Fresh IE - Purpose (feat. DIE-REK & Jake) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Fresh IE - Purpose (feat. DIE-REK & Jake)




Purpose (feat. DIE-REK & Jake)
Purpose (feat. DIE-REK & Jake)
What am I doing here
Que fais-je ici
What are you doing here
Que fais-tu ici
What are we doing here
Que faisons-nous ici
Why throw your life away I know I seen brighter days
Pourquoi gaspiller ta vie, je sais que j'ai vu des jours meilleurs
We keep pushing welcome to the family
On continue de pousser, bienvenue dans la famille
One of those moments where you
C'est un de ces moments tu
Look back and see His goodness
Regardes en arrière et vois Sa bonté
When He believed in you
Quand Il croyait en toi
And others said you couldn′t
Et les autres disaient que tu ne pouvais pas
And others said you shouldn't who got the final word
Et les autres disaient que tu ne devais pas, qui a le dernier mot
What is that thing that gets you going
Qu'est-ce qui te fait bouger
Makes your passion burn
Qui fait brûler ta passion
We don′t always see ourselves like other people do
On ne se voit pas toujours comme les autres le font
Sometimes it takes a friend
Parfois, il faut un ami
To show us what we're good at too
Pour nous montrer ce que l'on sait bien faire aussi
Why am I living here
Pourquoi est-ce que je vis ici
That's something that you gotta ask
C'est quelque chose que tu dois te demander
Futures always bright
L'avenir est toujours brillant
Even with the darkest past
Même avec un passé sombre
Purpose is a call that everybody gotta reach
Le but est un appel que tout le monde doit atteindre
No purpose no Joy no peace
Pas de but, pas de joie, pas de paix
Nobody is without I will never speak in doubt
Personne n'est sans, je ne douterai jamais
Cause I know what it′s about
Parce que je sais de quoi il s'agit
Yeah there′s power out my mouth
Oui, il y a du pouvoir qui sort de ma bouche
Life and death is in the tongue
La vie et la mort sont dans la langue
And I've only just begun
Et je ne fais que commencer
Even when the days are cloudy
Même quand les jours sont nuageux
I found purpose in the Son
J'ai trouvé mon but dans le Fils
I been through some dark days
J'ai traversé des jours sombres
Ever since I changed my ways
Depuis que j'ai changé de voie
The son came out shinning
Le soleil s'est levé
Now my life it feels complete
Maintenant ma vie me semble complète
Top the top I′m gonna reach
J'atteindrai le sommet
Because He keeps me climbing
Parce qu'Il me fait grimper
I gotta purpose here
J'ai un but ici
Cause your my Purpose
Parce que tu es mon but
Cause your my Purpose
Parce que tu es mon but
Cause your my Purpose
Parce que tu es mon but
Now I can see the light
Maintenant je peux voir la lumière
Shinning. On me oh so bright
Qui brille sur moi, si brillante
Cause He never gave up at all
Parce qu'Il n'a jamais abandonné
Showed me. Love through all my sin
Il m'a montré l'amour malgré tous mes péchés
Opened up and let me in
Il s'est ouvert et m'a laissé entrer
He never let me fall
Il ne m'a jamais laissé tomber
Never let me go
Il ne m'a jamais laissé partir
When I was ready just to end this
Quand j'étais prêt à mettre fin à tout
Met me in the dark
Il m'a rencontré dans l'obscurité
A still voice in the trenches
Une voix douce dans les tranchées
And I don't know I don′t maybe
Et je ne sais pas, je ne sais pas, peut-être
I would of gave up gone crazy
J'aurais abandonné, j'aurais perdu la tête
But you came to me and gave me purpose
Mais tu es venu à moi et tu m'as donné un but
Was searching for a father but you lead me into worship
Je cherchais un père, mais tu m'as conduit à l'adoration
A blind man that lead me to moment
Un aveugle qui m'a mené à un moment
A moment that would that would lead me to the ultimate atonement
Un moment qui me conduirait au rachat ultime
We're destined for some greatness but 1st we are awakened
On est destinés à la grandeur, mais d'abord on est réveillés
And learn about humility and grace that′s amazing
Et on apprend l'humilité et la grâce, c'est incroyable
I'm telling you I should of been locked in a cage
Je te dis que j'aurais être enfermé dans une cage
In a dark cave all these heartbreaks it was grave like some shark bait
Dans une grotte sombre, toutes ces peines de cœur, c'était grave, comme un appât pour les requins
All the pain fading away like a sharp blade
Toute la douleur s'estompe comme une lame tranchante
Losing its cut in the fray but the dark fades
Qui perd son tranchant dans la mêlée, mais l'obscurité s'estompe
When the light shines on our call after all He
Quand la lumière brille sur notre appel, après tout, Il
Never let me fall
Ne m'a jamais laissé tomber
I been through some dark days
J'ai traversé des jours sombres
Ever since I changed my ways
Depuis que j'ai changé de voie
The son came out shinning
Le soleil s'est levé
Now my life it feels complete
Maintenant ma vie me semble complète
Top the top I'm gonna reach
J'atteindrai le sommet
Because He keeps me climbing
Parce qu'Il me fait grimper
I gotta purpose here
J'ai un but ici
Cause your my Purpose
Parce que tu es mon but
Cause your my Purpose
Parce que tu es mon but
Cause your my Purpose
Parce que tu es mon but





Авторы: Jake Albert


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.