Текст и перевод песни Freyk - Se de Verdad (feat. Dolla Young)

Se de Verdad (feat. Dolla Young)

Freyk
Dolla
Sosa Mafia

Me gusta pensar en toda la plata que mas adelante me voy a gastar
Y todos los kilos de yerba que voy a tener pa' fumar
Tengo la fe de que pronto el dinero ya nos va a llegar
Nada importara
Y se de verdad
Los jiles que por interes al lao' mio van a llegar
Pero yo se lo que pasa realmente se quien es legal
Los que doblaron, los que fallaron
No pasa na'
No pasa na'

Y no pasa na'
To' el que me dijo que no
Ahora la puerta me abrió
Venimos de cero, portando la Glock
Generamos plata to' a mi me relaja
Por eso estoy bien, tomando algo para la tos
'Tamos asueto, pienso en Nueva York
Sentao' en Barrio Norte fumandome un blunt
Con to' mis fratellos somos sensacion

Acostumbrao' 'Tamos relajaos
De a poco logrando lo que hemos soñao'
Pa' despues andar ready, cotizao'
Un saludo pa' mis hermanos que se la han buscao'
Somos malva'os, malos tenemos que ser
Si hay que tirar balas, manin vamo' hacerlo
Tu no eres flaite, vo soy perno
Nosotros de chico soñamos con tenerlo to'
Salgo a la calle con el modo avión
Metio' en la mierda from el callejón
Balazo en la pata pa'l que me sapio
Soy un real Sosa forever you know
Forever you know
You know
De for vida

No transi' con nosotro'
Mejor agacha el moño, vamo' a borrarte el rostro
Andamos siempre ready
Malayas no soporto
Hijos de la perra, son fallos de un aborto

Me paso por el pico a los envidiosos
A los que me tiran y a los mentirosos
Sabemos de atracos y de mover cosos
Freyk cualquier wea los tiramo' al pozo
Camino con vios, camino con malos
Cuidao' que te pueden robarte el banano, te asaltan donde estén
Lo tengo muy claro, 'toy mas que vio que pa' arriba vamo'

Me gusta pensar en toda la plata que mas adelante me voy a gastar
Y todos los kilos de yerba que voy a tener pa' fumar
Tengo la fe de que pronto el dinero ya nos va a llegar
Nada importara
Y se de verdad
Los jiles que por interés al lao' mio van a llegar
Pero yo se lo que pasa realmente se quien es legal
Los que doblaron, los que fallaron
No pasa na'
No pasa na'

Se de Verdad (feat. Dolla Young)

Freyk
Dolla
Sosa Mafia

J'aime penser à tout l'argent que je vais dépenser plus tard
Et à tous les kilos d'herbe que j'aurai à fumer
J'ai la foi que l'argent nous arrivera bientôt
Rien n'aura d'importance
Et je sais vraiment
Les imbéciles qui vont venir à côté de moi par intérêt
Mais je sais ce qui se passe vraiment, je sais qui est légal
Ceux qui ont plié, ceux qui ont échoué
Rien ne se passe
Rien ne se passe

Et rien ne se passe
Tous ceux qui m'ont dit que non
Maintenant ils m'ont ouvert la porte
Nous venons de zéro, portant la Glock
Nous générons de l'argent, tout ça me détend
C'est pour ça que je vais bien, je prends quelque chose pour la toux
Nous sommes en congé, je pense à New York
Assis dans le quartier Nord, à fumer un blunt
Avec tous mes frères, nous sommes une sensation

On est habitués à être relax
Petit à petit, on réalise ce qu'on a rêvé
Pour être prêt plus tard, coté
Un salut à mes frères qui ont cherché
On est méchants, on doit être méchants
S'il faut tirer des balles, mon pote, on le fera
Tu n'es pas un voyou, je suis un dur
Nous avons rêvé d'avoir tout quand nous étions enfants
Je sors dans la rue en mode avion
Je suis dans la merde depuis la ruelle
Une balle dans la jambe pour celui qui me trahit
Je suis un vrai Sosa forever, tu sais
Forever, tu sais
Tu sais
Pour toujours

Ne traverse pas avec nous
Mieux vaut baisser la tête, on va t'effacer le visage
On est toujours prêts
Je ne supporte pas les lâches
Fils de pute, c'est des erreurs d'un avortement

J'envoie balader les envieux
Ceux qui me tirent dessus et les menteurs
On connaît les cambriolages et le trafic
Freyk, n'importe quoi, on les jette dans le trou
Je marche avec des voyous, je marche avec des méchants
Fais gaffe, ils peuvent te voler ta banane, ils te braquent où que tu sois
C'est clair, je suis plus qu'un voyou, on va monter

J'aime penser à tout l'argent que je vais dépenser plus tard
Et à tous les kilos d'herbe que j'aurai à fumer
J'ai la foi que l'argent nous arrivera bientôt
Rien n'aura d'importance
Et je sais vraiment
Les imbéciles qui vont venir à côté de moi par intérêt
Mais je sais ce qui se passe vraiment, je sais qui est légal
Ceux qui ont plié, ceux qui ont échoué
Rien ne se passe
Rien ne se passe