Fresno - Carpe Diem - перевод текста песни на английский

Carpe Diem - Fresnoперевод на английский




Carpe Diem
Carpe Diem
Eu não sei por que vou envelhecer
I know not that I will grow old
Se é bem assim que eu quero morrer
If that is how I want to die
Dormindo, não vou me desfalecer
Sleeping, I will not faint
Pois quando eu for velho eu não vou mais ter
For when I grow old I will have no more
Razão pra viver, um amor pra sofrer
Reason to live, a love to suffer for
Pernas pra correr, uma missão para ter
Legs to run, a mission to bear
E não dá...
And it's not...
E não pra imaginar
And it's not possible to imagine
Como eu vou viver no mesmo lugar
How I will live in the same place
Num asilo sem ter amigos pra contar
In a nursing home with no friends to tell
Das coisas que eu fiz e não vou mais fazer
Of the things that I did and will do no more
Porque eu envelheci
Because I have grown old
E devia morrer, mas eu me esqueci de avisar a Deus...
And should die, but I forgot to tell God...
E agora eu sei que eu devo viver
And now I know that I must live
Intensamente, viver pra um dia eu não
Intensely, to live so that someday I will not
Me arrepender das coisas que eu fiz
Regret the things that I did
E não vou mais fazer
And will do no more
Daí eu posso morrer
Then I can die
E agora eu sei que eu devo viver
And now I know that I must live
Intensamente, viver pra um dia eu não
Intensely, to live so that someday I will not
Me arrepender das coisas que eu fiz
Regret the things that I did
E não vou mais fazer
And will do no more
Eu posso morrer
I can die already






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.