Freshmen - Kita Kits Sa Baso - перевод текста песни на немецкий

Kita Kits Sa Baso - Freshmenперевод на немецкий




Kita Kits Sa Baso
Wir sehen uns beim Glas
Paglabas ng bahay
Wenn ich das Haus verlasse,
Tagay 'di maiwasan
ist Trinken unvermeidlich.
Kahit mangako ka sa sarili mo
Auch wenn du dir selbst versprichst,
Hanap-hanap mo mga barkada mo
suchst du deine Freunde.
'Di mo maiwasan kahit anong gawin
Du kannst es nicht vermeiden, egal was du tust.
Mga kalungkutan sa buhay
Die Sorgen des Lebens,
You want to really see a glass of wine (huli ka talaga)
du willst wirklich ein Glas Wein sehen (ertappt).
Kapag nawala ang bisa ng alak sa iyong katawan
Wenn die Wirkung des Alkohols in deinem Körper nachlässt,
Problema mo'y hindi din mawawala
verschwinden deine Probleme auch nicht.
Kita-kits sa sa baso
Wir sehen uns beim Glas,
Problema'y maiwasan mo
um Probleme zu vermeiden.
Kita-kits sa baso
Wir sehen uns beim Glas,
Kasama ang barkada mo
zusammen mit deinen Freunden.
Anong saya, anong tuwa
Was für eine Freude, was für ein Glück,
Tagay dito, tagay doon
hier ein Prosit, dort ein Prosit.
Kita-kits sa baso
Wir sehen uns beim Glas.
Drink moderately, ika nga
Trink in Maßen, wie man sagt.
Sa pag-inom may kasabay, pulutan na kay ingay
Zum Trinken gehört, Knabberzeug, das so laut ist,
Bantay ng kapit-bahay
dass es die Nachbarn aufweckt.
Dog for sale, ika nga nila
Hund zu verkaufen, wie sie sagen.
Kaya kapag kasama buong barkada
Also, wenn du mit der ganzen Clique zusammen bist,
Kita-kits sa baso, ayos pare ko
sehen wir uns beim Glas, mein Freund.
Kita-kits sa sa baso
Wir sehen uns beim Glas,
Problema'y maiwasan mo
um Probleme zu vermeiden.
Kita-kits sa baso
Wir sehen uns beim Glas,
Kasama ang barkada mo
zusammen mit deinen Freunden.
Kita-kits sa sa baso
Wir sehen uns beim Glas,
Problema'y maiwasan mo
um Probleme zu vermeiden.
Kita-kits sa baso
Wir sehen uns beim Glas,
Kasama ang barkada mo
zusammen mit deinen Freunden.
Anong saya, anong tuwa
Was für eine Freude, was für ein Glück,
Tagay dito, tagay doon
hier ein Prosit, dort ein Prosit.
Kita-kits sa baso
Wir sehen uns beim Glas.
Kita-kits sa baso
Wir sehen uns beim Glas.
Kita-kits sa baso
Wir sehen uns beim Glas.
Kita-kits sa baso
Wir sehen uns beim Glas.
Sa baso
Beim Glas,
Kita-kits sa baso
Wir sehen uns beim Glas.
Kita-kits sa baso
Wir sehen uns beim Glas.
Kita-kits sa baso
Wir sehen uns beim Glas.
Kita-kits sa baso
Wir sehen uns beim Glas.
Kita-kits sa baso
Wir sehen uns beim Glas.
Kita-kits sa baso
Wir sehen uns beim Glas.
Kita-kits sa baso
Wir sehen uns beim Glas.





Авторы: Freshmen Freshmen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.