FreshP - In Da Flesh - перевод текста песни на русский

In Da Flesh - FreshPперевод на русский




In Da Flesh
В Плоти
They call me P in the flesh (ya dig)
Зовут меня Пи, во плоти (врубаешься)
I remember back then niggas wasn't tryna let me in the sesh (they didn't)
Помню раньше, эти типы не хотели пускать меня на тусовку (неа)
Now I'm pulling up Fresh, same niggas hating saying that I'm next (no cap)
Теперь я подъезжаю, весь такой свежий, те же типы завидуют, говорят, что я следующий (без базара)
Everything full circle they was tryna to rob me but I'm blessed, heard he got stretched (oh gaad)
Всё по кругу, они пытались ограбить меня, но я благословлен, слышал, его уложили боже)
Everybody wanna front, pay me up front, ain't no next week (you know)
Все хотят выпендриться, платите мне вперёд, никаких "на следующей неделе" (ты знаешь)
Even though I been a star none of those middle schoolers test me (they don't)
Хотя я и звезда, никто из этих школьников меня не проверяет (неа)
I'm in the bar with nothing but shawdies, they tryna get naughty, I'm being discreet
Я в баре, вокруг одни красотки, пытаются увести в койку, я веду себя сдержанно
They making stories to put on the gram, and I'm blocking my face so lil mama don't see
Они выдумывают истории, чтобы выложить в Инстаграм, а я прикрываю лицо, чтобы эта цыпочка не спалила
Brodi was showing how me how to dismantle the piece, reassemble and release
Братан показывал мне, как разобрать ствол, собрать обратно и выстрелить
I never said I was king or the man in these streets, but niggas got favors for me
Я никогда не говорил, что я король или главный на этих улицах, но эти ребята у меня в долгу
I took a different route cause I'm tired of people knowing where I'm living
Я выбрал другой маршрут, потому что устал от того, что люди знают, где я живу
Cause if I got momma whipping in the kitchen then she can't be sitting where niggas is itching to blow
Потому что если моя мамуля хлопочет на кухне, она не должна сидеть там, где эти отморозки хотят устроить переполох
Real talk that's smart (I know)
Честно говоря, это умно (знаю)
I been mixing in the dark (Fasho)
Я мешаю в темноте (точно)
Can't see red lights (I don't)
Не вижу красных огней (не вижу)
Fetty on the headlight (It's gone)
Фентанил на фаре (исчез)
P there every night cause the head right you already know (You know)
Пи здесь каждую ночь, потому что голова в порядке, ты же знаешь (ты знаешь)
Niggas only got skills after taking pills, really you a joke (Like what)
Эти типы умеют только под кайфом, на самом деле ты шутка (ну ты и)
Touch down in that city, its cold like Philly I'm tryna flip sum (flip dat)
Приземлился в этом городе, здесь холодно, как в Филадельфии, я пытаюсь провернуть дельце (перевернуть)
You ain't beat that system why you talking like you did sum (you aint did nun)
Ты не обманул систему, почему ты говоришь так, будто сделал это (ты ничего не сделал)
Ask me if I hit that hoe I'm over here like which one
Спроси меня, трахнул ли я ту сучку, я такой: "Какую именно?"
They screaming niggas ain't shit but they don't mean the rich ones
Они кричат, что парни козлы, но они не имеют в виду богатых
Pissed off
Злятся
Winning got 'em pissed off
Победа их бесит
I go down that 60 super swiftly, playing that strip talk
Я лечу по шестидесятой с ветерком, играю в стриптиз-болтовню
You know where to find me, somewhere grimey somewhere dipped off
Ты знаешь, где меня найти, где-то в грязи, где-то в завязке
Chillin with yo chick, said I'm chapped I gave her lipgloss, ye
Расслабляюсь с твоей цыпочкой, сказал, что у меня губы обветрились, дал ей блеск, ага
They call me P in the flesh (ya dig)
Зовут меня Пи, во плоти (врубаешься)
I remember back then niggas wasn't tryna let me in the sesh (they didn't)
Помню раньше, эти типы не хотели пускать меня на тусовку (неа)
Now I'm pulling up fresh, same niggas hating saying that I'm next (uh huh)
Теперь я подъезжаю, весь такой свежий, те же типы завидуют, говорят, что я следующий (ага)
Everything full circle, they was tryna to rob me but I'm blessed, heard he got stretched (grra)
Всё по кругу, они пытались ограбить меня, но я благословлен, слышал, его уложили (бах бах бах)
Everybody wanna front, pay me up front, ain't no next week (nah)
Все хотят выпендриться, платите мне вперёд, никаких "на следующей неделе" (нет)
Even though I been a star none of those middle schoolers test me
Хотя я и звезда, никто из этих школьников меня не проверяет
I'm in the bar with none but shawdies, they tryna get naughty, I'm being discreet (go, go)
Я в баре, вокруг одни красотки, пытаются увести в койку, я веду себя сдержанно (вперед, вперед)
They making stories to put on the gram, im blocking my face so lil mama don't see
Они выдумывают истории, чтобы выложить в Инстаграм, а я прикрываю лицо, чтобы эта цыпочка не спалила
Ducking the flash like I got a cloak
Уворачиваюсь от вспышек, как будто у меня плащ
They want me to crash, I'm staying afloat
Они хотят, чтобы я потерпел крах, но я остаюсь на плаву
How does it feel, when I'm bringing smoke
Каково это, когда я пускаю дым
You printin' them tees, now it's hard to cope
Ты печатаешь эти футболки, теперь тебе трудно справиться
Shot Hennessy down it with a Coke
Выпил залпом Hennessy с колой
I'm navy seal diving in her throat
Я морской котик, ныряющий в её горло
I'll never squeal, gotta keep it real, gotta keep it trill, coming off the coast
Я никогда не сдаюсь, должен оставаться верным себе, должен оставаться крутым, ухожу от берега
I been making steals, running through the fields, checking on the reels, then I gotta go
Я проворачиваю дела, бегу по полям, проверяю бобины, потом мне пора
We can do a deal, hunnid for the teal Air Force ones same color stroke
Мы можем заключить сделку, сотня за бирюзовые Air Force One, такого же цвета, как мой удар
I really be dominating every beat
Я действительно доминирую на каждом бите
And I'm used to consolidating every fleet
И я привык объединять каждый флот
That they put in my operation, your cooperation is appreciated with a fee (grra, bow)
Который они вводят в мою операцию, ваше сотрудничество приветствуется за плату (бах, упс)
Like how you could be, tryna get one up on us when I tried to put you on the team
Как будто ты мог бы, пытаться превзойти нас, когда я пытался взять тебя в команду
Really it seems, like you getting paper but you just a hater with no self esteem
На самом деле, похоже, что ты получаешь деньги, но ты просто ненавистник без чувства собственного достоинства
Nigga you green, do me solid I'm tryna be modest and keep it a G
Чувак, ты зеленый, сделай мне одолжение, я пытаюсь быть скромным и оставаться настоящим
I see you round, we ain't going no rounds, I hope nobody round when I catch you to see cause I got 'em,
Я вижу тебя вокруг, мы не будем выяснять отношения, надеюсь, никого не будет рядом, когда я поймаю тебя, потому что у меня с собой,
Pissed off
Злятся
Winning got 'em pissed off
Победа их бесит
I go down that 60 super swiftly, playing that strip talk
Я лечу по шестидесятой с ветерком, играю в стриптиз-болтовню
You know where to find me, somewhere grimey somewhere dipped off
Ты знаешь, где меня найти, где-то в грязи, где-то в завязке
Chillin with yo chick, said I'm chapped I gave her lipgloss, ye
Расслабляюсь с твоей цыпочкой, сказал, что у меня губы обветрились, дал ей блеск, ага
They call me P in the flesh (ya know)
Зовут меня Пи, во плоти (знаешь)
I remember back then niggas wasn't tryna let me in the sesh (they didn't)
Помню раньше, эти типы не хотели пускать меня на тусовку (неа)
Now I'm pulling up Fresh, same niggas hating saying that I'm next (uh huh)
Теперь я подъезжаю, весь такой свежий, те же типы завидуют, говорят, что я следующий (ага)
Everything full circle, they was tryna to rob me but I'm blessed, heard he got stretched (bop bop bop)
Всё по кругу, они пытались ограбить меня, но я благословлен, слышал, его уложили (бум бум бум)
Everybody wanna front, pay me up front, ain't no next week (pay me)
Все хотят выпендриться, платите мне вперёд, никаких "на следующей неделе" (плати мне)
Even though I been a star none of those middle schoolers test me (uh uh uh)
Хотя я и звезда, никто из этих школьников меня не проверяет (ага ага ага)
I'm in the bar with none but shawdies, they tryna get naughty, I'm being discreet
Я в баре, вокруг одни красотки, пытаются увести в койку, я веду себя сдержанно
They making stories to put on the gram, im blocking my face so lil mama don't see (P)
Они выдумывают истории, чтобы выложить в Инстаграм, а я прикрываю лицо, чтобы эта цыпочка не спалила (Пи)





Авторы: Jahshaun Phillip


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.