Текст и перевод песни Freya Ridings - Perfect

Perfect

Cover my acne scars
Hide my stretch marks
Hide the ugliest parts of myself

And I have lived in fear
For so many years
That I would never be enough

But now I'm standing' strong like I never was
Now I'm feeling like I'm worth the love
Then it hits me, Lord above

That maybe it's not worth it
And no one needed perfect
Anymore

I have learned to trust
And listen to my gut
And find the gold in a rust of my scars

And you have held me down
And I'm rising now
'Cause you don't know the things I'm made of

But now I'm standing' strong like I never was
Now I'm feeling like I'm worth the love
Then it hits me like a drug

That maybe it's not worth it
And no one needed perfect

Whoa, oh, no (my scars fill with gold, it's)
Oh, oh, oh, no (so much more than broken)
Whoa, oh, no-no, no (my heart is wide open)

Oh, oh, no (my scars fill with gold, it's)
Oh, oh, oh, no (so much more than broken)
Oh, oh, no, oh (my heart is wide open)

But now I'm standing' strong like I never was
Now I'm feeling like I'm worth the love
Then it hits me, Lord above

Maybe it's not worth it
And no one needed perfect
Anymore

Идеальная

Замаскировать шрамы от акне
Скрыть растяжки
Скрыть самые некрасивые части себя

И я жила в страхе
Так много лет
Что я никогда не буду достаточно хороша

Но теперь я стою крепко, как никогда раньше
Теперь я чувствую, что достойна любви
И тут меня осеняет, Господи,

Что, возможно, это того не стоит
И никому не нужна идеальная
Больше

Я научилась доверять
И слушать свое нутро
И находить золото в ржавчине моих шрамов

И ты поддерживал меня
И теперь я поднимаюсь
Ведь ты не знаешь, из чего я сделана

Но теперь я стою крепко, как никогда раньше
Теперь я чувствую, что достойна любви
И это накрывает меня, как наркотик

Что, возможно, это того не стоит
И никому не нужна идеальная

О, о, нет (мои шрамы наполняются золотом, это)
О, о, о, нет (гораздо больше, чем разбитая)
О, о, нет-нет, нет (мое сердце широко открыто)

О, о, нет (мои шрамы наполняются золотом, это)
О, о, о, нет (гораздо больше, чем разбитая)
О, о, нет, о (мое сердце широко открыто)

Но теперь я стою крепко, как никогда раньше
Теперь я чувствую, что достойна любви
И тут меня осеняет, Господи,

Возможно, это того не стоит
И никому не нужна идеальная
Больше