Текст и перевод песни Freya - The Sum of Our Voices

The Sum of Our Voices

So once again
I find myself in consistent movements
Sew me back in to my old skin
It's said it's easier

It's said it's easier

Grazing your side to listen beside you
Leave all your hard work then never write
Promising that you're inspired enough to waste all your time
Thinking of me
Grazing your side to listen beside you (So once again)
Leave all your hard work (I find myself)
Then never write (In consistent movements)
Promising that you're inspired enough (Sew me back in)
To waste all your time (To my old skin)
Thinking of me (It's said it's easier)

So once again
I find myself in consistent movements
Sew me back in to my old skin
It's said it's easier

Grazing your side to listen beside you
Promising that you're inspired enough to waste all your time

La somme de nos voix

Alors, encore une fois
Je me retrouve dans des mouvements constants
Recouse-moi dans ma vieille peau
On dit que c'est plus facile

On dit que c'est plus facile

Brouter ton côté pour t'écouter à côté de toi
Laisse tout ton travail acharné puis n'écris jamais
En promettant que tu es assez inspiré pour perdre tout ton temps
À penser à moi
Brouter ton côté pour t'écouter à côté de toi (Alors, encore une fois)
Laisse tout ton travail acharné (Je me retrouve)
Puis n'écris jamais (Dans des mouvements constants)
En promettant que tu es assez inspiré (Recouse-moi)
Pour perdre tout ton temps (Dans ma vieille peau)
À penser à moi (On dit que c'est plus facile)

Alors, encore une fois
Je me retrouve dans des mouvements constants
Recouse-moi dans ma vieille peau
On dit que c'est plus facile

Brouter ton côté pour t'écouter à côté de toi
En promettant que tu es assez inspiré pour perdre tout ton temps