Текст и перевод песни Fresku feat. Louis Bordeaux - Meisjes / Jongens

Meisjes / Jongens

Ey wist je dat Maikel een relatie met Samanta heeft?
Samanta?
Ja man die blonde met die panda reet.
Die altijd in een Fiat panda reed.
Shit, Maikel moest eens weten wat ik van Samanta weet.
Hij moest eens weten hoeveel gasten haar bonen.
Ze liet er minimaal tachtig klaarkomen.
Nu zie ik hem kleren in de stad voor haar kopen.
Shit, hij gedraagt zich als de man van haar dromen.
Maar dat is ie niet hij is te lief.
En die bitch is vies.
Ze doet alsof ze iets in hem ziet.
En hoe kan hij wat ze doet door de vingers zien.
Ik zweer het G sinds ik dit weet ik respecteer d'r niet.
Trouwens wat me nu te binnen schiet.
Ik was met haar gaan zwemmen zo van vinger ieks.
Niet lachen man die shit is niet leuk.
Die bitch heeft geneukt met iedereen die wil in haar gleuf.
Want... LOUISBORDEAUX Meisjes willen stoute jongens, die lief zijn voor hun, alleen voor hun.
Meisjes willen stoute jongens, die lief zijn voor hun, alleen voor hun.
FRESKU Trouwens, ken je Guendalin?
Zij is ook een lekkerding.
Heb je het gewiept?
Ik deed m'n best niet ik mocht snel erin.
Maar de dag erop smste ze mij, en vroeg ze aan me of we nu een stelletje zijn.
Ik zweer het ze is gek in d'r brein.
Ze wil dat ik langskom ik had d'r net aan de lijn.
Ga je?
Ik wil wel gaan maar ik weet dat zij gaat plakken, Maar fuck it, ik moet ook nakken motherfucker.
Ze wil van mij zijn, ik kijk naar haar en zie meteen.
Ze kan niet van mij zijn, die bitch is van iedereen.
Plus ze heeft een stuk of tien gezichten.
Masker op net als een visagiste, die chick is niet van gister.
Zoekt naar liefde op plekken waar ze het niet gaat vinden.
Ze verbrast haar geld het liefst aan drinken, totdat ze niet kan pinnen.
Zo verdrietig is ze.
Nu klaagt ze dat ze nooit een vriend kan vinden.
Maar... LOUISBORDEAUX Jongens wille lieve meisjes, die stout zijn voor hun, alleen voor hun.
Jongens willen lieve meisjes, die stout zijn voor hun, alleen voor hun.
Heb je al gehoord van Patrick en Nina?
Wie stinkie?
Ja toch die neppe latina.
Patrick neukt de hele buurt maar die slet vindt het prima.
Ze moet zich schamen maar gedraagt zich net als een diva.
En Patrick heeft een soa van die griet.
Ze kreeg het want ze bafte Boaz van de Beats.
Ff serieus man.
We neuken ons tegenwoordig plat, Geen principes zelfs domme chickies zonder woordenschat.
Serieus we fixen wijven voor de grap.
En dan gaan we klagen als we worden onderschat, luister.
Monogamie verdwijnt terwijl we yolo roepen.
Onpersoonlijke selfies vervangen fotoboeken.
We laten ons vertellen wie we zijn en wat we willen.
Gehersenspoeld door sex en geld, zwakkelingen.
Geen tijd en kennis meer van liefde om het gat te dichten.
We denken dat door klikken we gaan vinden wat we willen.
Dit is het spelletje van machoshit en masochisme.
Gebrek aan spiritualiteit maakt ook je hart verbitterd.
Jongens en meiden zijn producten van gescheiden ouders.
Ik moet nog leren om van haar en van mij te houden.
Naïeve vrouwen die ik pijnig zijn niet bij te houden.
Ik misbruik ze een voor een zodra ze mij vertrou... LOUISBORDEAUX Meisjes willen stoute jongens, die lief zijn voor hun, alleen voor hun.
Meisjes willen stoute jongens, die lief zijn voor hun, alleen voor hun.

Filles / Garçons

Hé, tu savais que Maikel sortait avec Samanta ?
Samanta ?
Ouais mec, la blonde avec un cul de ouf.
Celle qui conduisait toujours une Fiat Panda.
Merde, si Maikel savait ce que je sais sur Samanta.
S'il savait combien de mecs l'ont baisée.
Elle en a fait jouir au moins quatre-vingts.
Maintenant, je le vois lui acheter des vêtements en ville.
Merde, il se comporte comme l'homme de ses rêves.
Mais ce n'est pas le cas, il est trop gentil.
Et cette pétasse est sale.
Elle fait semblant d'éprouver quelque chose pour lui.
Et comment peut-il fermer les yeux sur ce qu'elle fait ?
Je te jure, depuis que je le sais, je ne la respecte plus.
D'ailleurs, ce qui me vient à l'esprit.
Je suis allé nager avec elle, genre on flirtait.
Ne ris pas mec, c'est pas drôle.
Cette pétasse a couché avec tous ceux qui voulaient la baiser.
Parce que... LOUISBORDEAUX Les filles veulent des mauvais garçons, qui sont gentils avec elles, seulement avec elles.
Les filles veulent des mauvais garçons, qui sont gentils avec elles, seulement avec elles.
FRESKU Au fait, tu connais Guendalin ?
Elle est bonne aussi.
Tu l'as sautée ?
J'ai fait de mon mieux pour pas le faire tout de suite.
Mais le lendemain, elle m'a envoyé un texto pour me demander si on était ensemble maintenant.
Je te jure, elle est folle.
Elle veut que je vienne, je viens de lui parler au téléphone.
Tu y vas ?
Je veux bien y aller, mais je sais qu'elle va s'accrocher à moi. Mais bon, j'ai aussi besoin de baiser, bordel de merde.
Elle veut être à moi, je la regarde et je vois tout de suite.
Elle ne peut pas être à moi, cette pétasse est à tout le monde.
En plus, elle a une dizaine de visages.
Un masque, comme une maquilleuse, cette meuf n'est pas née d'hier.
Elle cherche l'amour dans des endroits où elle ne le trouvera pas.
Elle préfère dépenser son argent en alcool, jusqu'à ce qu'elle ne puisse plus retirer d'argent.
Elle est tellement triste.
Maintenant, elle se plaint de ne jamais pouvoir trouver de petit ami.
Mais... LOUISBORDEAUX Les garçons veulent des filles gentilles, qui sont coquines pour eux, seulement pour eux.
Les garçons veulent des filles gentilles, qui sont coquines pour eux, seulement pour eux.
Tu as entendu parler de Patrick et Nina ?
Qui ça, la puante ?
Ouais, cette fausse latina.
Patrick baise tout le quartier, mais cette salope s'en fout.
Elle devrait avoir honte, mais elle se comporte comme une diva.
Et Patrick a attrapé une MST à cause d'elle.
Elle l'a eue parce qu'elle a sucé Boaz des Beats.
Sérieusement mec.
On baise comme des animaux de nos jours, sans principes, même des filles stupides sans vocabulaire.
Sérieusement, on se trouve des meufs pour rigoler.
Et puis on se plaint d'être sous-estimés, écoute.
La monogamie disparaît alors qu'on crie "yolo".
Les selfies impersonnels remplacent les albums photos.
On se laisse dire qui on est et ce qu'on veut.
On se fait laver le cerveau par le sexe et l'argent, des faibles.
Plus le temps ni la connaissance de l'amour pour combler le vide.
On pense qu'en cliquant, on va trouver ce qu'on veut.
C'est le jeu du machisme et du masochisme.
Le manque de spiritualité rend le cœur amer.
Les garçons et les filles sont des produits de parents divorcés.
Je dois encore apprendre à l'aimer, elle et moi.
Les femmes naïves que je fais souffrir sont difficiles à suivre.
Je les utilise une par une dès qu'elles me font confiance... LOUISBORDEAUX Les filles veulent des mauvais garçons, qui sont gentils avec elles, seulement avec elles.
Les filles veulent des mauvais garçons, qui sont gentils avec elles, seulement avec elles.