Текст и перевод песни Freundeskreis - Anna (radio version '95)
Anna (radio version '95)
Anna (radio version '95)
O
Santy
Anna
gained
the
day
Oh
Santy
Anna
a
remporté
la
victoire
Hoo-ray,
Santy
Anna!
Hourra,
Santy
Anna!
He
lost
it
once
but
gained
it
twice
Il
l'a
perdue
une
fois,
mais
l'a
regagnée
deux
fois
All
on
the
plains
of
Mexico!
Dans
les
plaines
du
Mexique!
O
Santy
Anna
fought
for
fame
Oh
Santy
Anna
a
combattu
pour
la
gloire
And
that's
where
Santy
gained
his
name.
Et
c'est
là
qu'il
a
gagné
son
nom.
O
Santy
Anna
fought
for
gold
Oh
Santy
Anna
a
combattu
pour
l'or
And
the
deeds
he
done
have
oft
been
told.
Et
les
exploits
qu'il
a
accomplis
ont
souvent
été
racontés.
And
Santy
Anna
fought
for
his
life
Et
Santy
Anna
a
combattu
pour
sa
vie
But
he
gained
his
way
in
a
terrible
strife.
Mais
il
a
eu
son
chemin
dans
une
terrible
bataille.
O
Santy
Anna's
day
is
o'er
Oh
le
jour
de
Santy
Anna
est
révolu
And
Santy
Anna
will
fight
no
more.
Et
Santy
Anna
ne
se
battra
plus.
I
thought
I
heard
the
old
man
say
J'ai
cru
entendre
le
vieil
homme
dire
He'd
give
us
grog
this
very
day.
Qu'il
nous
offrirait
du
grog
aujourd'hui.
From
Colcord-Songs
of
American
Sailormen.
Recorded
by
Lloyd
and
De
Colcord-Songs
of
American
Sailormen.
Enregistré
par
Lloyd
et
MacColl.
Reportedly,
the
last
whaler
to
return
to
New
Bedford
MacColl.
Apparemment,
le
dernier
baleinier
à
revenir
à
New
Bedford
Hauled
into
dock
to
this
shanty.
a
accosté
à
ce
chant.
@Sailor
@war
@Sailor
@war
Filename[
SNTYANNA
Nom
du
fichier
[ SNTYANNA
Play.exe
SNTYANNA
Play.exe
SNTYANNA
===DOCUMENT
BOUNDARY===
===LIMITE
DU
DOCUMENT===
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Philippe Alexander Kayser, Max Herre, Martin Welzer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.