Exército do surf / Let me Sing / O gênio / Bye, Bye Love - Frenéticas перевод на немецкий

Exército do surf / Let me Sing / O gênio / Bye, Bye Love

Nós somos jovens, jovens, jovens
Somos do exército, do exército do surf
Nós somos jovens, jovens, jovens
Somos do exército, do exército do surf

Sempre a cantar (sempre a cantar)
Eu vou deslizar (vamos deslizar)
E quem não souber (e quem não souber)
Eu vou ensinar, ah, ah, ah ah

Nós somos jovens, jovens, jovens
Somos do exército, do exército do surf

Let me sing, let me sing
Let me sing my rock'n'roll
Let me sing, let me sing
Let me sing my blues and go, uoh
Uah-bap, uah-bap
Uah-bap-lu-uah, rock'n'roll

Tenho 48 quilos certos, 48 quilos de baião
Não vou cantar como a cigarra canta
Mas desse meu canto eu não abro mão, uh

Let me sing, let me sing
Let me sing my rock'n'roll
Let me sing, let me sing
Let me sing my blues and go, uoh
Uah-bap, uah-bap
Uah-bap-lu-uah, rock'n'roll

Andando um dia na rua notei
Alguma coisa caída no chão
Bem curioso, aquilo peguei
E sem querer esfreguei minha mão

O tal negócio explodindo, fez fumaça no ar
Meio amedrontado, não saí do lugar
Um cara em minha frente, de repente surgiu
Sem que eu soubesse de onde ele saiu

E me agradecendo disse: Pode pedir
Todos seus desejos eu terei de cumprir
Hesitei, porém topei

Bye bye, love
Bye bye, happiness
Hello, loneliness
I think I'm gonna cry

Bye bye, love
Bye bye, sweet caress
Hello, emptiness
I think I'm gonna cry

There goes my baby (my baby)
With someone new (someone new)
She sure looks happy (sure looks happy)
And I'm so blue
She was my baby 'til he stepped in
Goodbye to romance that might have been

Bye bye, love
Bye bye, happiness
Hello, loneliness
I think I'm gonna cry

Bye bye, love
Bye bye, sweet caress
Hello, emptiness
I think I'm gonna cry

Bye bye, my love, goodbye
I think I'm gonna cry
Bye bye, my love, goodbye
I think I'm gonna cry
Bye bye, my love, goodbye...

Armee des Surfens / Lass mich singen / Der Geist / Bye, Bye, Liebe

Wir sind jung, jung, jung
Wir sind von der Armee, von der Armee des Surfens
Wir sind jung, jung, jung
Wir sind von der Armee, von der Armee des Surfens

Immer singend (immer singend)
Ich werde gleiten (lass uns gleiten)
Und wer es nicht weiß (und wer es nicht weiß)
Dem werde ich es beibringen, ah, ah, ah ah

Wir sind jung, jung, jung
Wir sind von der Armee, von der Armee des Surfens

Lass mich singen, lass mich singen
Lass mich meinen Rock'n'Roll singen
Lass mich singen, lass mich singen
Lass mich meinen Blues singen und gehen, uoh
Uah-bap, uah-bap
Uah-bap-lu-uah, Rock'n'Roll

Ich habe genau 48 Kilo, 48 Kilo Baião
Ich werde nicht singen, wie die Zikade singt
Aber auf diesen meinen Gesang verzichte ich nicht, uh

Lass mich singen, lass mich singen
Lass mich meinen Rock'n'Roll singen
Lass mich singen, lass mich singen
Lass mich meinen Blues singen und gehen, uoh
Uah-bap, uah-bap
Uah-bap-lu-uah, Rock'n'Roll

Als ich eines Tages auf der Straße ging, bemerkte ich
Etwas auf dem Boden Liegendes
Sehr neugierig, hob ich es auf
Und rieb unabsichtlich meine Hand daran

Das Ding explodierte, machte Rauch in der Luft
Etwas verängstigt, rührte ich mich nicht vom Fleck
Ein Typ vor mir, tauchte plötzlich auf
Ohne dass ich wusste, woher er kam

Und dankend sagte er zu mir: Du kannst wünschen
All deine Wünsche werde ich erfüllen müssen
Ich zögerte, aber stimmte zu

Bye bye, Liebe
Bye bye, Glück
Hallo, Einsamkeit
Ich glaube, ich werde weinen

Bye bye, Liebe
Bye bye, süße Zärtlichkeit
Hallo, Leere
Ich glaube, ich werde weinen

Da geht mein Schatz (mein Schatz)
Mit jemand Neuem (jemand Neuem)
Sie sieht sicher glücklich aus (sieht sicher glücklich aus)
Und ich bin so traurig
Sie war mein Schatz, bis er dazwischenkam
Auf Wiedersehen zur Romanze, die hätte sein können

Bye bye, Liebe
Bye bye, Glück
Hallo, Einsamkeit
Ich glaube, ich werde weinen

Bye bye, Liebe
Bye bye, süße Zärtlichkeit
Hallo, Leere
Ich glaube, ich werde weinen

Bye bye, meine Liebe, auf Wiedersehen
Ich glaube, ich werde weinen
Bye bye, meine Liebe, auf Wiedersehen
Ich glaube, ich werde weinen
Bye bye, meine Liebe, auf Wiedersehen...