Kulang Pa Ba - Freshmen перевод на немецкий

Kulang Pa Ba

Kulang pa ba ang pagmamahal na inalay ko sa 'yo?
At ika'y biglang nagbago
Dahil kaya mayro'n ng iba, mayro'n na nga bang iba?
At ika'y biglang naglaho

'Di naman ako nagtatampo
'Yan ay 'di ko magawa sa 'yo, sa 'yo

Kahit mangyari man ako'y limot mo na
Itutuloy pa rin ang pag-alay ng tapat na pagsinta
Kahit mulit-muling masasaktan itong aking damdamin
Magbago man ang puso mo
Ikaw pa rin ang iibigin ko

Dahil kaya mayro'n ng iba, mayro'n na nga bang iba?
At ika'y biglang naglaho

Oh, 'di naman ako nagtatampo
'Yan ay 'di ko magawa sa 'yo, sa 'yo

Kahit mangyari man ako'y limot mo na
Itutuloy pa rin ang pag-alay ng tapat na pagsinta
Kahit mulit-muling masasaktan itong aking damdamin
Magbago man ang puso mo
Ikaw pa rin ang iibigin ko (ikaw pa rin)

Kahit mangyari man ako'y limot mo na
Itutuloy pa rin ang pag-alay ng tapat na pagsinta
Kahit mulit-muling masasaktan itong aking damdamin (Oh)
Magbago man ang puso mo
Ikaw pa rin ang iibigin ko (ikaw pa rin)

Ist es noch nicht genug?

Reicht die Liebe, die ich dir gab, noch nicht?
Und du hast dich plötzlich verändert
Ist es, weil du jemand anderen hast, hast du wirklich jemand anderen?
Und du bist plötzlich verschwunden

Ich grolle ja nicht
Das kann ich dir nicht antun, dir nicht

Selbst wenn du mich schon vergessen hast
Werde ich weiterhin meine aufrichtige Liebe schenken
Auch wenn mein Herz immer wieder verletzt wird
Auch wenn dein Herz sich ändert
Werde ich immer noch dich lieben

Ist es, weil du jemand anderen hast, hast du wirklich jemand anderen?
Und du bist plötzlich verschwunden

Oh, ich grolle ja nicht
Das kann ich dir nicht antun, dir nicht

Selbst wenn du mich schon vergessen hast
Werde ich weiterhin meine aufrichtige Liebe schenken
Auch wenn mein Herz immer wieder verletzt wird
Auch wenn dein Herz sich ändert
Werde ich immer noch dich lieben (du immer noch)

Selbst wenn du mich schon vergessen hast
Werde ich weiterhin meine aufrichtige Liebe schenken
Auch wenn mein Herz immer wieder verletzt wird (Oh)
Auch wenn dein Herz sich ändert
Werde ich immer noch dich lieben (du immer noch)