Freya - Lilith - перевод текста песни на немецкий

Lilith - Freyaперевод на немецкий




Lilith
Lilith
In the dark before the sun's first light
Im Dunkel, vor dem ersten Licht der Sonne
Between it's last rays and the night
Zwischen ihren letzten Strahlen und der Nacht
The doorway shimmers between the worlds
Das Tor schimmert zwischen den Welten
They've many names in many lands
Sie haben viele Namen in vielen Ländern
Voices that whisper on the wind
Stimmen, die im Wind flüstern
Footsteps on the fallen leaves
Schritte auf gefallenen Blättern
Was our world theirs in the past
War unsere Welt einst die ihre?
Did they fade or do they last
Verblassten sie oder bestehen sie fort?
The sons of Lilith
Die Söhne Liliths
The daughters of eve
Die Töchter Evas
Are there other worlds beyond the ones that we
Gibt es andere Welten jenseits derer, die wir
Can see the merest glimpse out of
Nur einen flüchtigsten Blick erhaschen können aus
The corners of our eyes
Unseren Augenwinkeln
They slip across the veil
Sie gleiten über den Schleier
Silently and sly
Still und listig
Ancient beings from other realms
Uralte Wesen aus anderen Reichen
Tuatha de Danaan
Tuatha de Danaan
Magic from the arcane past
Magie aus arkaner Vergangenheit
For good or ill it still lives on
Zum Guten oder zum Schlechten, sie lebt noch immer fort
Here to heal or here to harm
Hier, um zu heilen, oder hier, um zu schaden
Here to guide or lead astray
Hier, um zu führen oder in die Irre zu leiten
Here to hide or to reveal
Hier, um zu verbergen oder zu enthüllen
Here to save or curse and slay
Hier, um zu retten oder zu verfluchen und zu töten
The malevolent careless
Die Boshaften, die Achtlosen
Unseen
Ungesehen
The withering
Die welkende
Hand of blight
Hand der Fäulnis





Авторы: Corey Alexander Koniz, Darian James Lizotte, Erick A Edwards, Ian B Edwards, Karl Richard Beuchner, Karl Buechner, Erick A. Edwards, Ian B. Edwards


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.