Текст и перевод песни Freshmen - Kita Kits Sa Baso

Kita Kits Sa Baso

Paglabas ng bahay
Tagay 'di maiwasan
Kahit mangako ka sa sarili mo
Hanap-hanap mo mga barkada mo
'Di mo maiwasan kahit anong gawin

Mga kalungkutan sa buhay
You want to really see a glass of wine (huli ka talaga)
Kapag nawala ang bisa ng alak sa iyong katawan
Problema mo'y hindi din mawawala

Kita-kits sa sa baso
Problema'y maiwasan mo
Kita-kits sa baso
Kasama ang barkada mo

Anong saya, anong tuwa
Tagay dito, tagay doon
Kita-kits sa baso

Drink moderately, ika nga
Sa pag-inom may kasabay, pulutan na kay ingay
Bantay ng kapit-bahay

Dog for sale, ika nga nila
Kaya kapag kasama buong barkada
Kita-kits sa baso, ayos pare ko

Kita-kits sa sa baso
Problema'y maiwasan mo
Kita-kits sa baso
Kasama ang barkada mo

Kita-kits sa sa baso
Problema'y maiwasan mo
Kita-kits sa baso
Kasama ang barkada mo

Anong saya, anong tuwa
Tagay dito, tagay doon
Kita-kits sa baso
Kita-kits sa baso
Kita-kits sa baso
Kita-kits sa baso

Sa baso
Kita-kits sa baso
Kita-kits sa baso
Kita-kits sa baso
Kita-kits sa baso
Kita-kits sa baso
Kita-kits sa baso
Kita-kits sa baso

Увидимся за стаканом

Выходишь из дома,
И без выпивки не обойтись.
Даже если пообещаешь себе,
Что будешь искать встречи с друзьями,
Всё равно ничего не сможешь с собой поделать.

Все жизненные невзгоды
Ты хочешь залить вином (ну ты даешь!)
Когда действие алкоголя пройдет,
Проблемы твои никуда не денутся.

Увидимся за стаканом,
Избежишь ты проблем.
Увидимся за стаканом,
В компании друзей.

Как же весело, как же классно,
Выпьем здесь, выпьем там.
Увидимся за стаканом.

Пей умеренно, как говорится.
К выпивке нужна компания, закуска и шум.
Осторожно, соседи!

«Собака на продажу», говорят они.
Поэтому, когда собираются все друзья,
Увидимся за стаканом, всё будет в порядке.

Увидимся за стаканом,
Избежишь ты проблем.
Увидимся за стаканом,
В компании друзей.

Увидимся за стаканом,
Избежишь ты проблем.
Увидимся за стаканом,
В компании друзей.

Как же весело, как же классно,
Выпьем здесь, выпьем там.
Увидимся за стаканом.
Увидимся за стаканом.
Увидимся за стаканом.
Увидимся за стаканом.

За стаканом.
Увидимся за стаканом.
Увидимся за стаканом.
Увидимся за стаканом.
Увидимся за стаканом.
Увидимся за стаканом.
Увидимся за стаканом.
Увидимся за стаканом.