Текст и перевод песни Fresco Klüb feat. Carina Canta - Dance Your Way in

Dance Your Way in

You're looking for a way to get you on a high
I know how you feel
You I know I think I might have what you need to fly oh
Have no fear come on
Life is so demanding
Sometimes you must lay back
This music keeps on calling
There's no need to fight it back
Oh no, you got to

Get your funk out
Don't just stand there and get upon it
Got to rock it out
Don't be shy and get on the floor
Get your funk out
Don't just stand there and dance your way in
Got to crunk it out
Don't be shy and just let it go

Let the music take control of your mind, you mind
Your body will follow
Forget about your problems and just unwind
Just let it go tonight
You don't have to worry
Sometimes it all comes down
To that beat that keeps on rocking
For you to dance the night away
Oh yeah, you got to

Get your funk out
Don't just stand there and get upon it
Got to rock it out
Don't be shy and get on the floor
Get your funk out
Don't just stand there and dance your way in
Got to crunk it out
Don't be shy and just let it go
Get your funk out
Don't just stand there and get upon it
Got to rock it out
Don't be shy and get on the floor
Get your funk out
Don't just stand there and dance your way in
Got to crunk it out
Don't be shy and just let it go

Now if you lose your way you can always always remember
That you just have to dance your way in
There's no need to fight it back no no no no no no way
Just let it go oh oh oh oh oh oh oh
Now if you lose your way you can always remember
That you just have to dance your way in
No baby don't fight it back no no no no no no way
Just let it go oh oh oh oh oh oh oh

Your mind
Unwind
Don't don't be shy
Your mind
Don't don't be shy just just
Don't don't be shy
Unwind
Don't don't be shy
Don't don't don't be shy
Your mind
Unwind

Danse ton chemin

Tu cherches un moyen de te mettre au sommet
Je sais ce que tu ressens
Je pense que j’ai ce qu’il te faut pour voler, oh
N’aie pas peur, viens
La vie est tellement exigeante
Parfois tu dois te détendre
Cette musique n’arrête pas d’appeler
Pas besoin de la rejeter
Oh non, tu dois

Laisser ton funk sortir
Ne reste pas là, rejoins-nous
Faut le faire vibrer
N’aie pas peur et rejoins la piste
Laisse ton funk sortir
Ne reste pas là, danse ton chemin
Faut le faire vibrer
N’aie pas peur et laisse-toi aller

Laisse la musique prendre le contrôle de ton esprit, ton esprit
Ton corps suivra
Oublie tes problèmes et détend-toi
Laisse-toi aller ce soir
Tu n’as pas à t’inquiéter
Parfois tout se résume
À ce rythme qui ne cesse de vibrer
Pour que tu danses toute la nuit
Oh oui, tu dois

Laisser ton funk sortir
Ne reste pas là, rejoins-nous
Faut le faire vibrer
N’aie pas peur et rejoins la piste
Laisse ton funk sortir
Ne reste pas là, danse ton chemin
Faut le faire vibrer
N’aie pas peur et laisse-toi aller
Laisse ton funk sortir
Ne reste pas là, rejoins-nous
Faut le faire vibrer
N’aie pas peur et rejoins la piste
Laisse ton funk sortir
Ne reste pas là, danse ton chemin
Faut le faire vibrer
N’aie pas peur et laisse-toi aller

Si tu perds ton chemin, tu peux toujours toujours te souvenir
Que tu dois juste danser ton chemin
Pas besoin de lutter, non non non non non non
Laisse-toi aller oh oh oh oh oh oh oh
Si tu perds ton chemin, tu peux toujours te souvenir
Que tu dois juste danser ton chemin
Non chérie, ne lutte pas, non non non non non non
Laisse-toi aller oh oh oh oh oh oh oh

Ton esprit
Détend-toi
Ne ne sois pas timide
Ton esprit
Ne ne sois pas timide juste juste
Ne ne sois pas timide
Détend-toi
Ne ne sois pas timide
Ne ne ne sois pas timide
Ton esprit
Détend-toi