Freshkidd - GOOD LIFE - перевод текста песни на английский

Mami el negocio es lowkey (lowkey)

Baby girl, the business is lowkey (lowkey)

Ocupo un par de millones encima de la mesa

I need a couple million on the table

B*tches talkin' about me... (about me)

Y la pelicula todavia ni empieza

And the movie hasn't even started yet

Maldita fama (fama)

Damn fame (fame)

No se si seas tu quien me de plata mañana

I don't know if it'll be you giving me money tomorrow

Y a mis panas (panas)

And to my homies (homies)

Rezo todas las noches pa' que no nos falte lana

I pray every night that we don't lack cash

Good life

Buena vida pa' los míos

Good life for my people

Me cago en las ratas y los mal agradecidos (Tsss)

Screw the rats and the ungrateful ones (Tsss)

Yo nunca me desactivo

I never deactivate

Se sueña con millones por aquí donde yo vivo

Millions are dreamt of around here where I live

Thanks life (Life)

Ya se quienes son los míos

I already know who my real ones are

Tengo una lista de nombres con los que he pasado frío (Jum)

I have a list of names of those I've been through hard times with (Jum)

Y de esos no me olvido

And I don't forget them

Cuando salgamos de esta y me vaya del caserío

When we get out of this and I leave the hood

Solo ando con reales

I only roll with real ones

Una sola cara en todo lao' somos iguales

One face everywhere, we're all the same

Los flow son originales

The flows are original

No jueguen de malos que esa vara no les sale

Don't play bad, that stuff doesn't work for you

Cierremen la puerta que la movie esta que empieza

Close the door, the movie's about to start

Aunque se ponga fea todos los días se progresa

Even when it gets ugly, we progress every day

Estamos en el champán y empezamos con la cerveza

We're on champagne and we started with beer

Estamos goteando de los pies a la cabeza

We're dripping from head to toe

Sheesh

Mami no confies por plata they switch

Baby girl, don't trust for money, they switch

Todos los billetes del color de Stitch (De Stitch)

All the bills the color of Stitch (Of Stitch)

Ese novio tuyo nunca va ser rich

That boyfriend of yours will never be rich

No genera like this, ni factura like this

He doesn't generate like this, nor invoice like this

Baby

El pasto que fumo pega más duro que Ali

The grass I smoke hits harder than Ali

Mucho amigo falso como Clinton Hillary

Lots of fake friends like Clinton Hillary

Anoche me juré a mi mismo que no muero aquí

Last night I swore to myself I wouldn't die here

Te juro va ser así ma

I swear it's gonna be like that, ma

Good life

Buena vida pa' los míos

Good life for my people

Me cago en las ratas y los mal agradecidos (Tsss)

Screw the rats and the ungrateful ones (Tsss)

Yo nunca me desactivo

I never deactivate

Se sueña con millones por aquí donde yo vivo

Millions are dreamt of around here where I live

Thanks life (Life)

Ya se quienes son los míos

I already know who my real ones are

Tengo una lista de nombres con los que he pasado frío (Jum)

I have a list of names of those I've been through hard times with (Jum)

Y de esos no me olvido

And I don't forget them

Cuando salgamos de esta y me vaya del caserío

When we get out of this and I leave the hood

En papi se los dije otro como yo no hay (Que le pasa?)

On God I told you, there's no other like me (What's up?)

Quiero el fuckin' Panamera y una casa en la United

I want the fuckin' Panamera and a house in the United States

La bebe me pregunta que Por que siempre luzco high?

The girl asks me why I always look high?

Mami es otra marihuana esta es otra marihuana

Baby girl, it's another kind of weed, this is another kind of weed

Brócoli

Broccoli

Algo así

Something like that

Yo me he jodido mucho pa' estar aquí

I've struggled a lot to be here

Y no digas que estabas que eso no es así

And don't say you were there, that's not true

Ustedes no hacen plata ni en monopoly

You guys don't even make money in Monopoly

Papi que fue eso? (Uh?)

Man, what was that? (Uh?)

Hablando de Benjamines sin tener un peso

Talking about Benjamins without having a dime

A mi, mi abuela me dijo que todo es un proceso

My grandma told me everything is a process

Y que me cuide porque hay ratas que ni comen queso (Fekas)

And to watch out because there are rats that don't even eat cheese (Fakes)

No se si yo me expreso

I don't know if I'm expressing myself

Pero mírame

But look at me

Parece que soy vegano de tanto puré

It seems I'm vegan from so much mashed potatoes (puré - slang for cocaine)

Parece que soy estrella y aún no corone

It seems I'm a star and I haven't even been crowned yet

Imagine cuando pase imagínese usted

Imagine when it happens, imagine you

Que por feka va tener que verla por tv

That because you're fake you'll have to watch it on TV

Good life

Buena vida pa' los míos

Good life for my people

Me cago en las ratas y los mal agradecidos (Tsss)

Screw the rats and the ungrateful ones (Tsss)

Yo nunca me desactivo

I never deactivate

Se sueña con millones por aquí donde yo vivo

Millions are dreamt of around here where I live

Thanks life (Life)

Ya se quienes son los míos

I already know who my real ones are

Tengo una lista de nombres con los que he pasado frío (Jum)

I have a list of names of those I've been through hard times with (Jum)

Y de esos no me olvido

And I don't forget them

Cuando salgamos de esta y me vaya del caserío

When we get out of this and I leave the hood

Y de esos no me olvido cuando salgamos de esta

And I don't forget them when we get out of this

Y me vaya del caserio

And I leave the hood

Yeah

Freshkidd

Crazy

Wealth

2022

Freshkidd - GOOD LIFE

Текст и перевод песни Freshkidd - GOOD LIFE

Альбом