Текст и перевод песни Freya Ridings - Holy Water
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wooh,
wooh
(Water)
Wooh,
wooh
(Eau)
Wooh,
wooh
(Water)
Wooh,
wooh
(Eau)
I'll
bathe
in
Holy
water,
in
Holy
water
for
you
(Water)
Je
me
baignerai
dans
l'eau
bénite,
dans
l'eau
bénite
pour
toi
(Eau)
You
don't
feel
the
torture,
feel
it
like
I
do
(Water)
Tu
ne
sens
pas
la
torture,
tu
la
ressens
comme
moi
(Eau)
And
I
can't
get
enough,
can't
get
enough
(Water)
Et
je
n'en
ai
jamais
assez,
je
n'en
ai
jamais
assez
(Eau)
You
just
don't
give
up,
just
don't
give
up,
do
you?
Tu
n'abandonnes
pas,
tu
n'abandonnes
pas,
n'est-ce
pas
?
I
shouldn't
love
you
(Water,
water)
Je
ne
devrais
pas
t'aimer
(Eau,
eau)
Vultures
circle
above
you
(Water,
water)
Les
vautours
tournent
au-dessus
de
toi
(Eau,
eau)
And
you
keep
me
holding
on,
you
keep
me
holding
on
Et
tu
me
fais
tenir
bon,
tu
me
fais
tenir
bon
To
the
devil
that
I
love
in
you
Au
diable
que
j'aime
en
toi
I
shouldn't
love
you
(Water,
water)
Je
ne
devrais
pas
t'aimer
(Eau,
eau)
I
hate
to
feed
the
monster,
to
feed
the
monster
in
you
(Water)
Je
déteste
nourrir
le
monstre,
nourrir
le
monstre
en
toi
(Eau)
You
don't
feel
the
hunger,
feel
it
like
I
do
(Water)
Tu
ne
sens
pas
la
faim,
tu
la
ressens
comme
moi
(Eau)
And
I
can't
get
enough,
can't
get
enough
(Water)
Et
je
n'en
ai
jamais
assez,
je
n'en
ai
jamais
assez
(Eau)
You
just
don't
give
up,
just
don't
give
up,
do
you?
Tu
n'abandonnes
pas,
tu
n'abandonnes
pas,
n'est-ce
pas
?
I
shouldn't
love
you
(Water,
water)
Je
ne
devrais
pas
t'aimer
(Eau,
eau)
Vultures
circle
above
you
(Water,
water)
Les
vautours
tournent
au-dessus
de
toi
(Eau,
eau)
And
you
keep
me
holding
on,
you
keep
me
holding
on
Et
tu
me
fais
tenir
bon,
tu
me
fais
tenir
bon
To
the
devil
that
I
love
in
you
Au
diable
que
j'aime
en
toi
I
shouldn't
love
you
(Water,
water)
Je
ne
devrais
pas
t'aimer
(Eau,
eau)
And
you
know
(Wooh,
wooh,
wooh,
wooh)
Et
tu
sais
(Wooh,
wooh,
wooh,
wooh)
And
you
know
(Wooh,
wooh,
wooh,
wooh)
Et
tu
sais
(Wooh,
wooh,
wooh,
wooh)
And
don't
you
know-oh,
know-oh,
know-oh
(Water,
water)
Et
ne
sais-tu
pas-oh,
sais-tu
pas-oh,
sais-tu
pas-oh
(Eau,
eau)
And
don't
you
know-oh,
know-ooh
(Water,
water)
Et
ne
sais-tu
pas-oh,
sais-tu
pas-oh
(Eau,
eau)
I
shouldn't
love
you
(Water,
water)
Je
ne
devrais
pas
t'aimer
(Eau,
eau)
Vultures
circle
above
you
(Water,
water)
Les
vautours
tournent
au-dessus
de
toi
(Eau,
eau)
Can
you
keep
me
holding
on,
you
keep
me
holding
on
Peux-tu
me
faire
tenir
bon,
tu
me
fais
tenir
bon
To
the
devil
that
I
love
in
you
Au
diable
que
j'aime
en
toi
I
shouldn't
love
you
(Water,
water)
Je
ne
devrais
pas
t'aimer
(Eau,
eau)
I
bathe
in
Holy
water,
in
Holy
water
for
you
Je
me
baigne
dans
l'eau
bénite,
dans
l'eau
bénite
pour
toi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alex Evert
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.