Текст и перевод песни Freshy Kanal - Flowey the Flower vs. Happy Appy

Flowey the Flower vs. Happy Appy

Howdy Appy, I'm Flowey, Appy, I would show you around here Appy
But this irrelevant freak is used to being underground and crappy
You're clowning tryna outrap me, Appy, your show can't compare to the fear I instill
'Cuz when it comes to a track, see, Appy
Let me tell you right here that it's kill or be killed
You're just shock horror for some worried minors
I'll compost your shitpost as fertilizer
And you rip off the Cove, yet you can't hold a Candle
Your white van's less scary than Damn Daniel
You're so obscure, this Lost Soul's plot just drones on
The most lame no-name John Doe fraud from Roblox
Your roots are embedded in your meaningless gore
It seems that this apple's rotten to the CORE

Oh no! It looks like Flowey's having trouble with his words.
What do we need to fix this track? That's right, a Happy Rappy verse!
So now a real monster spits!... This one is not for kids!...
This apple drops disses like Newton or humans that foolishly dropped from cliffs!
I'm a copy, bitch? That's low hanging fruit
Your dev took Earthbound and crammed it deep in your roots
Took combat from Touhou but couldn't do it well
I'd rather die and rot inside the Devil's realm than in your bullet hell.
Here's another one of my accurate predictions,
Big Apple drops bombs like I'm crashing a building!
With the van I'm equipped with, kids cower 'fore I kill 'em
You spit friendliness pellets, twice the pacifist Frisk is
I won't need to be the one to pick you off
When your dad's playing "She Loves Me, She Loves Me Not"
And since you wanna remain a rather sorrowful bloomer
Well, I Nick'd goat mama and made some new Juniors
I'll take this flower and slash him and split him
Apart like the Ruins his bloodline was hit with
Past your peak, what a tragedy, this flower is wiltin'
But that's natural children

Won't take Forenziks to tell you made no imprint on your genre
I don't even think Papyrus would enjoy your pasta
All the preschoolers would skip through the class
Of the Annoying Orange with a stick up his ass
I know hip hop, hell, flow's in my name
I'm Photoshop, you're more MS Paint
This is it, you idiot, you're meaningless and your show's done
You'll remain as the biggest troll to ever grace Toby's work since Homestuck

You freaked out when Frisk spared your life
How could you possibly Hurt Happy?
Then they turned crazy, you begged to survive
Even for a flower, you sure are sappy
Fun fact, kids! Apple seeds contain traces of cyanide
So how about you suck my seeds and kill yourself a final time

Flowey la Fleur vs. Happy Appy

Salut Appy, je suis Flowey, Appy, je te ferais visiter ici Appy
Mais cette créature insignifiante est habituée à être sous terre et nulle
Tu fais le clown en essayant de me surpasser au rap, Appy, ton spectacle ne peut pas se comparer à la peur que j'inspire
Parce que quand il s'agit d'un morceau, vois-tu, Appy
Laisse-moi te dire ici même que c'est tuer ou être tué
Tu n'es qu'une horreur choquante pour quelques mineurs inquiets
Je vais composter ton message de merde comme engrais
Et tu copies la Cove, mais tu ne peux pas tenir une bougie
Ta camionnette blanche est moins effrayante que Damn Daniel
Tu es tellement obscur, l'intrigue de cette âme perdue ne fait que traîner
La plus nulle des fraudes John Doe sans nom de Roblox
Tes racines sont enfoncées dans ton gore insignifiant
Il semble que cette pomme soit pourrie jusqu'au CŒUR

Oh non ! On dirait que Flowey a du mal avec ses mots.
De quoi avons-nous besoin pour réparer ce morceau ? C'est ça, un couplet Happy Rappy !
Alors maintenant, un vrai monstre crache !… Celui-ci n'est pas pour les enfants !…
Cette pomme laisse tomber des insultes comme Newton ou les humains qui tombent bêtement des falaises !
Je suis une copie, salope ? C'est du fruit bien bas
Ton dev a pris Earthbound et l'a enfoncé profondément dans tes racines
A pris le combat de Touhou mais n'a pas pu le faire correctement
Je préférerais mourir et pourrir dans le royaume du Diable plutôt que dans ton enfer de balles.
Voici une autre de mes prédictions précises,
Big Apple largue des bombes comme si j'écrasais un immeuble !
Avec la camionnette dont je suis équipé, les enfants se cachent avant que je ne les tue
Tu craches des boulettes d'amitié, deux fois plus pacifiste que Frisk est
Je n'aurai pas besoin d'être celui qui te dégomme
Quand ton père joue "Elle m'aime, elle ne m'aime pas"
Et comme tu veux rester une fleur plutôt désolante
Eh bien, j'ai piqué la maman chèvre et fait quelques nouveaux Juniors
Je vais prendre cette fleur, la trancher et la fendre
En morceaux comme les Ruines, sa lignée a été frappée
Passé ton apogée, quelle tragédie, cette fleur se fane
Mais c'est naturel, les enfants

Il ne faudra pas de Forenziks pour te dire que tu n'as pas laissé d'empreinte sur ton genre
Je ne pense même pas que Papyrus apprécierait tes pâtes
Tous les enfants d'âge préscolaire sauteraient dans la classe
De l'Orange agaçante avec un bâton dans le cul
Je connais le hip-hop, diable, le flow est dans mon nom
Je suis Photoshop, tu es plus MS Paint
C'est ça, idiot, tu es insignifiant et ton spectacle est terminé
Tu resteras comme le plus gros troll à avoir jamais honoré l'œuvre de Toby depuis Homestuck

Tu as paniqué quand Frisk t'a épargné la vie
Comment pourrais-tu blesser Happy ?
Puis ils sont devenus fous, tu as supplié de survivre
Même pour une fleur, tu es vraiment mièvre
Le saviez-vous, les enfants ? Les pépins de pomme contiennent des traces de cyanure
Alors que diriez-vous de sucer mes graines et de vous tuer une dernière fois ?