Fresh laDouille - Des noms - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fresh laDouille - Des noms




Elevation
Подъем
Hey, j'ai fais deux-trois poto, midi j'me fais péter
Эй, я сделал два-три пото, в полдень я пукаю.
J'ai fais du dépôt, maman faut pas t'inquiéter
Я внес депозит, мама, не волнуйся.
J'ai fini l'pétard, Hamou j'ai pas bé-tom
Я закончил петарду, Хаму, я не бе-том
Lis bien mes défauts, j'lai ai vesqui cet été
Внимательно прочитайте мои недостатки, я видел их этим летом
On connaît la hess, on a grandit dans ça
Мы знакомы с Гессом, мы выросли в этом
Les bâtiments sales et tout le monde sait que j'ai raison
Грязные здания, и все знают, что я прав
J'ai connus des mecs, khey ils ont fait du sale
Я знал парней, Хей, они сделали что-то грязное.
Du jour au lendemain j'lai ai vu perdre la raison
В одночасье я увидел, как она потеряла рассудок.
Aujourd'hui c'est simple, plus besoin de mathématiques
Сегодня все просто, больше не нужно математику
Tu gagnes la partie que si t'as sorti l'métaux
Ты выиграешь игру только в том случае, если выберешь металл
Que ça soit la taule ou l'hôpital psychiatrique
Будь то тюрьма или психиатрическая больница
Pas les mêmes chemins mais souvent les mêmes méthodes
Не те же пути, но часто те же методы
Pas les mêmes chemins mais souvent les mêmes méthodes
Не те же пути, но часто те же методы
J'barode j'suis serein t'inquiète pas, j'connais les codes
Я не против, я спокойна, не волнуйся, я знаю коды.
On te reconnait tu grattais ton coude
Тебя узнают, ты почесал локоть.
Dis hamdoullah khey, avant tu grattais tes couilles
Скажи Хамдулла Хей, прежде чем ты поцарапал свои яйца
J'ai pas le temps je dois repartir en mission
У меня нет времени, мне нужно вернуться на задание
Toi t'es pas dedans mais tu t'inventes des commissions
Ты не участвуешь в этом, но ты придумываешь себе комиссионные
J'suis partant, ganté, j'ai des munitions
Я ухожу, в перчатке, у меня есть патроны.
J'te laisse au sol igo c'est ta punition
Я оставляю тебя на земле, иго, это твое наказание
De jour en jour, on sert
Изо дня в день мы служим
Dans le bâtiment j'sais pas combien de block j'ai viser
В здании, я не знаю, сколько блоков я нацелил
Que j'm'écoute sur Deezer, debout dès dix heure, faut bien qu'on ramène la R
Если я буду слушать Диезера, вставая уже в десять часов, нам нужно вернуться домой.
Ça sort d'la maison ça va faire d'la monnaie
Это выходит из дома, это принесет деньги
J'pose les ti-peu mais j'veux pas qu'ils disent mon nom
Я задаю вопросы, но я не хочу, чтобы они произносили мое имя.
On parle pas chinois, quand ça parle en monnaie
Мы не говорим по-китайски, когда речь идет о валюте.
Si ça dégaine y a plus le temps d'donner des go
Если это произойдет, у вас больше времени на то, чтобы идти
Y a le bosseur qui est posté, faut qu'il débite
Есть сотрудник, который отправлен, ему нужно списать деньги
Ça recrute toujours, casses toi si tu débutes
Это всегда вербует, сломайся, если начнешь
J'connais les vrais et les gros suceurs de bites
Я знаю настоящих и толстосумов
On garde la mentale, j'suis toujours resté debout
Мы сохраняем рассудок, я всегда оставался на ногах.
Ça sort d'la maison ça va faire d'la monnaie
Это выходит из дома, это принесет деньги
J'pose les ti-peu mais j'veux pas qu'ils disent mon nom
Я задаю вопросы, но я не хочу, чтобы они произносили мое имя.
On parle pas chinois, quand ça parle en monnaie
Мы не говорим по-китайски, когда речь идет о валюте.
Si ça dégaine y a plus le temps d'donner des go
Если это произойдет, у вас больше времени на то, чтобы идти
Y a le bosseur qui est posté, faut qu'il débite
Есть сотрудник, который отправлен, ему нужно списать деньги
Ça recrute toujours, casses toi si tu débutes
Это всегда вербует, сломайся, если начнешь
J'connais les vrais et les gros suceurs de bites
Я знаю настоящих и толстосумов
On garde la mentale, j'suis toujours resté debout
Мы сохраняем рассудок, я всегда оставался на ногах.
J'ai coffré mon fer, j'ai confiance qu'en mes frères
Я запаслась своим железом, я доверяю только своим братьям
Y a rien qui m'effraie, j'le fais si je devais le refaire
Меня ничто не пугает, я сделаю это, если мне придется сделать это снова
Et sans commentaire on venait s'alimenter
И без комментариев мы пришли поесть.
On sortait à terre, le lendemain j'étais refais
Мы вышли на берег, на следующий день я снова был готов.
Y a un truc à faire t'inquiètes pas qu'on étaient prêts
Есть кое-что, что нужно сделать, не беспокойся, что мы были готовы
Deux ans plus tard c'est dans la stup qu'on devient pro
Два года спустя мы становимся профессионалами именно в этой школе
Pas trop général, j'étais en pro
Не слишком общий, я был профессионалом
Très agité, j'étais calme que devant la proc'
Очень взволнованный, я был спокоен только перед процедурой
J'suis dans l'auto, y a pas d'paluches sur la moto
Я в машине, на мотоцикле нет палочек.
Après la passe j'me fait contrôle par deux motards
После прохода меня контролируют два байкера
J'suis précis, j'ai vesqui deux fois le château
Я точен, я дважды побывал в замке.
Ouverture midi, moins-dix si t'es en retard
Открытие в полдень, минус десять, если ты опоздаешь
J'ai du taga, ça ti-par à tout moment
У меня есть Тага, она всегда готова.
Si ça tire tu peut ti-par à tout moment
Если он выстрелит, ты можешь выстрелить в любое время
C'est la merde donc j'ai plus besoin de te dire c'est comment
Это дерьмо, так что мне больше не нужно говорить тебе, как это сделать
J'me sent trop filoche depuis que j'tiens les commandes
Я чувствую себя слишком усталым с тех пор, как получил заказы
Bercé par le bruit du fer et pas celui du cross
Убаюканный звоном железа, а не грохотом Креста
Si tu casses tu paies normal ou tu goûtes la crosse
Если ты сломаешься, ты заплатишь нормально или попробуешь приклад
J'me rappelle mais j'ai peu de souvenirs étant gosse
Я помню, но у меня мало воспоминаний о детстве
À 14 ans dans la tess, igo c'était gore
Когда мне было 14 лет в Ла Тесс, иго был гор
Bercé par le bruit du fer et pas celui du cross
Убаюканный звоном железа, а не грохотом Креста
Si tu casses tu paies normal ou tu goûtes la crosse
Если ты сломаешься, ты заплатишь нормально или попробуешь приклад
J'me rappelle mais j'ai peu de souvenirs étant gosse
Я помню, но у меня мало воспоминаний о детстве
À 14 ans dans la tess, igo c'était gore
Когда мне было 14 лет в Ла Тесс, иго был гор
Ça sort d'la maison ça va faire d'la monnaie
Это выходит из дома, это принесет деньги
J'pose les ti-peu mais j'veux pas qu'ils disent mon nom
Я задаю вопросы, но я не хочу, чтобы они произносили мое имя.
On parle pas chinois, quand ça parle en monnaie
Мы не говорим по-китайски, когда речь идет о валюте.
Si ça dégaine y a plus le temps d'donner des go
Если это произойдет, у вас больше времени на то, чтобы идти
Y a le bosseur qui est posté, faut qu'il débite
Есть сотрудник, который отправлен, ему нужно списать деньги
Ça recrute toujours, casses toi si tu débutes
Это всегда вербует, сломайся, если начнешь
J'connais les vrais et les gros suceurs de bites
Я знаю настоящих и толстосумов
On garde la mentale, j'suis toujours resté debout
Мы сохраняем рассудок, я всегда оставался на ногах.
Ça sort d'la maison ça va faire d'la monnaie
Это выходит из дома, это принесет деньги
J'pose les ti-peu mais j'veux pas qu'ils disent mon nom
Я задаю вопросы, но я не хочу, чтобы они произносили мое имя.
On parle pas chinois, quand ça parle en monnaie
Мы не говорим по-китайски, когда речь идет о валюте.
Si ça dégaine y a plus le temps d'donner des go
Если это произойдет, у вас больше времени на то, чтобы идти
Y a le bosseur qui est posté, faut qu'il débite
Есть сотрудник, который отправлен, ему нужно списать деньги
Ça recrute toujours, casses toi si tu débutes
Это всегда вербует, сломайся, если начнешь
J'connais les vrais et les gros suceurs de bites
Я знаю настоящих и толстосумов
On garde la mentale, j'suis toujours resté debout (chacal)
Мы сохраняем рассудок, я всегда оставался на ногах (шакал)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.