Freya - Kind of Tasty - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Freya - Kind of Tasty




Kind of Tasty
Un peu savoureuse
If she were a car she'd be a latte colored Chevrolet
Si elle était une voiture, elle serait une Chevrolet couleur latte
If she were a drink she'd be a Diet Coke - no lemon, please
Si elle était une boisson, elle serait un Coca-Cola Light - sans citron, s'il te plaît
If she were a dress she'd be a Spencer - nothing flashy but OK
Si elle était une robe, elle serait une Spencer - rien de flashy mais bien
She's got semi-styled hair
Elle a les cheveux semi-coiffés
She's got a semi-firm stare
Elle a un regard semi-ferme
No one startled - no one scared ... Scared ...
Personne n'est effrayé - personne n'est effrayé ... Effrayé ...
She's kind of tasty - kind of sweet
Elle est un peu savoureuse - un peu douce
She doesn't really knock one off one's feet
Elle ne fait pas vraiment tomber quelqu'un de ses pieds
She's ... sweet ... - no treat ...
Elle est ... douce ... - pas un régal ...
If she were a band she'd play covers off top-20 charts
Si elle était un groupe, elle jouerait des reprises du top 20 des charts
If she were a man he would be one to never steal my heart
Si elle était un homme, il serait quelqu'un qui ne volerait jamais mon cœur
If she were a tree she'd be all green - no flowers and no fruits
Si elle était un arbre, elle serait toute verte - pas de fleurs et pas de fruits
She's got semi-styled hair
Elle a les cheveux semi-coiffés
She's got a semi-firm stare
Elle a un regard semi-ferme
No one startled - no one scared ... Scared ... She's kind of tasty - kind of sweet
Personne n'est effrayé - personne n'est effrayé ... Effrayé ... Elle est un peu savoureuse - un peu douce
She doesn't really knock one off one's feet
Elle ne fait pas vraiment tomber quelqu'un de ses pieds
She's ... sweet ... - no treat ... No
Elle est ... douce ... - pas un régal ... Non
She's kind of tasty - kind of sweet
Elle est un peu savoureuse - un peu douce
She doesn't really knock one off one's feet
Elle ne fait pas vraiment tomber quelqu'un de ses pieds
She's ... sweet ... - no treat ...
Elle est ... douce ... - pas un régal ...
If she were a shoe she would be flat and either brown or black
Si elle était une chaussure, elle serait plate et soit marron soit noire
If she were a bra she would always open on the back
Si elle était un soutien-gorge, il s'ouvrirait toujours dans le dos
There's nothing ventured - nothing gained
Il n'y a rien de risqué - rien de gagné
...I wonder what is going on inside her brain... inside her brain
...Je me demande ce qui se passe dans son cerveau... dans son cerveau
She's got semi-styled hair
Elle a les cheveux semi-coiffés
She's got a semi-firm stare
Elle a un regard semi-ferme
No one startled - no one scared ... Scared ...
Personne n'est effrayé - personne n'est effrayé ... Effrayé ...
She's kind of tasty - kind of sweet
Elle est un peu savoureuse - un peu douce
She doesn't really knock one off one's feet
Elle ne fait pas vraiment tomber quelqu'un de ses pieds
She's ... sweet ...
Elle est ... douce ...
- No treat ... No ...
- Pas un régal ... Non ...
She's kind of tasty - kind of sweet
Elle est un peu savoureuse - un peu douce
She doesn't really knock one off one's feet
Elle ne fait pas vraiment tomber quelqu'un de ses pieds
She's ... sweet ...
Elle est ... douce ...
- No treat ...
- Pas un régal ...





Авторы: Freya, Rick Neigher


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.