Still Have You - Freya Ridings перевод на русский

Still Have You

Shake your head, say it's mine, you always do
Hold me down, tell me how it's not true
These wings could lift us both, but you don't think so
You are all I wanted, so
If I threw it all away
Would I still have you?
If I try to hit the breaks
Would you see right through?
This ain't the fair-weather love
Like I'm used to, no
If I threw it all away
Would I still have you?
Honey glazed eyes are gazing into mine
Hold me down, say that we'll never die
These wings could lift us both, but you don't think so
This is all I wanted to know
If I threw it all away
Would I still have you?
If I try to hit the breaks
Would you see right through?
This ain't the fair-weather love
Like I'm used to, no
If I threw it all away
Would I still have you?
Still have you
'Cause I feel it turning
The skies are falling
Yeah, I need you to lead me
More than I need you
'Cause I needed answers
You gave me questions
Say there's nothing that you wouldn't do
If I threw it all away
Would I still have you?
If I try to hit the break
Would you see right through?
Is the fair-weather love
Like I used to know?
If I threw it all away
Would I still have you?
Still have you
Still have you
Would I still have you?
Would I still have you?
Would I still have you?

Я всё ещё с тобой?

Покачай головой, скажи, что я твоя, ты всегда так делаешь
Удержи меня, скажи мне, что это неправда
Эти крылья могли бы поднять нас обоих, но ты так не думаешь
Ты – всё, чего я хотела, поэтому
Если бы я всё это отбросила
Остался бы ты со мной?
Если бы я попыталась нажать на тормоза
Ты бы увидел меня насквозь?
Это не та любовь, что при хорошей погоде
К которой я привыкла, нет
Если бы я всё это отбросила
Остался бы ты со мной?
Твои глаза цвета медового глянца смотрят в мои
Удержи меня, скажи, что мы никогда не умрём
Эти крылья могли бы поднять нас обоих, но ты так не думаешь
Это всё, что я хотела знать
Если бы я всё это отбросила
Остался бы ты со мной?
Если бы я попыталась нажать на тормоза
Ты бы увидел меня насквозь?
Это не та любовь, что при хорошей погоде
К которой я привыкла, нет
Если бы я всё это отбросила
Остался бы ты со мной?
Всё ещё со мной?
Потому что я чувствую, как всё меняется
Небеса рушатся
Да, мне нужно, чтобы ты вёл меня
Больше, чем ты мне нужен
Потому что мне нужны были ответы
Ты дал мне вопросы
Скажи, что нет ничего, чего бы ты не сделал
Если бы я всё это отбросила
Остался бы ты со мной?
Если бы я попыталась нажать на тормоза
Ты бы увидел меня насквозь?
Это та любовь, что при хорошей погоде
Которую я знала раньше?
Если бы я всё это отбросила
Остался бы ты со мной?
Всё ещё со мной?
Всё ещё со мной?
Остался бы ты со мной?
Остался бы ты со мной?
Остался бы ты со мной?