have
daggers
gleaming
in
my
eyes
Yo
tengo
una
loca
dentro
de
mí
I
have
a
crazy
woman
inside
me
Sé
bien
que
yo
soy
bonita
y
sabrosa
I
know
I'm
pretty
and
delicious
También
sé
que
tú
me
quieres
tener
I
also
know
you
want
to
have
me
Yo
soy
una
fiera
de
piel
suavecita
I'm
a
fierce
creature
with
soft
skin
Cuidado,
muchacho,
yo
soy
peligrosa
Beware,
boy,
I'm
dangerous
Yo
sé
que
arderás
sintiendo
mi
fuego
I
know
you
will
burn
when
you
feel
my
fire
Y
entonces
serás,
por
siempre,
mi
esclavo
And
then
you
will
be,
forever,
my
slave
Yo
tengo
caricias
que
tú
no
conoces
I
have
caresses
you
don't
know
Te
voy
a
hacer
feliz
como
loco,
más
que
loco
I'm
going
to
make
you
happy
like
crazy,
more
than
crazy
¡Más
que
loco!
More
than
crazy!
Cerca
de
mí
Close
to
me
Más
que
loco-co-co-co,
cerca
de
mí
More
than
crazy-co-co-co,
close
to
me
Más
que
loco-co-co-co,
cerca
de
mí
More
than
crazy-co-co-co,
close
to
me
Más
que
loco-co-co-co,
cerca
de
More
than
crazy-co-co-co,
close
to
Du-dum-du-rum-du-rum-rum-rum-dum-ru-rum-rum
Du-dum-du-rum-du-rum-rum-rum-dum-ru-rum-rum
Du-dum-du-rum-du-rum-rum-rum-dum-ru-rum-rum
Du-dum-du-rum-du-rum-rum-rum-dum-ru-rum-rum
Sé
bien
que
yo
soy
bonita
y
sabrosa
I
know
I'm
pretty
and
delicious
También
sé
que
tú
me
quieres
tener
I
also
know
you
want
to
have
me
Yo
soy
una
fiera
de
piel
suavecita
I'm
a
fierce
creature
with
soft
skin
Cuidado,
muchacho,
yo
soy
peligrosa
Beware,
boy,
I'm
dangerous
Yo
sé
que
arderás
sintiendo
mi
fuego
I
know
you
will
burn
when
you
feel
my
fire
Y
entonces
serás,
por
siempre,
mi
esclavo
And
then
you
will
be,
forever,
my
slave
Yo
tengo
caricias
que
tú
no
conoces
I
have
caresses
you
don't
know
Te
voy
a
hacer
feliz
como
loco,
más
que
loco
I'm
going
to
make
you
happy
like
crazy,
more
than
crazy
¡Más
que
loco!
More
than
crazy!
Cerca
de
mí
Close
to
me
Más
que
loco-co-co-co,
cerca
de
mí
More
than
crazy-co-co-co,
close
to
me
Más
que
loco-co-co-co,
cerca
de
mí
More
than
crazy-co-co-co,
close
to
me
Más
que
loco-co-co-co,
cerca
de
mí
More
than
crazy-co-co-co,
close
to
me
Más
que
loco-co-co-co,
cerca
de
mí
More
than
crazy-co-co-co,
close
to
me
Más
que
loco-co-co-co,
cerca
de
mí
More
than
crazy-co-co-co,
close
to
me
Ey-ey-ey-ah-ey-ey-ey-ah
Ey-ey-ey-ah-ey-ey-ey-ah
¡Cuidado,
muchachos!
Beware,
boys!
¡Yo
soy
peligrosa!
I'm
dangerous!
¡Peligrosa!
(uh-uuh)
Dangerous!
(uh-uuh)
¡Cuidado,
muchachos!
Beware,
boys!
Оцените перевод
1
Mensagem C
2 Corpos terrestres
3 Açúcar Candy
4 A Marcha Do Povo Doido
5 Peligrosas - Versão em espanhol da obra "Perigosa"
6 Perigosa
7 Fonte da juventude
8 Cantores do rádio
9 Tudo bem, tudo bom???? Ou mesmo até
10 Quem é?
11 Vingativa
12 Vida frenética
13 Exército do surf / Let me Sing / O gênio / Bye, Bye Love
14 A felicidade bate a sua porta
15 Pessoal e intransferível
2 Corpos terrestres
3 Açúcar Candy
4 A Marcha Do Povo Doido
5 Peligrosas - Versão em espanhol da obra "Perigosa"
6 Perigosa
7 Fonte da juventude
8 Cantores do rádio
9 Tudo bem, tudo bom???? Ou mesmo até
10 Quem é?
11 Vingativa
12 Vida frenética
13 Exército do surf / Let me Sing / O gênio / Bye, Bye Love
14 A felicidade bate a sua porta
15 Pessoal e intransferível
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.