Sable - Freshперевод на русский




Sable
Песок
Yeah
Да
Yeah-yeah-yeah
Да-да-да
Yeah, eh (Aymix Beats Production)
Да, э (Aymix Beats Production)
Il faut que je taille, quand j'reste ici j'suis en PLS
Мне пора сваливать, когда я остаюсь здесь, я в ауте
Pendant mon absence, faut trois livreurs, j'te parle pas de JLS
Пока меня нет, нужно три курьера, и я не про JLS
J'ai qu'une squaw, familia, ma fille à BMF
У меня лишь одна скво, семья, дочка в BMF
Me demande pas, imbécile, bien sûr que j'ai un .9
Не спрашивай меня, придурок, конечно, у меня есть ствол
Et tu m'trouveras pas, même si tu m'cherches partout
И ты не найдешь меня, даже если будешь искать повсюду
Ils veulent ma peau comme si j'étais Tupac Shakur
Они хотят моей шкуры, будто я Тупак Шакур
Obligé d'réfléchir avant chaque coup
Приходится думать перед каждым делом
On a perdu du sang, j'me rappelle de chaque coude
Мы теряли кровь, я помню каждый поворот
Dans toutes les affaires sales, j'suis pas mouillé, j'suis trempé
Во всех грязных делах я не просто замешан, я промок насквозь
Quand on trahit ta confiance une fois, je t'assure, tu trompes plus
Когда твоё доверие предают однажды, уверяю, ты больше не дашь себя обмануть
Combien de fois j'ai voulu laisser tomber?
Сколько раз я хотел всё бросить?
Demande à Quattro, j'allais visser, j'déchargeais dans le bus
Спроси у Кваттро, я толкал дурь, скидывал товар прямо в автобусе
Tout ce que la mif gagne, toute façon, c'est à toi, c'est à moi
Всё, что семья зарабатывает, в любом случае это твоё и моё
J'ai pas besoin de potes, avec mes frères on est siamois
Мне не нужны друзья, с моими братьями мы как сиамские близнецы
Fais-moi plaisir, mange avec nous, sers-toi si y en a
Сделай мне приятное, поешь с нами, угощайся, если есть чем
On est Africains, donc te gêne pas avec ton cinéma
Мы африканцы, так что брось этот свой театр
Y a pas de galère, on peut faire affaire tranquille
Нет никаких проблем, мы можем спокойно вести дела
Je savais pas qu'tu baignais dans ça
Я не знал, что ты в этом замешана
Les mecs d'à coté veulent pas rester tranquilles
Парни по соседству не хотят сидеть тихо
Encore une soirée j'vais baigner dans le sale
Снова вечер, когда я буду вариться в грязи
Dès le matin, y a les keufs sur le parking
С самого утра копы на парковке
Une enquête est ouverte, tentant, ça
Следствие открыто, это такое искушение
Un frère s'est fait tirer dessus le parking
В брата выстрелили на парковке
Le sang s'est noyé dans l'sable, yeah
Кровь утонула в песке, да
Mais qu'est-ce qui s'est passé?
Но что же произошло?
J'ai mal quand j'ai pas ça
Мне плохо, когда у меня нет этого
J'ai mal quand j'ai pas de cash
Мне плохо, когда у меня нет нала
Quand j'l'ai pardonné, y a quelque chose qui s'est cassé
Когда я её простил, что-то надломилось
Je pose, je pose, j'investis dans la pe-stu
Я вкладываю, вкладываю, инвестирую в наркоту
C'était pas pour lui acheter un ge-strin
Это было не для того, чтобы купить ей стринги
Non, c'était pour l'industrie
Нет, это было для индустрии
À la base, on avait rien, même pas une distrib'
Изначально у нас ничего не было, даже дистрибуции
On a choqué les rappeurs qui voulaient tester
Мы шокировали рэперов, которые хотели нас проверить
Trop souvent dans des affaires je peux y rester
Слишком часто в делах, где я могу остаться навсегда
Si maman savait ce qu'on a fait, elle va me détester
Если бы мама знала, что мы творили, она бы меня возненавидела
Ma plus grosse paie, c'est son sourire quand j'ai presté
Моя самая большая плата её улыбка после моего выступления
Sois à l'aise, j'aurais l'salaire à Kimpembe
Не переживай, у меня будет зарплата как у Кимпембе
Mes petites sœurs veulent des vacances beaucoup gaines-dé
Мои сестренки хотят шикарных отпусков
Je veux plus de che-cli, plus de fournisseurs, plus de condés
Я больше не хочу ни клиентов, ни поставщиков, ни легавых
En finir avec cette vie de traficante
Покончить с этой жизнью наркоторговца
Y a pas de galère, on peut faire affaire tranquille
Нет никаких проблем, мы можем спокойно вести дела
Je savais pas qu'tu baignais dans ça
Я не знал, что ты в этом замешана
Les mecs d'à coté veulent pas rester tranquilles
Парни по соседству не хотят сидеть тихо
Encore une soirée j'vais baigner dans le sale
Снова вечер, когда я буду вариться в грязи
Dès le matin, y a les keufs sur le parking
С самого утра копы на парковке
Une enquête est ouverte, tentant, ça
Следствие открыто, это такое искушение
Un frère s'est fait tirer dessus le parking
В брата выстрелили на парковке
Le sang s'est noyé dans l'sable
Кровь утонула в песке
Y a pas de galère, on peut faire affaire tranquille
Нет никаких проблем, мы можем спокойно вести дела
Je savais pas qu'tu baignais dans ça
Я не знал, что ты в этом замешана
Les mecs d'à coté veulent pas rester tranquilles
Парни по соседству не хотят сидеть тихо
Encore une soirée j'vais baigner dans le sale
Снова вечер, когда я буду вариться в грязи
Dès le matin, y a les keufs sur le parking
С самого утра копы на парковке
Une enquête est ouverte, tentant, ça
Следствие открыто, это такое искушение
Un frère s'est fait tirer dessus le parking
В брата выстрелили на парковке
Le sang s'est noyé dans le sable
Кровь утонула в песке





Авторы: Ayobami Julius Fayemi, Aymix Beats, Fresh Fresh Copyright: Beatstars Publishing Worldwide


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.