Текст и перевод песни Freshlyground - Human Angels

Human Angels

We believe you could do anything? if you didn? t try at all
We believe the sun spins in your palm everyday and you don? t notice it at all?
But try a little harmony: see if you can suspend your disbelief
Forget about your destiny
Get off your feet and live!
Get off your feet and?
I believe in human angels- I believe they walk around barefoot and wear funny hats
I believe in human fairies- I believe they think they? re children and they? re fond of cats? Of cats!
I believe in human angels- I believe they don? t cared for watches or pink underwear
Everyday they walk right through you
Trying to catch a glimpse of the sunshine they once buried in you
Jojo was a human angel she used to work at the corner shop around the corner from me she believed in human fairies? cos she saw one on that trip when she was just 17:? venteen!
Everyone? s a human angel? although we don? t all go for the bare feet and the funny hats (we were made from golden sunshine)

Anges humains

Tu crois que tu pourrais tout faire ? si tu n’essayais pas du tout
Tu crois que le soleil tourne dans ta paume chaque jour et que tu ne le remarques pas du tout ?
Mais essaie un peu d’harmonie : vois si tu peux suspendre ton incrédulité
Oublie ton destin
Lève-toi et vis !
Lève-toi et…
Je crois aux anges humains : je crois qu’ils marchent pieds nus et portent des chapeaux amusants
Je crois aux fées humaines : je crois qu’elles se croient des enfants et qu’elles aiment les chats ? Les chats !
Je crois aux anges humains : je crois qu’ils ne se soucient pas des montres ni des sous-vêtements roses
Chaque jour, ils te traversent
Essayer d’apercevoir un rayon de soleil qu’ils t’ont un jour enterré
Jojo était un ange humain, elle travaillait au magasin du coin, au coin de la rue, elle croyait aux fées humaines ? parce qu’elle en a vu une lors de ce voyage quand elle n’avait que 17 ? ? ? Dix-sept !
Tout le monde est un ange humain ? même si on n’aime pas tous les pieds nus et les chapeaux rigolos (on était fait de soleil doré)