Fresh IE feat. Nappy - The Stand - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Fresh IE feat. Nappy - The Stand




The Stand
Le Stand
We gotta fall down just so we can fall up
On doit tomber pour pouvoir remonter
Dont you ever say that you gonna give up
Ne dis jamais que tu vas abandonner
Things will get good if you look up
Les choses iront bien si tu regardes en haut
This is the fall down before the get up
C'est la chute avant le relèvement
To many times we trying
Trop souvent on essaie
We always falling up
On est toujours en train de remonter
I say that's a good thang
Je dis que c'est une bonne chose
Cause we always down On our luck
Parce qu'on est toujours au fond du trou
Try to over come all the obstacles
On essaie de surmonter tous les obstacles
Before the morning comes
Avant que le matin ne vienne
Sleepless nights it's the regular
Les nuits blanches, c'est la routine
My mind sitting numb
Mon esprit est engourdi
I ain't saying I'm done I'm just getting started
Je ne dis pas que j'en ai fini, je suis juste au début
Emotions in my heart they be playing me like
Les émotions dans mon cœur jouent avec moi comme
Strings I don't know if I can handle it
Des cordes, je ne sais pas si je peux les gérer
The things im going through everything is so challenging
Ce que je traverse, tout est tellement difficile
It's hard to see the end threw yea yea
C'est dur de voir la fin à travers, oui oui
I'm focused I'm open let my mind go free
Je suis concentré, je suis ouvert, je laisse mon esprit s'envoler
It's what you want the doors are open
C'est ce que tu veux, les portes sont ouvertes
It's not just for me yea you gotta
Ce n'est pas juste pour moi, oui, tu dois
Close your eyes imagine all the things you should be
Fermer les yeux et imaginer toutes les choses que tu devrais être
Life is limitless hold your head high you will see
La vie est illimitée, tiens la tête haute, tu verras
I need this moment can you relate yea yea
J'ai besoin de ce moment, tu peux t'identifier, oui oui
I got a lot up on my plate showing up to work late
J'ai beaucoup de choses dans mon assiette, j'arrive en retard au travail
Don't even conversate yea yea
On ne discute même pas, oui oui
I'm stuck up in my head now
Je suis coincé dans ma tête maintenant
We gotta fall down just so we can fall up
On doit tomber pour pouvoir remonter
Dont you ever say that you gonna give up
Ne dis jamais que tu vas abandonner
Things will get good if you look up
Les choses iront bien si tu regardes en haut
This is the fall down before the get up
C'est la chute avant le relèvement
We gotta fall down just so we can fall up
On doit tomber pour pouvoir remonter
Dont you ever say that you gonna give up
Ne dis jamais que tu vas abandonner
Things will get good if you look up
Les choses iront bien si tu regardes en haut
This is the fall down before the get up
C'est la chute avant le relèvement
Help me I'm falling I'm stumbling
Aide-moi, je suis en train de tomber, je titube
Wondering when all this pain will pass
Je me demande quand toute cette douleur passera
Running my whole life no daddy and mama she tried
Je cours toute ma vie, pas de papa et maman, elle a essayé
But couldn't sustain and crashed
Mais elle n'a pas pu tenir et s'est effondrée
Granny she held us together and managed the weather
Grand-mère nous a tenus ensemble et a géré le temps
While holding me on her lap
En me tenant sur ses genoux
Telling me everything will be ok
En me disant que tout irait bien
Yeah we gonna make through all this wrath
Oui, on va traverser tout ça
Grew up struggling
J'ai grandi en luttant
The fall the stand the juggling
La chute, le stand, le jonglage
The moment you realize your falling and needing hand to withstand
Le moment tu réalises que tu es en train de tomber et que tu as besoin d'une main pour résister
The cards that are put in your hand
Les cartes qui sont mises dans ta main
Could possibly put down a man fighting with all that I am
Pourraient éventuellement mettre un homme à terre, je me bats avec tout ce que j'ai
I'm tryna focus but all of the locusts approaching
J'essaie de me concentrer, mais tous les locustes qui approchent
Are hoping my attempt to get back up will drown in the ocean
Espèrent que ma tentative de remonter sera engloutie par l'océan
This is my story a caption
C'est mon histoire, une légende
It's a new page a new chapter
C'est une nouvelle page, un nouveau chapitre
These storms are trying to capture
Ces tempêtes essaient de me capturer
Caught up inside of their rapture
Pris au piège dans leur ravissement
Rescue me Lord I'm falling up
Sauve-moi Seigneur, je suis en train de remonter
Renew a right spirit within me
Renouvelle un esprit juste en moi
I know I've failed the calling but
Je sais que j'ai échoué à l'appel, mais
I know Your Kingdom is me
Je sais que Ton Royaume est en moi
I need this moment can you relate
J'ai besoin de ce moment, tu peux t'identifier
I got a lot up on my plate staying up way too late
J'ai beaucoup de choses dans mon assiette, je reste debout bien trop tard
Add a measure to my faith Lord
Ajoute une mesure à ma foi Seigneur
I'm stuck up in my head now
Je suis coincé dans ma tête maintenant
We gotta fall down just so we can fall up
On doit tomber pour pouvoir remonter
Dont you ever say that you gonna give up
Ne dis jamais que tu vas abandonner
Things will get good if you look up
Les choses iront bien si tu regardes en haut
This is the fall down before the get up
C'est la chute avant le relèvement
We gotta fall down just so we can fall up
On doit tomber pour pouvoir remonter
Dont you ever say that you gonna give up
Ne dis jamais que tu vas abandonner
Things will get good if you look up
Les choses iront bien si tu regardes en haut
This is the fall down before the get up
C'est la chute avant le relèvement





Авторы: Robert Wilson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.