Fressivoir - Crimson Rain - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fressivoir - Crimson Rain




Crimson Rain
Багровый дождь
I let the crimson rain with pastel colours crystallise on my face
Я позволяю багровому дождю с пастельными цветами кристаллизоваться на моем лице,
Sink full of mould and dew with gunk and goo no eradication no trace
Раковина полна плесени и росы, с грязью и слизью, никакого истребления, никакого следа.
Cracks, we hadda fill em over with paste
Трещины, мы должны были замазать их пастой,
Packs, bags packed up in a case
Вещи, сумки упакованы в чемодан.
Pinky finger swipe and taste
Провожу мизинцем и пробую на вкус,
Blacked out pupils face-to-face
Расширенные зрачки лицом к лицу.
Emerald, Diamonds, Rubies, Gold
Изумруды, бриллианты, рубины, золото,
All these raw elements I wanna hold
Все эти необработанные элементы я хочу держать.
Ferrari′s, Lamborghini's or both
Ferrari, Lamborghini или оба,
Picking my poison the liquid is cold
Выбираю свой яд, жидкость холодная.
The devil is happy you sold em your soul
Дьявол рад, что ты продал ему свою душу,
All for a grand you know how it goes
Все за тысячу, ты знаешь, как это бывает.
I try jump ship I get sea sick
Я пытаюсь спрыгнуть с корабля, меня тошнит,
I′m too bait for the capture Moby Dick
Я слишком лакомый кусочек для Моби Дика.
Late for the snapture pose and click
Опоздал на снимок, позируй и щелкай,
They wanna talk they'd be actors
Они хотят поговорить, они были бы актерами,
Contractors sign checks too quick
Подрядчики подписывают чеки слишком быстро.
I want the money not a plaque so I'm picking up a toothpick
Мне нужны деньги, а не табличка, поэтому я беру зубочистку,
Chipping at loose bits and when they can′t hear me I repeat like Im brick - toothpick
Скалываю кусочки, и когда они меня не слышат, я повторяю, как будто я кирпич - зубочистка.
I′m in polar peak a PurpleBear turned into some purple meat
Я на Полярном Пике, Фиолетовый Медведь превратился в фиолетовое мясо,
Absorb the sun and now we got solar heat so lonely it feels so cold too me
Впитываю солнце, и теперь у нас солнечное тепло, так одиноко, мне так холодно.
The vultures come to eat and now I've got a purple fleece
Стервятники прилетают, чтобы поесть, и теперь у меня фиолетовая шерсть,
And everybody knows vultures don′t eat fur
И все знают, что стервятники не едят мех.
Why? Change the subject
Почему? Давай сменим тему.
You're moving too manic, causing a panic
Ты двигаешься слишком маниакально, вызывая панику,
Be spilling your drink when you′re sipping from a chalice
Проливаешь свой напиток, когда пьешь из чаши.
Look at these lights, aurora borealis
Посмотри на эти огни, северное сияние,
Be hypnotised - gold in the Vatican palace
Будь загипнотизирована - золото в Ватиканском дворце.
Enchanting, smell the fumes of the cauldron I'm dancing
Чарующе, вдыхай пары котла, я танцую
With this liquid overflowing that′s how we're knowing to
С этой переливающейся жидкостью, вот как мы знаем, что нужно
Calm down
Успокоиться.
Serenity so heavenly, I structure verses cleverly
Безмятежность, такая небесная, я искусно строю стихи,
Live in the past so I don't know what′s meant to be
Живу прошлым, поэтому не знаю, что должно быть.
Whisper in your ears I do it so pleasently
Шепчу тебе на ухо, я делаю это так приятно,
They hate me my work is on disallow
Они ненавидят меня, моя работа запрещена.
My lyrical genius inbound
Мой лирический гений приближается,
Methodical thinking I′m changing my sound, I pick up a pen I'm a poet now
Методичное мышление, я меняю свое звучание, я беру ручку, теперь я поэт.
I let the crimson rain with pastel colours crystallise on my face
Я позволяю багровому дождю с пастельными цветами кристаллизоваться на моем лице,
Sink full of mould and dew with gunk and goo no eradication no trace
Раковина полна плесени и росы, с грязью и слизью, никакого истребления, никакого следа.
Cracks, we hadda fill em over with paste
Трещины, мы должны были замазать их пастой,
Packs, bags packed up in a case
Вещи, сумки упакованы в чемодан.
Pinky finger swipe and taste
Провожу мизинцем и пробую на вкус,
Blacked out pupils face-to-face
Расширенные зрачки лицом к лицу.
I run on the beach like It′s quicksand
Я бегу по пляжу, как будто это зыбучие пески,
I got money and power in a rich hand
У меня деньги и власть в богатой руке.
We got promised to promise-land and then they stole our dreams like It's contraband
Нам обещали землю обетованную, а потом они украли наши мечты, как контрабанду,
And now I stand on my lone strand, intoxicated in my homeland
И теперь я стою на своем одиноком берегу, опьяненный на своей родине.
My mind is weak and my body′s meek so you can call me mill coz I don't measure grams
Мой разум слаб, а тело немощно, так что можешь называть меня мельницей, ведь я не измеряю граммы.
It′s do or die I never died on em so you know I'm repping for the team
Пан или пропал, я никогда не умирал на них, так что ты знаешь, я представляю команду,
Squad popping bottles like the works on Guy Fawkes the maddest if you'd seen
Отряд открывает бутылки, как на Ночь Гая Фокса, самое безумное, что ты видела.
Look and see what′s on the telly numn soon it will be me
Смотри и увидишь, что по телевизору, скоро там буду я,
I got butterflies in my belly the caterpillars off the weed
У меня бабочки в животе, гусеницы от травы.
Nah nah
Нет, нет,
Tell me, you told me, you love it, you came in with ease
Скажи мне, ты сказала мне, тебе нравится, ты вошла с легкостью.
I let the crimson rain with pastel colours crystallise on my face
Я позволяю багровому дождю с пастельными цветами кристаллизоваться на моем лице,
Sink full of mould and dew with gunk and goo no eradication no trace
Раковина полна плесени и росы, с грязью и слизью, никакого истребления, никакого следа.
Cracks, we hadda fill em over with paste
Трещины, мы должны были замазать их пастой,
Packs, bags packed up in a case
Вещи, сумки упакованы в чемодан.
Pinky finger swipe and taste
Провожу мизинцем и пробую на вкус,
Blacked out pupils face-to-face
Расширенные зрачки лицом к лицу.
Emerald, Diamonds, Rubies, Gold
Изумруды, бриллианты, рубины, золото,
All these raw elements I wanna hold
Все эти необработанные элементы я хочу держать.
Ferrari′s, Lamborghini's or both
Ferrari, Lamborghini или оба,
Picking my poison the liquid is cold
Выбираю свой яд, жидкость холодная.
The devil is happy you sold em your soul
Дьявол рад, что ты продал ему свою душу,
All for a grand you know how it goes
Все за тысячу, ты знаешь, как это бывает.





Авторы: Devante Morgan

Fressivoir - Crimson Rain
Альбом
Crimson Rain
дата релиза
24-04-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.