Текст и перевод песни Fresh laDouille - GTA #20
Une
brigade
à
pattes,
j'allais
faire
ma
mission
Я
был
в
одной
бригаде,
я
собирался
выполнить
свою
миссию.
Eh
petit
trou
du
cul,
pas
d'crédit
dans
la
ne-zo
Эх,
маленький
мудак,
никаких
кредитов
в
ЛА-не-зо
J'étais
tenté,
une
kichta
verte
et
j'suis
ganté
У
меня
было
искушение,
зеленая
кичта,
и
я
в
перчатках
J'aime
bien
son
gros
cul
mais
c'est
l'cash
qui
m'fait
bander
Мне
нравится
ее
большая
задница,
но
именно
наличные
деньги
заставляют
меня
трахаться
Il
s'est
fait
pété,
j'ai
quand
même
peur
qu'il
dénonce
Он
был
пукнул,
я
все
равно
боюсь,
что
он
осудит
MC
RPC,
j'ai
jamais
donné
des
noms
MC
RPC,
я
никогда
не
называл
имен
J'étais
sur
les
faits,
c'est
fait,
j'ai
nié
les
faits
Я
был
на
фактах,
все
сделано,
я
отрицал
факты
Connu
pour
trafic,
vol,
outrage
et
rébellion
(gang)
Известен
торговлей
людьми,
кражами,
оскорблениями
и
мятежами
(банда)
Mafieux
comme
Renato,
y
a
du
papa,
y
a
du
jaune,
mais
plus
d'gelato
Мафиози
вроде
Ренато,
есть
папа,
есть
желтое,
но
больше
мороженого
Ma
gueule,
j'suis
un
peu
trop
pété
pour
que
j'la
tords
Черт
возьми,
я
слишком
пукаю,
чтобы
выкручивать
ее.
J'dois
recharger,
mais
y
a
les
bacqueux
qui
ner-tour
Мне
нужно
перезарядить
зарядку,
но
у
меня
есть
баксы,
которые
ходят
по
кругу
Et
parle
en
cash,
quantité,
j'suis
dans
les
temps
И
говори
наличными,
количеством,
я
вовремя.
Y
a
plus
l'temps
pour
toi,
tonton,
t'as
perdu
du
temps
У
тебя
больше
нет
времени,
дядя,
ты
потерял
время
Dès
l'plus
jeune
âge,
ici,
ça
marche
broliqué
С
самого
раннего
возраста
здесь
работает
броский
Tu
peux
t'faire
niquer,
si
c'est
sur
toi,
cadre
mon
temps
Ты
можешь
трахаться,
если
это
на
тебе,
установи
мое
время
On
est
pas
sur
Paris,
banlieue
sud,
igo,
que
des
actes
de
barbaries
Мы
находимся
не
в
Париже,
южном
пригороде
иго,
а
в
актах
варваров.
Un
Toka,
j't'éteins,
peu
importe
ton
gabarit
Току,
я
выключу
тебя,
независимо
от
твоего
шаблона
J'peux
pas
faire
la
pute,
demande
à
Six
et
Bakary
(c'est
mort)
Я
не
могу
быть
шлюхой,
спроси
шестерых,
и
Бакари
(он
мертв)
Ça
s'braque
pour
un
paquet,
demande
à
Bagué,
les
yeux
partout
comme
un
bacqueux
- Спрашивает
баге,
хватаясь
за
сверток,
глаза
у
него
повсюду,
как
у
лоха.
J'en
connais
qui
t'coupent
ta
main
pour
la
Patek
Я
знаю
тех,
кто
отрубает
тебе
руку
за
Патек.
Donc
forcément,
ça
t'coupe
ton
doigt
pour
ta
bague
Так
что
обязательно,
это
отрежет
тебе
палец
ради
твоего
кольца.
Tu
connais
en
2-2,
j'te
visser
la
beugueuh,
22
au
comico,
faut
pas
qu'tu
bégayes
Ты
знаешь,
что
в
2-2,
я
трахну
тебя,
22
года,
в
комико,
не
надо
заикаться.
On
parle
pas
aux
gueu-gueshs,
t'as
perdu
contre
des
gueux
Мы
не
разговариваем
с
ГЕ-ГЕ,
ты
проиграл
ге-ге.
T'es
sur
ma
route,
dégage,
ou
sinon
j'dégaine
Ты
на
моей
дороге,
убирайся,
иначе
я
уйду.
Le
respect,
fils
de
pute,
c'est
l'plus
important
Уважение,
сукин
сын,
это
самое
главное
Combien
d'kilos
chez
ta
nounou
j'ai
détaillé?
Сколько
фунтов
у
твоей
няни
я
подробно
описал?
Ça
t'allume
cagoulé,
déter'
à
bout
portant
Это
зажигает
тебя
в
капюшоне,
когда
ты
уходишь
с
близкого
расстояния.
Sur
l'terrain
tout
les
jours,
c'est
que
pour
mailler
На
поле
каждый
день
только
для
того,
чтобы
собрать
J'suis
seul
dans
l'Audi,
j'écoute
pas
tes
mensonges
(j'écoute
pas)
Я
один
в
Audi,
я
не
слушаю
твою
ложь
(я
не
слушаю)
Quelque
part,
on
l'retrouve,
qu'il
t'enfonce
Где-нибудь
мы
его
найдем,
пусть
он
тебя
запихнет.
J'ai
pas
l'bras
long,
j'peux
pas
t'pousser,
cache
le
ballon
У
меня
не
длинная
рука,
я
не
могу
толкнуть
тебя,
спрячь
мяч.
Quand
ça
s'allume,
soit
du
bon
côté
du
canon
Когда
он
загорится,
будь
на
правой
стороне
ствола
C'est
réel,
si
y
a
d'l'oseille,
on
dit
pas
non
Это
реально,
если
есть
щавель,
мы
не
говорим
"нет".
Y
a
rien
à
dépanne,
et
si
tu
t'trompe
de
ballon
Здесь
нечего
устранять
неполадки,
и
если
ты
ошибаешься
с
мячом
Fais
pas
l'kaku,
même
les
petits
d'chez
moi
t'allongent
Не
делай
Каку,
даже
маленькие
дети
в
моем
доме
ложатся
на
тебя.
Un
peu
d'pesos,
pour
qu'il
tient
sa
langue
Немного
песо,
чтобы
он
придержал
язык.
Joue
pas
l'toto,
y
a
des
mes-ar
à
côté
Не
играй
в
тото,
рядом
с
тобой
есть
друзья.
Là,
j'reviens
d'toto,
c'est
noir,
j'peux
pas
t'raconter
(c'est
noir)
Там
я
возвращаюсь
из
Тото,
он
черный,
я
не
могу
тебе
рассказать
(он
черный)
Si
j'ber-tom,
beaucoup
qui
seront
contents
Если
я
поверю,
многие
будут
довольны
Même
deux
piges,
ils
vont
même
pas
faire
c'que
j'ai
compté
Даже
две
голубки,
они
даже
не
сделают
того,
на
что
я
рассчитывал.
En
c'moment,
c'est
cru,
cramé
si
j'refais
l'action,
ils
sont
pas
chaud
Прямо
сейчас
они
сырые,
выжженные,
если
я
сделаю
это
снова,
они
не
горячие.
Ils
sont
tous
remplis
d'fellations
Они
все
наполнены
минетами
J'agis
seul
même
si
j'suis
rempli
d'connaissances
Я
действую
сам
по
себе,
даже
если
я
полон
знаний
Un
cadavre,
ça
bloque
toute
la
circulation
Труп-это
блокирует
движение
транспорта.
Chaque
jour,
ça
bosse
igo
faut
plus
de
monnaie
Каждый
день,
когда
это
работает,
igo
требует
больше
денег
J'envoie
personne,
j'vais
visser
et
j'prends
ma
monnaie
Я
никого
не
посылаю,
я
ввинчиваюсь
и
беру
свою
сдачу
Y
a
les
keufs
qui
tournent
à
pattes,
moi,
j'coupe
dans
la
tour
Там
кефы
крутятся
на
ногах,
а
я
режу
в
башне.
Y
a
ceux
qui
sucent
et
ceux
qui
sucent
pour
ta
monnaie
Есть
те,
кто
сосет,
и
те,
кто
сосет
за
твою
валюту
T'inquiète
pas,
j'ai
de
très,
très
bonnes
fréquentations,
dans
mes
mains,
l'canon
wallah
Не
волнуйся,
у
меня
очень,
очень
хорошие
знакомства,
в
моих
руках
пистолет
уоллаха
J'ai
trop
d'tentations,
trop
connu
pour
stups,
igo
j'ai
trop
d'détention
У
меня
слишком
много
соблазнов,
слишком
много
известно
об
уголовных
преступлениях,
иго,
у
меня
слишком
много
задержаний
J'me
dis
qu'pour
deux
G,
j'peux
finir
en
détention
Я
думаю,
что
за
два
G
я
могу
оказаться
в
заключении.
La
miss
me
caresse
en
c'moment,
j'vois
qu'c'est
carré
Мисс
ласкает
меня
прямо
сейчас,
я
вижу,
что
она
квадратная
Demande
à
Nini,
on
t'sort
plus
gros
qu'un
Tokarev
Спроси
у
Нини,
мы
вытащим
тебя
покрупнее
Токарева.
J'suis
dans
un
état,
bre-som,
ganté
si
t'arrives
Я
в
состоянии,
Бре-сом,
в
перчатке,
если
ты
приедешь.
Si
t'arrives,
j'te
laisse
pas
d'chance,
j'te
mets
ton
tarif
Если
ты
приедешь,
я
не
дам
тебе
шанса,
я
поставлю
тебе
твой
тариф.
Ma
part,
c'est
sûr
pour
toi,
j'ai
pas
d'sentiments
С
моей
стороны,
это
безопасно
для
тебя,
у
меня
нет
никаких
чувств.
Tous
les
jours,
TP,
on
garde
les
pieds
sur
l'ciment
Каждый
день,
ТП,
мы
держим
ноги
на
цементе
Que
ça
pue
la
pisse,
et
l'taga
dans
l'bâtiment
Пусть
воняет
мочой
и
таг
в
здании
Tu
fais
pas
d'thunes
dans
ton
quartier,
pourquoi
tu
mens
Ты
не
делаешь
Громов
в
своем
районе,
почему
ты
лжешь
Demande
au
gros,
un
coup
d'tête
direction
Meda
- Спросил
толстяк,
кивком
головы
указывая
на
меду.
Si
j'tombe
en
chien,
j'compte
pas
sur
toi
pour
m'aider
Если
я
попаду
в
собаку,
я
не
рассчитываю
на
то,
что
ты
мне
поможешь
Les
po,
la
taule,
ils
ont
connus
tous
mes
gars
ПО,
в
тюрьме,
они
знали
всех
моих
парней
Une
balle
dans
la
jambe,
tu
pourras
plus
t'remédier
Пуля
в
ноге,
и
ты
больше
не
сможешь
поправиться.
Y
a
aucun
problème
en
compte,
si
t'es
dans
les
comptes
Если
ты
в
счетах,
никаких
проблем
не
будет.
Ça
jette
des
corps
dans
la
Seine,
gros
c'est
pas
des
comptes
Это
выбрасывает
тела
в
Сену,
большая
часть-это
не
счета.
Si
tu
fais
pas
l'con,
mon
gros,
t'as
bien
pris
en
compte
Если
ты
не
ведешь
себя
глупо,
толстяк,
ты
все
правильно
учел
Si
j'suis
sur
tes
côtes,
j'vais
venir
te
finir
au
pompe
Если
я
буду
на
твоих
ребрах,
я
приду
и
прикончу
тебя
на
помпе
Eh
j'vais
venir
te
finir
au
pompe
(Guette
Music)
Эй,
я
приду
и
закончу
с
тобой
на
помпе
(Музыка
для
просмотра)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fresh Ladouille, Gfz Beats Gfz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.