Freyk - Todo Cambio (feat. Keed Baby) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Freyk - Todo Cambio (feat. Keed Baby)




Todo Cambio (feat. Keed Baby)
Tout Change (feat. Keed Baby)
Sosa Mafia
Sosa Mafia
Con mi hermano hablando hasta el amanecer
Parlant avec mon frère jusqu'à l'aube
Pensando en aquel dia que esto va a ceder
Pensant à ce jour tout cela va céder
No cuento mis sueños a alguien que no va a comprender
Je ne raconte pas mes rêves à quelqu'un qui ne comprendra pas
Estabamos en cero y ya vamos llegando al cien
On était à zéro et on arrive déjà à cent
Escribimos "Calma" y desde entonces nos va bien
On a écrit "Calma" et depuis on va bien
Nadie daba un peso y por eso mismo busque
Personne ne donnait un sou et c'est pour ça que j'ai cherché
Yo, mi propio y de eso nunca me deje
Moi, mon propre chemin et je ne me suis jamais laissé faire
Aman Cashy Boys y antes no nos querian ver
Les Aman Cashy Boys et avant ils ne voulaient pas nous voir
Empezamos de cero, salimos del agujero
On a commencé de zéro, on est sortis du trou
Hay hermanos traicioneros que te buscan por dinero
Il y a des frères traîtres qui te recherchent pour l'argent
Ahora quieren ser hermanos si antes no daban la mano
Maintenant ils veulent être des frères alors qu'avant ils ne donnaient pas la main
Empezamos todos en la mierda y mira donde es que llegamos
On a tous commencé dans la merde et regarde on est arrivés
Me recuerdo que el guap me hablaba en la noche, estoy frustrao'
Je me souviens que le guap me parlait la nuit, je suis frustré
Mientras que me daba aliento, dale pronto la logramos
Pendant qu'il me donnait du courage, on va bientôt y arriver
No habia plata pa' los covers, los temas todos con foto
Il n'y avait pas d'argent pour les couvertures, tous les titres avec une photo
Pa' ese tiempo estaba roto mi ahora soy mi piloto
À cette époque j'étais brisé, maintenant je suis mon propre pilote
Pero nunca nos dejamos solo dimos la mano
Mais on ne s'est jamais laissés tomber, on s'est juste tendu la main
Si los grandes no nos pescan los chicos nos agrandamos
Si les grands ne nous prennent pas au sérieux, les petits nous font grandir
Pero mirame todo cambio
Mais regarde-moi, tout a changé
Para mi lo malo ya murio
Pour moi, le mauvais est mort
Si dimos cara ni uno se dejo
Si on a montré notre visage, personne ne s'est laissé faire
Balazo al cielo por el que partio
Un tir au ciel pour celui qui est parti
Pero mirame todo cambio
Mais regarde-moi, tout a changé
Para mi lo malo ya murio
Pour moi, le mauvais est mort
Si dimos cara ni uno se dejo
Si on a montré notre visage, personne ne s'est laissé faire
Balazo al cielo por el que partio
Un tir au ciel pour celui qui est parti
Yo tambien estube pato
J'étais aussi dans le pétrin
Yo tambien no tuve nada
J'avais aussi rien
De pequeño fue dificil la plata nos acomplejaba
Quand j'étais petit, c'était difficile, l'argent nous complexait
Mi taita se puse firme apenas pude yo ayudaba
Mon père s'est montré ferme dès que j'ai pu aider
Pero todo nos costaba y en las noches yo rezaba
Mais tout nous coûtait cher et le soir je priais
Ahora yo me fumo un blunt antes de entrar a la tienda
Maintenant je fume un blunt avant d'entrer dans le magasin
Todo quedo en recuerdos, tu dudo que lo entiendas
Tout est devenu des souvenirs, tu doutes que tu comprennes
Estabamos en cero y lo que menos pense en prendas
On était à zéro et ce que je pensais le moins, c'est aux vêtements
Pensaba en mi familia no hay nadie que la atienda
Je pensais à ma famille, personne ne s'en occupait
Empezamos de cero, salimos del agujero
On a commencé de zéro, on est sortis du trou
Hay hermanos traicioneros que te buscan por dinero
Il y a des frères traîtres qui te recherchent pour l'argent
Con mi hermano hablando hasta el amanecer
Parlant avec mon frère jusqu'à l'aube
Pensando en aquel dia que esto va a ceder
Pensant à ce jour tout cela va céder
No cuento mis sueños a alguien que no va a comprender
Je ne raconte pas mes rêves à quelqu'un qui ne comprendra pas
Estabamos en cero y ya vamos llegando al cien
On était à zéro et on arrive déjà à cent





Авторы: Nicolas Rodrigo Pereira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.