Merci - Freshперевод на русский




Merci
Спасибо
Eh
Эй
44-30, A-N-S
44-30, А-Н-С
L-G c'est Dallas
Л-Ж это Даллас
Tout drare Belgique, on est ensemble comme jamais
Вся Бельгия на связи, мы едины как никогда
Merci, merci, merci, merci
Спасибо, спасибо, спасибо, спасибо
Merci, merci, merci, merci
Спасибо, спасибо, спасибо, спасибо
Merci, merci, merci, merci
Спасибо, спасибо, спасибо, спасибо
Merci, merci, merci, merci (eh)
Спасибо, спасибо, спасибо, спасибо (эй)
Merci, mais vraiment, avec mes proches, j'suis sincère (bouh)
Спасибо, но правда, со своими близкими я искренен (бу)
Et là, dehors, j'tue sans cœur, si on sort un Glock, c'est sûr qu'on s'en sert
И там, на улице, я безжалостно убиваю, если достаем Глок, то точно пустим в ход
J'rappe, j'fais les mêmes gimmicks, au studio, j'pose en moins d'dix minutes (dix)
Я читаю рэп, делаю те же фишки, в студии записываюсь меньше чем за десять минут (десять)
Entre eux et moi, aucune similitude, j'suis du bon côté du neuf milli' (bouh)
Между ними и мной нет ничего общего, я на правильном конце девятимиллиметрового (бу)
J'suis pas dans l'game, juste un pied d'dans (uh, uh), j'vois ta racli dès qu'j'ai un peu d'temps
Я не в игре, просто одной ногой там (у, у), вижу твою девчонку, как только появляется время
J'ai pas pied d'biche, c'est embêtant, on m'a pas ouvert les portes, j'ai mis un coup d'dans
У меня нет лома, это досадно, мне не открыли двери, так что я выбил их ударом ноги
J'recompte tout pendant qu'elle dort, j'suis grillé de partout, faut changer dar
Я пересчитываю всё, пока она спит, я везде спалился, надо менять хату
Ça pue le shtar dans le bendo, j'vais p't-être percer, gros, j'dois benda
В гетто воняет легавыми, может, я прорвусь, бро, надо пахать
Et j'touche moins d'dope, j'glow, j'touche des sommes
И я меньше связываюсь с дурью, я сияю, заколачиваю суммы
Dieu merci, c'est d'l'argent propre
Слава Богу, это чистые деньги
Et j'touche moins d'dope, j'glow, j'touche des sommes
И я меньше связываюсь с дурью, я сияю, заколачиваю суммы
Dieu merci, c'est d'l'argent propre
Слава Богу, это чистые деньги
On est en forme
Мы в форме
Merci, merci, merci, merci
Спасибо, спасибо, спасибо, спасибо
Merci, merci, merci, merci
Спасибо, спасибо, спасибо, спасибо
C'est trop méchant d'quitter, j'contrôle la zone, toi, on n'sait pas qui t'es (bouh)
Слишком жестоко уходить, я контролирую район, а ты непонятно кто (бу)
C'est moi l'gagnant, ticket, j'suis full bénéf', toutes les dettes acquittées
Я победитель, билет, у меня сплошная прибыль, все долги выплачены
J'rentre, j'me sers (uh, uh), avec 100k, j'm'en sors (uh, uh)
Я захожу и беру своё (у, у), со 100 тысячами я выкручусь (у, у)
Viens m'voir si tu crois qu'j'suis seul (uh, uh), avant tôt, on frottait l'seul
Приди ко мне, если думаешь, что я один (у, у), раньше мы пахали на самом дне
Un livreur sur la bécane, j'regarde au loin, j'peux plus té-cla
Доставщик на байке, я смотрю вдаль, больше не могу взрывать косяк
Maman s'inquiète, j'rentre un peu tard
Мама волнуется, я возвращаюсь поздно
Même plus en pétard car j'suis dans c'truc pour de vrai, elle m'a vu devant le S, Shay et Niska
Даже не злюсь больше, ведь я в этом деле всерьез, она видела меня перед S, Шей и Ниска
Et chaque fois qu'j'encaisse, j'deviens suspect chez les bleus (poh, poh)
И каждый раз, когда я получаю кэш, я под подозрением у легавых (по, по)
Le sale, on sait l'faire mais faut blanchir donc j'fais les deux
Мы умеем делать грязь, но надо её отмывать, так что я делаю и то, и другое
Merci, merci, merci, merci
Спасибо, спасибо, спасибо, спасибо
Merci, merci, merci, merci
Спасибо, спасибо, спасибо, спасибо
Merci, merci, merci, merci
Спасибо, спасибо, спасибо, спасибо
Merci, merci, merci, merci
Спасибо, спасибо, спасибо, спасибо
Et j'touche moins d'dope, j'glow, j'touche des sommes
И я меньше связываюсь с дурью, я сияю, заколачиваю суммы
Dieu merci, c'est d'l'argent propre
Слава Богу, это чистые деньги
Et j'touche moins d'dope, j'glow, j'touche des sommes
И я меньше связываюсь с дурью, я сияю, заколачиваю суммы
Dieu merci, c'est d'l'argent propre
Слава Богу, это чистые деньги
On est en forme
Мы в форме
Merci, merci, merci, merci
Спасибо, спасибо, спасибо, спасибо
Merci, merci, merci, merci
Спасибо, спасибо, спасибо, спасибо
Et merci la zone
И спасибо, район
44-30, A-N-S
44-30, А-Н-С
Est-ce que j't'avais dit qu'on avait gagné, nan?
Разве я тебе не говорил, что мы победили, а?
100k, 100k, 100k, 100k, eh, eh
100к, 100к, 100к, 100к, эй, эй
Bouh
Бу





Авторы: Iker Sevilla, Jonathan Aberi Moska, Julien Aberi Moska, Joaquim Zoyo Carmona, Jerrel Putallaz Copyright: Beatstars Publishing Worldwide, Umbrella Songs Publishing, Bleester, Because Editions


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.