Fresku - Compleet - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fresku - Compleet




Ik begin gewoon random he
Я просто начинаю наугад.
Yeah, yeah
Да, да
Van de bodem maar ik steeg
С самого низа, но я поднялся
Bracht mezelf van A naar B
Доставил меня из пункта А в пункт Б
En ik mag niet klagen, nee
И я не могу жаловаться, нет
Alles is compleet, compleet
Все завершено, завершенный
Blijven rennen, andalé
Продолжай бежать, андале
Kan niet blijven waar ik bleef
Не могу оставаться там, где я остался
Mag niet vallen naar benee
Не должен падать вниз
Alles is compleet, compleet
Все завершено, завершенный
We zijn weer op dreef
Мы снова на верном пути
We zijn er nog steeds
Мы все еще здесь
We zijn we weer compleet, compleet
Мы снова целостны, завершены
We zijn weer op dreef
Мы снова на верном пути
We zijn er nog steeds
Мы все еще здесь
We zijn weer compleet, compleet
Мы снова целостны, завершены
We zijn er nog steeds
Мы все еще здесь
(Ja we zijn er nog steeds)
(Да, мы все еще здесь)
We zijn er nog steeds
Мы все еще здесь
(Ja we zijn er nog steeds)
(Да, мы все еще здесь)
We zijn weer op dreef
Мы снова на верном пути
We zijn er nog steeds
Мы все еще здесь
We zijn weer compleet, compleet
Мы снова целостны, завершены
Ja bent als hoe je je voor deed
Да, ты такой, каким притворялся
Je doet alleen na wat ik voor deed
Ты делаешь только то, что я делал раньше
Maar jij komt er nergens mee, vuile zwerver
Но ты ничего этим не добьешься, грязный бродяга
Ik weet niet waar je het voor deed
Я не знаю, зачем ты это сделал
Ik zie aan je vrouw dat ze dorst heeft
Я вижу по вашей жене, что она хочет пить
Haar booty vereffent haar horseface
Ее попка уравновешивает ее лошадиную морду
Dus stel ik mezelf voor als Jorge
Итак, я представляюсь как Хорхе
En slide ik ernaar als de bobslee
И я скольжу, как бобслеист.
Iedereen voelt zich de shit, totdat Frisse er is
Все чувствуют это дерьмо, пока не появится фреш
En dan worden ze doorsnee
И тогда они становятся средними
Dan blaffen die arme stakkers niet meer
Тогда эти бедные ублюдки больше не будут лаять
En dan zakken ze weer door de grond heen
А потом они снова проваливаются сквозь землю
Als Frisse weer wat gedropt heeft
Когда свежая погода накрапывает
Dan zie je hoe iedereen op leeft
Тогда вы видите, как все живут дальше
Door de anekdotes in mijn albums
Через анекдоты в моих альбомах
Over hoe ik van de bodem naar de top steeg
О том, как я поднялся с низов на вершину
Ik doe niet altijd zo tof, nee
Я не всегда такой крутой, нет
Maar verre van sweet als een cupcake
Но далеко не сладкий, как кекс
Jij zou je hoofd in een magnetron stoppen
Вы бы засунули свою голову в микроволновую печь
Als jij een minuut in m'n kop keek
Если бы ты заглянул в мою голову на минутку
Ik ben een ramp in de wording
Я - катастрофа в процессе становления
Ik maak kapot waar je voor streed
Я разрушаю то, за что ты боролся
Spring op de beat als een soort beest
Прыгай в такт, как какой-то зверь
En ik verdien er de kost mee
И я зарабатываю этим на жизнь
Zonder dat faam naar m'n kop steeg
Без славы, поднимающейся мне на голову
Ben ik nog steeds compleet, compleet
Я все еще целостен, завершенный
Vanaf dag een ben ik op dreef
С самого первого дня я был в пути
En de wordplay compleet, compleet
И игра слов завершена, завершена
Die nigga waar niemand naar opkeek
Этот ниггер, на которого никто не равнялся
Waar iedereen nu iets van opsteekt
От чего все сейчас избавляются
Ik ben er weer, nigga
Я вернулся, ниггер
De game is weer effetjes compl-
Игра возвращается к завершению.-
Ey, van de bodem, maar ik steeg
Да, с самого низа, но я поднялся
Bracht mezelf van A naar B
Доставил меня из пункта А в пункт Б
En ik mag niet klagen, nee
И я не могу жаловаться, нет
Alles is compleet, compleet
Все завершено, завершенный
Blijven rennen, andalé
Продолжай бежать, андале
Kan niet blijven waar ik bleef
Не могу оставаться там, где я остался
Mag niet vallen naar benee
Не должен падать вниз
Alles is compleet, compleet
Все завершено, завершенный
We zijn weer op dreef
Мы снова на верном пути
We zijn er nog steeds
Мы все еще здесь
We zijn weer compleet, compleet
Мы снова целостны, завершены
We zijn weer op dreef
Мы снова на верном пути
We zijn er nog steeds
Мы все еще здесь
We zijn weer compleet, compleet
Мы снова целостны, завершены
We zijn er nog steeds
Мы все еще здесь
(Ja we zijn er nog steeds)
(Да, мы все еще здесь)
We zijn er nog steeds
Мы все еще здесь
(Ja we zijn er nog steeds)
(Да, мы все еще здесь)
We zijn weer op dreef
Мы снова на верном пути
We zijn er nog steeds
Мы все еще здесь
We zijn weer compleet, compleet
Мы снова целостны, завершены
Yes, deze flikker is weer back
Да, этот педик снова вернулся
En ik heb zijn fucking back
И я получил его гребаную спину
Dus mijn flikker, hou je bek
Так что, мой педик, заткнись
Of ik sla je op je bek
Или я дам тебе пощечину
Met een kaolo Heinekenfles
С бутылкой kaolo Heineken
Pussy flikker, doe relaxed
Киска педик, делать услуги
Bitch, toon je nu respect?
Сука, теперь ты проявляешь уважение?
Frisse, Chievva, we the best
Фрисс, Кьевва, мы лучшие
Zet die shit op in je waggie
Засунь это дерьмо в свой фургон
Tot die kaolo waggie fucking crasht
Пока каоло вагги, блядь, не разобьется
Zet die shit op in je waggie
Засунь это дерьмо в свой фургон
Tot die kaolo waggie crasht
Пока каоло вагги не разобьется
Ahh, is te vaak
Ах, это слишком часто
Ahh, kankerzooi
Ах, дерьмо про рак
Ahh, ahh mama help
Ааа, ааа, мама, помоги
Help mama, ahh
Помоги маме, ааа
Ik ben er nog steeds
Я все еще здесь
Frisse, Chievva, we the best
Фрисс, Кьевва, мы лучшие
Frisse, Chievva, we the best
Фрисс, Кьевва, мы лучшие
Frisse, Chievva, we the best
Фрисс, Кьевва, мы лучшие
Frisse
Свежий
Frisse, Chievva, we the best
Фрисс, Кьевва, мы лучшие
Frisse, Chievva, we the best
Фрисс, Кьевва, мы лучшие
Frisse, Chievva, we the best
Фрисс, Кьевва, мы лучшие
Frisse
Свежий
We zijn er nog steeds
Мы все еще здесь
(Ja we zijn er nog steeds)
(Да, мы все еще здесь)
We zijn er nog steeds
Мы все еще здесь
(Ja we zijn er nog steeds)
(Да, мы все еще здесь)
We zijn weer op dreef
Мы снова на верном пути
We zijn er nog steeds
Мы все еще здесь
We zijn weer compleet, compleet
Мы снова целостны, завершены
We zijn er nog steeds
Мы все еще здесь
(Ja we zijn er nog steeds)
(Да, мы все еще здесь)
We zijn er nog steeds
Мы все еще здесь
(Ja we zijn er nog steeds)
(Да, мы все еще здесь)
We zijn weer op dreef
Мы снова на верном пути
We zijn er nog steeds
Мы все еще здесь
We zijn weer compleet, compleet
Мы снова целостны, завершены
Goedendag Fresku
Добрый день, Фреска
Ik spreek tot u namens de vereniging van de Roze Knapen
Я обращаюсь к вам от имени Ассоциации розовых мальчиков
Wij zouden het enorm op prijs stellen
Мы были бы очень признательны за это
Als u op uw komende symfonieënbundelaar
Если вы находитесь в своем предстоящем симфоническом туре
Geen slaapverwekkende onderwerpen bezingt
Никаких предметов, вызывающих сон, не повторялось
Zoals racisme, wereldproblematiek of religie
Такие, как расизм, мировые проблемы или религия
Wij van de Roze Knapen prefereren uw piekerende of clowneske kant
Мы, Розовые мальчики, предпочитаем твою задумчивую или клоунскую сторону
Maar zijn absoluut niet gediend van irrelevante thema's
Но абсолютно не обслуживаются нерелевантными темами
Waar wij ons niet mee kunnen identificeren
С чем мы не можем отождествиться
En het moge uiteraard voor de hand liggen
И это, конечно, может быть очевидно
Dat het zingen in barbaarse taal
Что она поет на варварском языке
Genaamd Papiamentu helemaal uit den boze is
О названии Папиаменту совершенно не может быть и речи
Dit verstaat immers geen normaal mens
Это ненормальное человеческое существо.
En zal zodoende totaal zijn toch al nutteloze doel voorbij schieten
И таким образом полностью упустит свою и без того бесполезную цель
Hoogachtend, de Roze Knapen
С уважением, Розовые мальчики





Авторы: Marlon Van Der Hout, Roy Reymound


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.