Vitasa - FreshBoys перевод на немецкий

Vitasa

Unh Nazitafuta pesa maana home sina urithi
Hata nikifa leo hakuna ubishi
Nishachoka kuota ndoto nyingi za kuishi
Siwezi kosa me nitafosi hata kibishi

Na ndo maana niko busy nafungua VITASA
Busy nafungua VITASA
Niko busy nafungua VITASA
Busy nafungua VITASA

Niko busy nafungua VITASA
Busy nafungua VITASA
Niko busy nafungua VITASA
Busy nafungua VITASA

Yeah unh
Na nishachoka kuziskiza ngoma zangu ghetto
Choka mbaya makovu ka' nimetoka depo
Siachi sala kama sio studio basi nipo chapel
Killing rappers hata waseme siwezi iona pepo
Unh uh
Miguu yote ndani wanajua me nani
Simtaki Gigy, simtaki Zuu me nahitaji money
Watoto wadogo wanatuelewa si tokea zamani
Tuliomba njia wakatikunjia eti fwata ramani

Ni tunavunja au unafungua hatuna muda budda
Muda sindo pesa time is money ni mbwe mbwe za lugha
Daily nawaza vibunda
Sio kama siwazi the bunda nyash
Si unajua kila jambo na wakati umenipata safi
Switch up the flow flow
I'm on the go go
To get this money,get this dough dough
Tokea mdogo
I had a dream ya kuwa logo na sio ndogo
So lazima nipambane kama nataka niwe don don dada
Don kama shawn C carter Don kama jazzy
Sifa kubwa ya utu uzima ni kuweza lea wazazi
So kama washua wakiitaka washua wanaipata iko wazi
Hutonipata ukinicheki mida ya kazi

Na ndo maana niko busy nafungua VITASA
Busy nafungua VITASA
Niko busy nafungua VITASA
Busy nafungua VITASA

Niko busy nafungua VITASA
Busy nafungua VITASA
Niko busy nafungua VITASA
Busy nafungua VITASA

Yeah Geezus unh
Wapili ni looser wa kwanza (kwanzaah!)
So naanza mimi wengine ndio wanafwata (fwataah!)
Niko busy nafungua vitasa
Bila hodi mpaka ndani me ndio yule usiemtaka
Mnyama aargh!
Mwenye kisu ndo mla nyama too bad cha kwangu butu
Kiubishi ubishi nakaza mbupu
That's the way that I do do
Jah na mama wamesha bless nipate riziki kwa mafungu
And I'm aiming to the top me sitaki vya uvungu
Unh unh
Hell to the nah
Sa ntafanya lini kama nisipofanya now
Wakuja ndo sisi hatujapagawa na town
Tupo busy kama nyuki kila ngoma tu ni wow!

(Na ndo mana niko ...)

Busy nafungua VITASA mzee
Easy usije ukadata aisee
Fisi nilikua sijajipata mzee
Run up with yo girl mpaka San Dieee (San Diego)
They know that
Nshaondoka mtaani brother
All about the money
Hawa rappers wanaomba hisani
If it ain't bout the money najikataa
Home hakuna route so ikabidi kuzisaka
(Boy) Boy I'm in my city nikiondoka inabaki chata
Me ndo msaka pesa kama Petit Money Rasta
Do it for the game wanna do it for the culture
Pass dat
Me ndio yule dogo ame mu outshine his master
Oya eeh

Na ndo maana niko busy nafungua VITASA
Busy nafungua VITASA
Niko busy nafungua VITASA
Busy nafungua VITASA

Niko busy nafungua VITASA
Busy nafungua VITASA
Niko busy nafungua VITASA
Busy nafungua VITASA

Schlösser

Unh, ich jage Geld nach, denn zuhause habe ich kein Erbe
Selbst wenn ich heute sterbe, gibt es keinen Streit
Ich bin es leid, viele Träume vom Leben zu träumen
Ich kann nicht scheitern, ich werde es erzwingen, selbst stur

Und deshalb bin ich beschäftigt, öffne SCHLÖSSER
Beschäftigt, öffne SCHLÖSSER
Ich bin beschäftigt, öffne SCHLÖSSER
Beschäftigt, öffne SCHLÖSSER

Ich bin beschäftigt, öffne SCHLÖSSER
Beschäftigt, öffne SCHLÖSSER
Ich bin beschäftigt, öffne SCHLÖSSER
Beschäftigt, öffne SCHLÖSSER

Yeah unh
Und ich bin es leid, meine Songs im Ghetto zu hören
Todmüde, Narben, als käme ich aus dem Depot
Ich lasse das Gebet nicht aus, wenn nicht im Studio, dann bin ich in der Kapelle
Rapper killen, auch wenn sie sagen, ich sehe das Paradies nicht
Unh uh
Beide Füße drin, sie wissen, wer ich bin
Ich will Gigy nicht, ich will Zuu nicht, ich brauche Geld
Die kleinen Kinder verstehen uns, nicht erst seit gestern
Wir baten um den Weg, sie wiesen uns ab, sagten, folge der Karte

Brechen wir es auf oder öffnest du? Wir haben keine Zeit, Alter
Zeit ist Geld, 'time is money' sind nur Sprachfloskeln
Täglich denke ich an Geldbündel
Nicht, dass ich nicht an den Hintern denke, Arsch
Du weißt doch, jede Sache hat ihre Zeit, du hast mich gut erwischt
Wechsle den Flow, Flow
Ich bin unterwegs, go go
Um dieses Geld zu kriegen, diesen Teig, dough dough
Seit ich klein war
Ich hatte einen Traum, ein Logo zu sein, und kein kleines
Also muss ich kämpfen, wenn ich ein Don werden will
Don wie Shawn C Carter, Don wie Jazzy
Das große Lob des Erwachsenseins ist, die Eltern versorgen zu können
Also, wenn die Alten es wollen, die Alten bekommen es, das ist klar
Du wirst mich nicht erreichen, wenn du mich während der Arbeitszeit suchst

Und deshalb bin ich beschäftigt, öffne SCHLÖSSER
Beschäftigt, öffne SCHLÖSSER
Ich bin beschäftigt, öffne SCHLÖSSER
Beschäftigt, öffne SCHLÖSSER

Ich bin beschäftigt, öffne SCHLÖSSER
Beschäftigt, öffne SCHLÖSSER
Ich bin beschäftigt, öffne SCHLÖSSER
Beschäftigt, öffne SCHLÖSSER

Yeah Geezus unh
Der Zweite ist der Verlierer des Ersten (Ersten!)
Also fange ich an, die anderen folgen (Folgen!)
Ich bin beschäftigt, öffne Schlösser
Ohne anzuklopfen bis nach drinnen, ich bin der, den du nicht willst
Das Biest aargh!
Wer das Messer hat, isst das Fleisch, schade, meins ist stumpf
Stur und hartnäckig spanne ich die Muskeln an
Das ist die Art, wie ich es mache, do do
Jah und Mama haben schon gesegnet, dass ich meinen Lebensunterhalt in Bündeln bekomme
Und ich ziele nach oben, ich will nichts von unten
Unh unh
Zur Hölle, nein
Wann soll ich es tun, wenn nicht jetzt?
Wir sind die Kommenden, wir sind nicht verrückt nach der Stadt
Wir sind beschäftigt wie Bienen, jeder Song ist einfach wow!

(Und deshalb bin ich ...)

Beschäftigt, öffne SCHLÖSSER, Alter
Easy, dreh nicht durch, Mann
Hyäne, ich hatte mich noch nicht gefunden, Alter
Renne mit deinem Mädchen bis nach San Dieee (San Diego)
Sie wissen das
Ich bin weg von der Straße, Bruder
Alles dreht sich ums Geld
Diese Rapper bitten um Almosen
Wenn es nicht ums Geld geht, lehne ich ab
Zuhause gibt es keinen Weg, also musste ich es jagen/suchen
(Junge) Junge, ich bin in meiner Stadt, wenn ich gehe, bleibt meine Marke
Ich bin der Geldjäger wie Petit Money Rasta
Tue es für das Spiel, will es für die Kultur tun
Gib das rüber
Ich bin der Junge, der seinen Meister übertroffen hat
Oya eeh

Und deshalb bin ich beschäftigt, öffne SCHLÖSSER
Beschäftigt, öffne SCHLÖSSER
Ich bin beschäftigt, öffne SCHLÖSSER
Beschäftigt, öffne SCHLÖSSER

Ich bin beschäftigt, öffne SCHLÖSSER
Beschäftigt, öffne SCHLÖSSER
Ich bin beschäftigt, öffne SCHLÖSSER
Beschäftigt, öffne SCHLÖSSER