Текст и перевод песни Fresh laDouille feat. Mig - 2 Mi-temps (feat. Mig)

2 Mi-temps (feat. Mig)

9.4, 9.1, enculé, eh
Okay, ouais
MIG, moula, Fresh La Douille
C′est connu, depuis tit-pe, j'fais deux mi-temps, enculé
J′ai croisé deux patrouilles
J'ai vu le jobeur et le patron:
Il a dit qu'il voulait aucun trou (grr)

Eh, c′est connu, depuis tit-pe, j′fais deux mi-temps
Les bosseurs, tu peux les voir jusqu'à tôt, tôt
D′mande à Chacal, ça vise la tête et pas les jambes
Impliqué comme la plupart de mes potos
Si y a pépin, on sait quoi faire, pas b'soin des gens
Y a toujours un mec broliqué dans la zone
Y a un plavon, faut pas parler devant les gens
T′es l'ennemi, ça peut t′crosser d'vant ta maison
Capuché sur l'terrain, que des commissions
Stupéfiants, cadavres, dans la ville, ça d′vient miner
J′pourrais jamais donner d'noms même cinq auditions
J′me retrouve au dépôt, premier jour du séminaire
Salope, si t'es le sang, j′te fais la bise
Investir et faire plus d'oseille, gros, c′est la base
J'ai les yeux rouges qui sont cramés par l'cannabis
Déferré d′dépôt, j′ai pris du ferme à la barre
Les mains gantées, j'laisse aucune paluche sur la ′quette
Y a trop d'OPJ qui enquêtent
J′enchaîne TP, j'ai jamais fait un trou en caisse
Si ça parle en cash, on encaisse
J′étais dedans, gros, j'peux pas t'dire que j′ai tout fait
J′ai mon calibre, j'ai tiré plus de fois qu′Nico
Pour du papier, des nounous j'en ai étouffé
02 GÉNÉ, ça débarque incognito

Du 9.4 au 9.1, gros, c′est miné (enculé)
Tu m'as dit qu′tu portais tes couilles,
Quand y a heja, moi, j'te vois pas déterminé
(Enculé, j'te vois pas déterminé)
Enculé, j′suis impliqué depuis mineur (ouais)
Demande à qui tu veux
J′détaillais des cassettes à minuit
Pendant plus d'une heure, j′étais pas d'humeur

J′ai croisé deux patrouilles
J'ai vu le jobeur et le patron
Il a dit qu′il voulait aucun trou
J'm'arrête pas pendant la chasse même si c′est cardio
Faut qu′je sois reconnu comme Catherine
J'suis buteur comme Karim
J′bosse souvent, j'suis pas dans l′carré VIP
Mon cœur est vide, les connes j'évite
T′as perdu la vie, tu resteras qu'une tragédie
J'vais péter Fresh pour du papaye et à Voltaire
J′vais péter Fresh au studio pour faire un gros son
Espèce de gros con, tu t′prends pour qui?
Tu viens réclamer ta paye, t'as pas fait ta mission
Viens voir mon train d′vie, c'est pas une émission
C′est moi qui tenais la sacoche quand y avait pas d'bosseur
J′calculais pas le regard des gens
Il fallait qu'je sois là à onze heures
J'suis toujours un voleur même si j′ai des sous
J′en veux plus de janvier à décembre
J'voyais pas mes grands-frères, j′étais adolescent
Enculé, y a aucun grand que j'prends pour exemple
M.I.G, moula, même plus j′me présente
J'ai fait comme mes grands-frères, j′suis allé en prison
M.I.G, moula, même plus j'me présente
J'ai fait comme mes grands-frères, j′suis allé en prison

Du 9.4 au 9.1, gros, c′est miné (enculé)
Tu m'as dit qu′tu portais tes couilles,
Quand y a heja, moi, j'te vois pas déterminé
(Enculé, j′te vois pas déterminé)
Enculé, j'suis impliqué depuis mineur
Demande à qui tu veux
J′détaillais des cassettes à minuit
Pendant plus d'une heure
J'étais pas d′humeur
Du 9.4 au 9.1, gros, c′est miné (enculé)
Tu m'as dit qu′tu portais tes couilles,
Quand y a heja, moi, j'te vois pas déterminé
(Enculé, t′es où?)
Enculé, j'suis impliqué depuis mineur
Demande à qui tu veux
J′détaillais des cassettes à minuit
Pendant plus d'une heure
J'étais pas d′humeur

Du 9.4 au 9.1, gros, c′est miné

2 Half Times (feat. Mig)

9.4, 9.1, motherfucker, yeah
Okay, yeah
MIG, cash, Fresh La Douille
It's known, since I was a kid, I've been working two jobs, motherfucker
I crossed paths with two patrols
I saw the worker and the boss:
He said he didn't want any holes (grr)

Yeah, it's known, since I was a kid, I've been working two jobs
The workers, you can see them until early, early
Ask Chacal, it aims for the head and not the legs
Involved like most of my buddies
If there's a problem, we know what to do, we don't need people
There's always a crazy dude in the zone
There's a ceiling, you shouldn't talk in front of people
You're the enemy, it can cross you in front of your house
Hooded on the field, only commissions
Narcotics, corpses, in the city, it's becoming mined
I could never give names even five interrogations
I find myself at the depot, the first day of the seminar
Bitch, if you're the blood, I'll kiss you
Investing and making more money, dude, that's the base
My red eyes are burnt by cannabis
Unchained from the depot, I got sentenced at the bar
Gloved hands, I leave no hand on the 'bill
There are too many OPJ investigating
I chain practical work, I've never made a hole in the cash register
If it speaks cash, we cash in
I was in it, dude, I can't tell you I did everything
I have my caliber, I shot more times than Nico
For paper, I've suffocated nannies
02 GEN, it arrives incognito

From 9.4 to 9.1, dude, it's mined (motherfucker)
You told me you wore your balls,
When there's heja, me, I don't see you determined
(Motherfucker, I don't see you determined)
Motherfucker, I've been involved since I was a minor (yeah)
Ask whoever you want
I was detailing tapes at midnight
For over an hour, I wasn't in the mood

I crossed paths with two patrols
I saw the worker and the boss
He said he didn't want any holes
I don't stop during the hunt even if it's cardio
I need to be recognized like Catherine
I'm a scorer like Karim
I work often, I'm not in the VIP square
My heart is empty, I avoid the bitches
You lost your life, you'll remain a tragedy
I'm going to hit Fresh for papaya and Voltaire
I'm going to hit Fresh at the studio to make a big sound
You stupid motherfucker, who do you think you are?
You come to claim your pay, you haven't done your mission
Come see my lifestyle, it's not a show
I was the one holding the bag when there were no workers
I didn't calculate people's looks
I had to be there at eleven o'clock
I'm always a thief even if I have money
I want more than January to December
I didn't see my big brothers, I was a teenager
Motherfucker, there's no one older I look up to
M.I.G, cash, I don't even introduce myself anymore
I did like my big brothers, I went to prison
M.I.G, cash, I don't even introduce myself anymore
I did like my big brothers, I went to prison

From 9.4 to 9.1, dude, it's mined (motherfucker)
You told me you wore your balls,
When there's heja, me, I don't see you determined
(Motherfucker, I don't see you determined)
Motherfucker, I've been involved since I was a minor
Ask whoever you want
I was detailing tapes at midnight
For over an hour
I wasn't in the mood
From 9.4 to 9.1, dude, it's mined (motherfucker)
You told me you wore your balls,
When there's heja, me, I don't see you determined
(Motherfucker, where are you?)
Motherfucker, I've been involved since I was a minor
Ask whoever you want
I was detailing tapes at midnight
For over an hour
I wasn't in the mood

From 9.4 to 9.1, dude, it's mined