Fresku - Alzheimer - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Fresku - Alzheimer




Alzheimer
Alzheimer
VWie zei je? Fresko? Nog nooit van gehoord
Qui ça ? Fresko ? Jamais entendu parler
Is dat een nieuwe dj ofzo? Oh een rapper
C'est un nouveau DJ ou quoi ? Ah, un rappeur
No man, ik check alleen nog maar EDM man
Non mec, je n'écoute plus que de l'EDM maintenant
Oh wacht eens even, is dat niet die Gino Pietermaai kill met die twijfels enzo
Oh attends, c'est pas ce Gino Pietermaai qui tue avec ses doutes et tout ?
Oh die jank pokoes? Hij is old school man
Oh ce mec qui chiale ? C'est de la vieille école
2008 schreef ik Kees een brief
2008 j'ai écrit une lettre à Kees
Het jaar daarop was ik ineens artiest
L'année d'après, j'étais soudainement un artiste
Het jaar daarop was mijn cd release
L'année d'après, c'était la sortie de mon album
Het jaar daarop deed ik niets en was ik depressief
L'année d'après, je n'ai rien fait et j'étais dépressif
Tweede ronde, tweede album, niet zo negatief
Deuxième round, deuxième album, pas si négatif
Maskerade is uit en Gino is nu op tv te zien
Le masque est tombé et Gino passe maintenant à la télé
In principe was ik beter dan de hele scene
En principe, j'étais meilleur que toute la scène
Dat was het wel zo'n beetje, please vergeet me niet
C'est à peu près tout, s'il te plaît, oublie-moi pas
Aangenaam mijn naam is Roy en mijn hobby is rappen
Enchanté, je m'appelle Roy et mon hobby c'est le rap
Ik ben 28 jaar en m'n tollie is lekker
J'ai 28 ans et ma meuf est bonne
Voor de rest verwijs ik je door naar m'n wiki page
Pour le reste, je te renvoie à ma page wiki
Zodat je niet vergeet, alzheimer
Pour que tu n'oublies pas, Alzheimer
Alzheimer, rammsteiner, ram deiner schwanz kleiner, albeino
Alzheimer, Rammstein, ta bite est plus petite, albinos
Kam fleider, ich bin einen rapreimer, ganz geile rafreider
Chauve-souris, je suis un rappeur, un bandit super cool
Fuck schweinenhunden das ist thug life, meine lamp scheine
Fuck les porcs, c'est la vraie vie de voyou, ma lampe brille
Ik gebruik weinig, keinen warsteiner vond stratumeinde drank um eigen kampf van eine
J'en consomme peu, je n'aimais pas la Warsteiner, j'ai trouvé de l'alcool à Stratumseind pour mon propre combat contre une
Fuck Hitler, ich bin einen schwarze nigger
Fuck Hitler, je suis un nègre noir
Dat was een geschiedenis les, we eisen even jullie diepe
C'était un cours d'histoire, on exige maintenant votre plus profond
Respect, zielige zwets niggers
Respect, pauvres nègres minables
Wie overtreft Frisse? (Niemand)
Qui surpasse Frisse ? (Personne)
Jullie sukkeltjes kunnen niet op m'n plek zitten (nooit)
Vous, les mauviettes, vous ne pouvez pas vous asseoir à ma place (jamais)
Iedereen zegt baas te zijn, niemand bevestigd het
Tout le monde dit être le patron, personne ne le confirme
Ik zie rappers doen alsof niemand me herinnerd, alzheimer
Je vois des rappeurs faire comme si personne ne se souvenait de moi, Alzheimer
Mira papi don't play kom eens naar m'n show mee
Mira papi, ne joue pas, viens à mon concert
En als ik op treed, ik kies van jouw een gratis Rosé
Et quand je monte sur scène, je te choisis un rosé gratuit
Ben vetter dan een paar kilo vlees, versace flow? nee
Je suis plus gras que quelques kilos de viande, flow Versace ? Non
Mirak weet niet meer, waar is die pinche z'n animo heen?
Mirak ne sait plus est passée son énergie ?
M'n ratio breed, lonko, je ziet me vaak op tv
Mon ratio est large, chef, tu me vois souvent à la télé
Ik val op en jij valt af alsof je cardio deed
Je me démarque et tu échoues comme si tu faisais du cardio
In galop alsof ik paarden bereed
Au galop comme si je montais à cheval
Vraag Giel, ik ben veel te fragiel daarom geen radio plays
Demande à Giel, je suis bien trop fragile, donc pas de diffusion à la radio
Ik ben ook niet zo van de Hip Hop met yo yo
Je ne suis pas non plus fan du Hip Hop avec yo-yo
Laat me jouw geheugen opfrissen, weet je nog toen mensen zich konden verheugen op
Laisse-moi rafraîchir ta mémoire, tu te souviens quand les gens pouvaient encore s'enthousiasmer pour
Frisse?
Frisse ?
Me olvidaste?
Tu m'as oublié ?
Laat me weer die vreugde opkrikken, want jullie niggers zijn verneukt in de iddih
Laisse-moi raviver cette joie, parce que vous les négros, vous êtes foutus dans l'oubli
Alzheimer
Alzheimer
Mijn doel was om de game en daad te penetreren
Mon but était de pénétrer le game pour de vrai
Geen wonder dat ze allemaal nu dementeren
Pas étonnant qu'ils soient tous séniles maintenant
Ik weet, ik kan niet lang op het verleden teren
Je sais, je ne peux pas vivre longtemps dans le passé
Maar rappers zien nog steeds m'n penis als ze mediteren
Mais les rappeurs voient encore mon pénis quand ils méditent
Dus als je m'n cockie ziet, is het cognitief
Donc si tu vois ma bite, c'est cognitif
En als ik toch verniel, je kop verniel, is het nostalgie, stop de beat
Et si je détruis ta tête, c'est de la nostalgie, arrête le beat
(Stop de beat stop de beat)
(Arrête le beat, arrête le beat)
Back in de ring met een rap killer instinct
De retour sur le ring avec un instinct de tueur de rap
Jullie zijn never nooit een match voor de king nee echt
Vous n'êtes jamais à la hauteur du roi, non vraiment
Iedereen weet het en voor degenen die vergeten zijn zogenaamd een her in de ring Leeft
Tout le monde le sait, et pour ceux qui ont soi-disant oublié, un nouveau venu dans le ring est en vie
Beschouw elke losse bar die ik schrijf als steuntje
Considère chaque barre que j'écris comme un soutien
Voor je korte-, en je langetermijngeheugen
Pour ta mémoire à court et à long terme
Wat ik eigenlijk wil zeggen is
Ce que je veux dire, c'est
Uh, wat wou ik eigenlijk ook alweer zeggen? Oh ja
Euh, qu'est-ce que je voulais dire déjà ? Ah oui
Even was je me kwijt door het gat in je brein
Tu m'as perdu un instant à cause du trou dans ton cerveau
Maar jij was mij vergeten jongen, man, ik was er altijd
Mais tu m'avais oublié mec, j'ai toujours été
Er is geen rapper die ze volgen meer op langetermijn
Il n'y a aucun rappeur qu'ils suivent sur le long terme
Een andere tijd, vergangelijkheid. Alzheimer
Une autre époque, l'impermanence. Alzheimer
Even was je me kwijt door het gat in je brein
Tu m'as perdu un instant à cause du trou dans ton cerveau
Maar jij was mij vergeten jongen, man, ik was er altijd
Mais tu m'avais oublié mec, j'ai toujours été
Er is geen rapper die ze volgen meer op langetermijn
Il n'y a aucun rappeur qu'ils suivent sur le long terme
Een andere tijd, vergangelijkheid. Alzheimer
Une autre époque, l'impermanence. Alzheimer





Авторы: Roy Reymound, Timon Van Den Elskamp


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.