Fresh N Dope feat. PlanBe & Wasiu - Ból / FND Airlines - перевод текста песни на английский

Nie wiesz co to ból

You don't know what pain is

Czasem brak mi słów

Sometimes I'm speechless

Kiedy brak mi snów

When I lack dreams

Nerwy stroi kurz

Nerves dress dust

Zęby wbijam w tusz

I put my teeth in the ink

Pędem mijam tłum

I quickly pass the crowd

Gdy ktoś wbija nóż

When someone puts a knife

Gdy przegrywam znów

When I lose again

Nie pomoże nawet chyba Bóg

Not even God will help.

Diabeł chwyta stóp

The devil takes his feet

Serce zimne mam jak lód

My heart is as cold as ice

Ja już nie czekam na cud

I'm not waiting for a miracle anymore.

Chyba nie chce znać tych dup

I don't think he wants to know these assholes.

Wstaje tylko jak mam cug

I only get up when I have a cug.

Kiedyś tylko gram na dwóch

I used to only play two.

Dzisiaj biorę gram na dwóch

Today I play for two

Typie to nie gra dla dwóch

It's not a game for two.

Nie mogę tu spaść na dół

I can't fall down here.

Był czas ze byłem w tym sam jak palec

There was a time when I was all alone.

Mam tak stale, ale cóż

I have so constantly, but well

Sam już chyba nie wiem co to strach

I don't know what fear is anymore.

Kiedy byłem młodszy miałem w nawyku się bać

When I was younger I used to be afraid.

Boisz się wody zanim zdążysz do niej wpaść

You are afraid of water before you fall into it.

Ale kiedy już to zrobisz widzisz swój stracony czas

But when you do, you see your time is wasted.

Boli mnie, że nadal nie wiem ile tu go mam

It pains me that I still don't know how much of it I have here.

Boli mnie, że w tyle tyle zmarnowanych szans

It hurts me that so many missed opportunities

Boli mnie, że byłem skurwysynem kiedy dawały mi tyle

It hurts me that I was a son of a bitch when they gave me so much

Ile sam nie byłem w stanie wtedy dać

How much I couldn't give myself

Robię tylko rap

I only do rap.

Nigdy nie mówiłem żebyś słuchał moich rad

I never told you to listen to my advice.

Bo to byłoby nie tak

Because that wouldn't be so

Sam nie radze sobie z problemami

Sam does not cope with problems

Wiec radź sobie sam

So do it yourself

Słuchanie o moich nie zagoi twoich ran

Hearing about mine won't heal your wounds

Możesz to pierdolić albo zrobić coś i wstać

You can fuck it up or do something and get up.

Znam ten stan

I know this state

Musze wziąć się w garść

I need to pull myself together.

Chociaż wokół tylko ciągle roi się o wrogich plam

Although around only constantly swarming about hostile spots

Mogę sam w tym stać

I can stand it alone

Mogę sam w tym trwać

I can do this on my own.

Nie wiesz co to ból

You don't know what pain is

Czasem brak mi słów

Sometimes I'm speechless

Kiedy brak mi snów

When I lack dreams

Nerwy koi kurz

Nerves koi kurz

Zęby wbijam w tusz

I put my teeth in the ink

Pędem mijam tłum

I quickly pass the crowd

Gdy ktoś wbija nóż

When someone puts a knife

Gdy przegrywam znów

When I lose again

Nie pomoże nawet chyba Bóg

Not even God will help.

Diabeł chwyta stóp

The devil takes his feet

Nie wiesz co to ból

You don't know what pain is

Czasem brak mi słów

Sometimes I'm speechless

Kiedy brak mi snów

When I lack dreams

Nerwy stroi kurz

Nerves dress dust

Zęby wbijam w tusz

I put my teeth in the ink

Pędem mijam tłum

I quickly pass the crowd

Gdy ktoś wbija nóż

When someone puts a knife

Gdy przegrywam znów

When I lose again

Nie pomoże nawet chyba Bóg

Diabeł chwyta stóp

Sent a message to the heavens, asking

"Why is life a bitch? Let me out live her"

God left me on 'Delivered'

So my nigga, know the liquor hit the liver

Nothing but a sinner, drowning, sinking

In my sins grabbing hold of penmanship

Cuz I am not a swimmer

Something in the river

Probably all the bodies of the bitches fucked, I'm sorry

I'm a motherfucking killer

Can somebody help me?

Neither side is greener

It's a dump I only see the sewer side suicide

Always by myself, man

The reaper looking friendly

Screaming, "Fuck life, it's really do or die"

"Can anybody help... Me?"

I'm yelling that in silence in an ocean of strangers

I don't motherfucking owe shit

Taking pictures, I'm just going through the motions

Send emojis cuz I'm hiding my emotions

I'm dealing wit my issues, I can't deal wit yall's

Titty Fuck your feelings I'm a dick at heart

I use this shit for therapy this isn't art

So Titty Fuck your feelings I'm a dick at heart

I am not a fucking role model, I just bone models

Bottle in the pain, champagne, I need more bottles

Kept it all inside... Somehow, I am so hollow

Alone I get high, so bye, there is no 'Allo'

(Hello?)

I'm dealing with my issues I can't deal with yall's...

Titty fuck your feelings I'm a dick at heart

Nie wiesz co to ból

You don't know what pain is

Czasem brak mi słów

Sometimes I'm speechless

Kiedy brak mi snów

When I lack dreams

Nerwy stroi kurz

Nerves dress dust

Zęby wbijam w tusz

I put my teeth in the ink

Pędem mijam tłum

I quickly pass the crowd

Gdy ktoś wbija nóż

When someone puts a knife

Gdy przegrywam znów

When I lose again

Nie pomoże nawet chyba Bóg

Not even God will help.

Diabeł chwyta stóp

The devil takes his feet

Nie wiesz co to ból

You don't know what pain is

Czasem brak mi słów

Sometimes I'm speechless

Kiedy brak mi snów

When I lack dreams

Nerwy koi kurz

Nerves koi kurz

Zęby wbijam w tusz

I put my teeth in the ink

Pędem mijam tłum

I quickly pass the crowd

Gdy ktoś wbija nóż

When someone puts a knife

Gdy przegrywam znów

When I lose again

Nie pomoże nawet chyba Bóg

Not even God will help.

Diabeł chwyta stóp

The devil takes his feet

Wasiu , PlanBe , Fresh N Dope - Ból / FND Airlines

Текст и перевод песни Fresh N Dope feat. PlanBe & Wasiu - Ból / FND Airlines

Альбом