Mama Ik Snap Je - Fresku перевод на русский

Mama Ik Snap Je

Mensen zeggen dat ik onbewust de foutste kies
Maar door mn moeder heb ik strugglende vrouwen lief
Soms zit ik te worstelen met jouw advies
Ik weet het mama, ik ben moeilijk, ik ben koppig, maar vertrouw me please
Ik wilde knocken voor mijn vrouwtjelief
Ze is nu zwanger, vaker moe, en in de ochtend is ze gauw ook ziek
We hadden botsingen en rauwe beef
Mensen zeiden; de relatie moet maar stoppen.
Ik wou het niet, maar je kleinkind verdient geen ouders die beefen
Toch hou ik hem liever
Ik ben een man van gouden principes, een gauw impulsieve dromer, die graag wil bouwen op liefde
Ben trouw aan advies en daarom kan ik soms nauwelijks kiezen
Mijn hoofd raakt vol en ik denk niet meer helder
Ik heb dan geen woorden meer over, zit vol agressie te schelden
Je moet me effe niet bellen, ik ben nu echt niet gezellig
Door stress niet mezelf, help ik hou het echt niet meer, help ik flip
Mama je kent me door en door, dus merk je dit
Ik heb een sterke muur, maar een gevoel die veel sterker is
Soms heb ik het mis, maar als ik me effe vergis leer ik er van
Schrijf ik het op en deel ik me les als ik spit
Mama, ik snap je
Alles wat je deed, deed je voor je kinderen
Je bracht me alles wat ik weet
En ik snap je dus alles wat ik doe, doe ik voor mn nageslacht
Dus ben ik altijd op de move
Mama, ik snap je
Alles wat je deed, deed je voor je kinderen
Je bracht me alles wat ik weet
En ik snap je dus alles wat ik doe, doe ik voor mn nageslacht

Ik had geen doelen, alles was voor de lol
Mama ik zat diep in mn slachtofferrol
Dus ook al zei je me dat ik mn best moet doen
Ik zag het als gestress, want toen had ik gewoon lak aan mijn school
Ik ging van de slimme gasten overschrijven
Of zat achterin de klas mijn flows te rijmen
Nimmer had ik hoge cijfers
Ik was als kind een lange poos niet bij je
En jaren na terug te komen bij je, ging ik pas een hoop begrijpen
Je ziet me minder afgelopen tijden
Je kindje heeft het druk, dus nu gaat je kindje pas een hoop bereiken
Mensen zeggen dat ik het gemaakt heb, dat ik het gemaakt heb mama
Maar toch vind ik dat ze overdrijven
Het heeft geen zin om altijd broke te blijven
Nee, ik ben geen slachtoffer, ik ga niet kinderachtig lopen zeiken
Ik ben volwassen, je zoontje wordt een vader straks
Ik kan niet wachten totdat die kleine dadelijk naar me lacht
Hopelijk heeft ze der ma der lach, pa zn kracht
Maar dat laat ik aan de schepper over, want dat staat al vast
Mijn doelen daar heb ik over nagedacht
Wat ik vandaag de dag doe, laat ik achter voor mn nageslacht
Mama, ik snap je
Alles wat je deed, deed je voor je kinderen
Je bracht me alles wat ik weet
En ik snap je dus alles wat ik doe, doe ik voor mn nageslacht
Dus ben ik altijd op de move
Mama, ik snap je
Alles wat je deed, deed je voor je kinderen
Je bracht me alles wat ik weet
En ik snap je dus alles wat ik doe, doe ik voor mn nageslacht
Dus ben ik altijd op de move

Мама, я тебя понимаю

Люди говорят, что я неосознанно выбираю не тех женщин,
Но благодаря моей маме я люблю женщин, которые борются.
Иногда я пытаюсь совладать с твоими советами,
Я знаю, мама, я сложный, я упрямый, но, пожалуйста, доверься мне.
Я хотел бороться за свою любимую,
Она сейчас беременна, чаще устает, и по утрам ее часто тошнит.
У нас были столкновения и жесткие ссоры,
Люди говорили: "Отношениям нужно положить конец".
Я не хотел этого, но мой ребенок не заслуживает родителей, которые ссорятся.
Тем не менее, я предпочитаю сохранить эти отношения.
Я человек золотых принципов, импульсивный мечтатель, который хочет строить на любви.
Я верен советам, и поэтому мне иногда трудно выбирать.
Моя голова переполняется, и я больше не мыслю ясно.
У меня не остается слов, я полон агрессии и ругаюсь.
Не звони мне сейчас, я не в настроении для разговоров.
Из-за стресса я не я, помоги мне, я больше не выдерживаю, я схожу с ума.
Мама, ты знаешь меня насквозь, поэтому ты замечаешь это.
У меня сильная защита, но мои чувства еще сильнее.
Иногда я ошибаюсь, но если я ошибаюсь, я учусь на своих ошибках.
Я записываю это и делюсь своим уроком, когда читаю рэп.
Мама, я тебя понимаю.
Всё, что ты делала, ты делала для своих детей.
Ты дала мне всё, что я знаю.
И я понимаю тебя, поэтому всё, что я делаю, я делаю для своих потомков.
Поэтому я всегда в движении.
Мама, я тебя понимаю.
Всё, что ты делала, ты делала для своих детей.
Ты дала мне всё, что я знаю.
И я понимаю тебя, поэтому всё, что я делаю, я делаю для своих потомков.

У меня не было целей, всё было ради забавы.
Мама, я глубоко увяз в роли жертвы.
Поэтому, даже если ты говорила мне, что я должен стараться,
Я воспринимал это как стресс, потому что тогда мне было просто плевать на школу.
Я списывал у умных ребят
Или сидел на задней парте, рифмуя свои строки.
У меня никогда не было высоких оценок.
В детстве я долгое время не был с тобой.
И только спустя годы, вернувшись к тебе, я начал многое понимать.
Ты видишь меня реже в последнее время.
Твой сын занят, поэтому сейчас твой сын многого добьется.
Люди говорят, что я добился успеха, что я добился успеха, мама,
Но я все же считаю, что они преувеличивают.
Нет смысла оставаться вечно без денег.
Нет, я не жертва, я не буду ныть, как ребенок.
Я взрослый, твой сын скоро станет отцом.
Я не могу дождаться, когда этот малыш улыбнется мне.
Надеюсь, у нее будет мамина улыбка, папина сила.
Но это я оставляю на волю создателя, потому что это уже предопределено.
Я обдумал свои цели.
То, что я делаю сегодня, я оставляю своим потомкам.
Мама, я тебя понимаю.
Всё, что ты делала, ты делала для своих детей.
Ты дала мне всё, что я знаю.
И я понимаю тебя, поэтому всё, что я делаю, я делаю для своих потомков.
Поэтому я всегда в движении.
Мама, я тебя понимаю.
Всё, что ты делала, ты делала для своих детей.
Ты дала мне всё, что я знаю.
И я понимаю тебя, поэтому всё, что я делаю, я делаю для своих потомков.
Поэтому я всегда в движении.