Текст и перевод песни Freshy Kanal - NF vs. Billie Eilish

NF vs. Billie Eilish

I'm bringing the clown out
I'm making the crowd shout
I started from writing 'bout heaven; you started from SoundCloud
The tables have turned;
I'm the cig that'll burn you and leave everybody disturbed
This greenhead's sounding kinda smoked out; call you Finneas and Herb
I wrote a lot of versus to Jesus
You're the frappe version of Yeezus
Went from OCD to releases
To now having beef with a vegan
Your bro and your mangers hang on your neck
And you're claiming to be independent
Your label is just like your shirt
Size: I can't figure out where the head is
In our beliefs we polarize
'Cause God and Satan are broken ties
Your dark persona's a total lie
You've been washed up since Ocean Eyes
Demon-looking beings leaving evil feelings on me for being a believer
I'm a musical therapy session,
But not even God could cure your Bieber fever

I thought a Christian would have cleaner bars to throw
Your first song's your personality: single and Alone
Nowadays you write with your tears on minor keys
Your lock your childish burdens in tramuas, someone give a minor keys
I know that your facts are real, but lies just have appeal
Tom MacDonald brought better beef; you can't combo a Happy Meal
You cried about some people giving
Criticism 'cause it never really brought money
This battle's confirming your critics; your lyrics are NF: not funny
Where do you belong? I don't think it's a riddle
You're a Stan, a copycat; Eminem's Skittle
Got the 007 deadly sins aching in me
But your 5 albums introduced me to the stages of grief (Duh)
You charted through depression, but can't top other charts
The only shopping cart I've seen you in is on your cover art
You peaked when you screamed "let me down" and you dropped to start
While I'm so dope I killed the beat just like your mother's heart

My intros are movies; you owe your soul to Adele
Too young to have Time to Die but still managed to Go to Hell
Bury a Friend and the hatchet so you wouldn't break a sweat
When you're spewing lines more
Scrambled then when you go on Tourette's'
People wanna put me in a catergory but if
Anybody is comparable to me, they're in a crisis
If you cannot see the damage you embody in a
Mental difficulty, then you're Billie Eyeless
You're the biggest hypocrite depicted on the market,
Already tackled your pinnacle, so why you gotta lie?
I've searched for a therapist and not
The musical edition of 13 Reasons Why!

Send your fan army to me, if you claim you got that many
I'd just get attacked by wafers from a horde of Christian grannies
To listen to your ramblings, your fans must take twenty xannies
But tonight I'll sweep the floor with a Bad Guy like it's the Grammys
You've got no more game to quit, and no more pain to spit
Your rhymes in this battle only sell because they put my name on it
Spend your penny wise, Balloon Boy, you can't match my throne
You say you wanna pay your bills, but Billie just got you owned

NF contre Billie Eilish

Je fais ressortir le clown
Je fais crier la foule
J'ai commencé par écrire sur le paradis ; toi, sur SoundCloud
Les rôles sont inversés ;
Je suis la clope qui va te brûler et laisser tout le monde perturbé
Cette tête verte a l'air un peu défoncée ; je devrais t'appeler Finneas and Herb
J'ai écrit beaucoup de versets à Jésus
Toi, tu es la version frappée de Yeezus
Je suis passé du TOC aux sorties d'albums
Et maintenant j'ai des embrouilles avec une végane
Ton frère et tes managers te pendent au cou
Et tu prétends être indépendante
Ton label est comme ta chemise
Taille : je n'arrive pas à trouver où est la tête
Dans nos croyances, nous nous polarisons
Parce que Dieu et Satan sont des liens brisés
Ton personnage sombre est un mensonge total
Tu es finie depuis Ocean Eyes
Des êtres démoniaques me laissent des sentiments maléfiques parce que je suis croyant
Je suis une séance de musicothérapie,
Mais même Dieu ne pourrait pas guérir ta fièvre de Bieber

Je pensais qu'un chrétien aurait des punchlines plus propres à lancer
Ta première chanson, c'est ta personnalité : célibataire et seule
De nos jours, tu écris avec tes larmes sur des tonalités mineures
Tu enfermes tes fardeaux enfantins dans des traumatismes, que quelqu'un te donne des clés mineures
Je sais que tes faits sont réels, mais les mensonges sont juste plus attrayants
Tom MacDonald a apporté un meilleur clash; tu ne peux pas rivaliser avec un Happy Meal
Tu as pleuré parce que certaines personnes te critiquaient
Parce que ça ne t'a jamais vraiment rapporté d'argent
Cette battle confirme tes critiques ; tes paroles sont NF : pas drôles
Où est ta place ? Je ne pense pas que ce soit une énigme
Tu es une fan, une copie conforme ; le Skittle d'Eminem
J'ai les 7 péchés capitaux qui me rongent
Mais tes 5 albums m'ont fait découvrir les étapes du deuil (Duh)
Tu as percé grâce à la dépression, mais tu ne peux pas être en tête des autres charts
Le seul chariot de supermarché dans lequel je t'ai vue est sur la pochette de ton album
Tu as atteint ton apogée quand tu as crié "laisse-moi tomber" et tu t'es effondrée
Alors que je suis tellement bon que j'ai tué le rythme comme le cœur de ta mère

Mes intros sont des films ; tu dois ton âme à Adele
Trop jeune pour avoir le Temps de Mourir, mais tu as quand même réussi à aller en Enfer
Enterre un ami et la hache de guerre pour ne pas avoir à transpirer
Quand tu craches des lignes plus
brouillées que quand tu fais une crise de Tourette
Les gens veulent me mettre dans une catégorie, mais si
Quelqu'un est comparable à moi, c'est qu'il est en crise
Si tu ne peux pas voir les dégâts que tu incarnes dans une
Difficulté mentale, alors tu es Billie Aveugle
Tu es la plus grande hypocrite du marché,
Tu as déjà atteint ton apogée, alors pourquoi mentir ?
J'ai cherché un thérapeute et pas
L'édition musicale de 13 Reasons Why !

Envoie-moi ton armée de fans, si tu prétends en avoir autant
Je me ferais attaquer par des gaufrettes d'une horde de mamies chrétiennes
Pour écouter tes divagations, tes fans doivent prendre vingt Xanax
Mais ce soir, je vais passer le balai sur une Bad Guy comme si c'était les Grammys
Tu n'as plus de jeu à quitter, ni de douleur à cracher
Tes rimes dans cette battle ne se vendent que parce qu'elles portent mon nom
Dépense ton argent à bon escient, Balloon Boy, tu ne peux pas égaler mon trône
Tu dis que tu veux payer tes factures, mais Billie vient de te faire défoncer