In Da Flesh - FreshP перевод на немецкий

In Da Flesh

They call me P in the flesh (ya dig)
I remember back then niggas wasn't tryna let me in the sesh (they didn't)
Now I'm pulling up Fresh, same niggas hating saying that I'm next (no cap)
Everything full circle they was tryna to rob me but I'm blessed, heard he got stretched (oh gaad)
Everybody wanna front, pay me up front, ain't no next week (you know)
Even though I been a star none of those middle schoolers test me (they don't)
I'm in the bar with nothing but shawdies, they tryna get naughty, I'm being discreet
They making stories to put on the gram, and I'm blocking my face so lil mama don't see

Brodi was showing how me how to dismantle the piece, reassemble and release
I never said I was king or the man in these streets, but niggas got favors for me
I took a different route cause I'm tired of people knowing where I'm living
Cause if I got momma whipping in the kitchen then she can't be sitting where niggas is itching to blow
Real talk that's smart (I know)
I been mixing in the dark (Fasho)
Can't see red lights (I don't)
Fetty on the headlight (It's gone)
P there every night cause the head right you already know (You know)
Niggas only got skills after taking pills, really you a joke (Like what)
Touch down in that city, its cold like Philly I'm tryna flip sum (flip dat)
You ain't beat that system why you talking like you did sum (you aint did nun)
Ask me if I hit that hoe I'm over here like which one
They screaming niggas ain't shit but they don't mean the rich ones

Pissed off
Winning got 'em pissed off
I go down that 60 super swiftly, playing that strip talk
You know where to find me, somewhere grimey somewhere dipped off
Chillin with yo chick, said I'm chapped I gave her lipgloss, ye

They call me P in the flesh (ya dig)
I remember back then niggas wasn't tryna let me in the sesh (they didn't)
Now I'm pulling up fresh, same niggas hating saying that I'm next (uh huh)
Everything full circle, they was tryna to rob me but I'm blessed, heard he got stretched (grra)
Everybody wanna front, pay me up front, ain't no next week (nah)
Even though I been a star none of those middle schoolers test me
I'm in the bar with none but shawdies, they tryna get naughty, I'm being discreet (go, go)
They making stories to put on the gram, im blocking my face so lil mama don't see

Ducking the flash like I got a cloak
They want me to crash, I'm staying afloat
How does it feel, when I'm bringing smoke
You printin' them tees, now it's hard to cope
Shot Hennessy down it with a Coke
I'm navy seal diving in her throat
I'll never squeal, gotta keep it real, gotta keep it trill, coming off the coast
I been making steals, running through the fields, checking on the reels, then I gotta go
We can do a deal, hunnid for the teal Air Force ones same color stroke
I really be dominating every beat
And I'm used to consolidating every fleet
That they put in my operation, your cooperation is appreciated with a fee (grra, bow)
Like how you could be, tryna get one up on us when I tried to put you on the team
Really it seems, like you getting paper but you just a hater with no self esteem
Nigga you green, do me solid I'm tryna be modest and keep it a G
I see you round, we ain't going no rounds, I hope nobody round when I catch you to see cause I got 'em,

Pissed off
Winning got 'em pissed off
I go down that 60 super swiftly, playing that strip talk
You know where to find me, somewhere grimey somewhere dipped off
Chillin with yo chick, said I'm chapped I gave her lipgloss, ye

They call me P in the flesh (ya know)
I remember back then niggas wasn't tryna let me in the sesh (they didn't)
Now I'm pulling up Fresh, same niggas hating saying that I'm next (uh huh)
Everything full circle, they was tryna to rob me but I'm blessed, heard he got stretched (bop bop bop)
Everybody wanna front, pay me up front, ain't no next week (pay me)
Even though I been a star none of those middle schoolers test me (uh uh uh)
I'm in the bar with none but shawdies, they tryna get naughty, I'm being discreet
They making stories to put on the gram, im blocking my face so lil mama don't see (P)

Im Fleisch

Sie nennen mich P im Fleisch (verstehst du)
Ich erinnere mich, damals wollten mich die Jungs nicht in die Session lassen (wollten sie nicht)
Jetzt komm ich frisch an, dieselben Jungs, die hassen, sagen, dass ich der Nächste bin (kein Scherz)
Alles schließt sich, sie wollten mich ausrauben, aber ich bin gesegnet, hab gehört, er wurde erwischt (oh Gott)
Jeder will vorschießen, zahl mich im Voraus, gibt keine nächste Woche (du weißt)
Auch wenn ich ein Star war, keiner dieser Mittelschüler testet mich (tun sie nicht)
Ich bin in der Bar mit lauter Schätzchen, sie wollen unartig werden, ich bin diskret
Sie erfinden Geschichten für Instagram, und ich verdecke mein Gesicht, damit die Kleine es nicht sieht

Mein Bruder zeigte mir, wie man das Teil zerlegt, wieder zusammensetzt und abfeuert
Ich hab nie gesagt, ich wär der König oder der Mann auf diesen Straßen, aber die Jungs haben Gefallen für mich
Ich hab einen anderen Weg eingeschlagen, weil ich es satt habe, dass die Leute wissen, wo ich wohne
Denn wenn Mama in der Küche ackert, dann kann sie nicht da sitzen, wo die Jungs scharf darauf sind, zu ballern
Ehrlich, das ist klug (ich weiß)
Ich hab im Dunkeln gemischt (auf jeden Fall)
Kann keine roten Lichter sehen (seh ich nicht)
Fetty auf dem Scheinwerfer (ist weg)
P ist jede Nacht da, weil der Kopf richtig ist, du weißt schon (du weißt)
Jungs haben nur Skills, nachdem sie Pillen nehmen, ehrlich, du bist ein Witz (was denn)
Lande in dieser Stadt, es ist kalt wie Philly, ich versuche was zu drehen (dreh das)
Du hast das System nicht geschlagen, warum redest du, als hättest du was gemacht (du hast nichts gemacht)
Frag mich, ob ich die Schlampe flachgelegt habe, ich bin hier drüben und frage mich, welche
Sie schreien, Jungs sind Scheiße, aber sie meinen nicht die reichen

Angepisst
Siegen macht sie angepisst
Ich fahr die 60 runter, super schnell, spiel das Strip-Gerede
Du weißt, wo du mich findest, irgendwo schmutzig, irgendwo abgetaucht
Chille mit deinem Mädchen, sagte, ich bin aufgesprungen, hab ihr Lipgloss gegeben, ja

Sie nennen mich P im Fleisch (verstehst du)
Ich erinnere mich, damals wollten mich die Jungs nicht in die Session lassen (wollten sie nicht)
Jetzt komm ich frisch an, dieselben Jungs, die hassen, sagen, dass ich der Nächste bin (aha)
Alles schließt sich, sie wollten mich ausrauben, aber ich bin gesegnet, hab gehört, er wurde erwischt (grra)
Jeder will vorschießen, zahl mich im Voraus, gibt keine nächste Woche (nein)
Auch wenn ich ein Star war, keiner dieser Mittelschüler testet mich
Ich bin in der Bar mit lauter Schätzchen, sie wollen unartig werden, ich bin diskret (los, los)
Sie erfinden Geschichten für Instagram, ich verdecke mein Gesicht, damit die Kleine es nicht sieht

Ducke mich vor dem Blitz, als hätte ich einen Umhang
Sie wollen, dass ich abstürze, ich bleibe über Wasser
Wie fühlt es sich an, wenn ich Rauch bringe
Du druckst die T-Shirts, jetzt ist es schwer zu ertragen
Hab Hennessy runtergekippt, mit Cola
Ich tauche wie ein Navy Seal in ihrem Rachen
Ich werde nie petzen, muss real bleiben, muss ehrlich bleiben, komme von der Küste
Ich hab Diebstähle gemacht, bin durch die Felder gerannt, hab die Rollen gecheckt, dann muss ich los
Wir können einen Deal machen, hundert für die blaugrünen Air Force Ones, gleiche Farbe, Strich
Ich dominiere wirklich jeden Beat
Und ich bin es gewohnt, jede Flotte zu konsolidieren
Die sie in meine Operation stecken, deine Kooperation wird mit einer Gebühr geschätzt (grra, bow)
Wie kannst du nur versuchen, uns zu übertrumpfen, wenn ich versucht habe, dich ins Team zu holen
Es scheint wirklich, als ob du Geld machst, aber du bist nur ein Hasser ohne Selbstwertgefühl
Junge, du bist grün, sei korrekt zu mir, ich versuche bescheiden zu sein und es G zu halten
Ich seh dich rumlaufen, wir machen keine Runden, ich hoffe, niemand ist in der Nähe, wenn ich dich erwische, denn ich hab sie,

Angepisst
Siegen macht sie angepisst
Ich fahr die 60 runter, super schnell, spiel das Strip-Gerede
Du weißt, wo du mich findest, irgendwo schmutzig, irgendwo abgetaucht
Chille mit deinem Mädchen, sagte, ich bin aufgesprungen, hab ihr Lipgloss gegeben, ja

Sie nennen mich P im Fleisch (du weißt)
Ich erinnere mich, damals wollten mich die Jungs nicht in die Session lassen (wollten sie nicht)
Jetzt komm ich frisch an, dieselben Jungs, die hassen, sagen, dass ich der Nächste bin (aha)
Alles schließt sich, sie wollten mich ausrauben, aber ich bin gesegnet, hab gehört, er wurde erwischt (bop bop bop)
Jeder will vorschießen, zahl mich im Voraus, gibt keine nächste Woche (zahl mich)
Auch wenn ich ein Star war, keiner dieser Mittelschüler testet mich (äh äh äh)
Ich bin in der Bar mit lauter Schätzchen, sie wollen unartig werden, ich bin diskret
Sie erfinden Geschichten für Instagram, ich verdecke mein Gesicht, damit die Kleine es nicht sieht (P)