Meistari - Fribbi D перевод на французский

Meistari

Ég er búinn að verað reyna að
Finna flow fyrir þetta beat
Og þegar ég er búnað finna flow
Þarf ég að skrifa texta

Texta aron mex til að reynað fá hann til að rapp' í þessu en hann segir nei
Ég fæ bar' einhvern annan
Vil ekki segja það sama aftur og aftur
Því þá er enginn kraftur í músíkinni

En ég er Fribbi D ég geri það sem ég vil
Ég vanda mig mikið þegar ég tek upp versin mín
Þett' er sextugasta og fimmta lagið sem ég skrifa
En þessi texti er fokking boring svo ég tek mér smá pásu

Þett' er komið í algjöra kássu
Ekki nóg að ríma bara en þarf líka að vera catchy
Fólk kallar mig cringe
En það fokking binge watchar gringe

Þett' er rólegt lag og basic
En stundum þarf bara þannig lag
Ekki vera alltaf bara með brag
En ég gerði mistök á síðustu plötu

Ég opnaði mig alltof mikið
Með Lygi, Hugsaðu og fleirum
En nú ætla ég að gera bara helluð lög
Reyn' að fá fólk til að hlusta

Líka láta textann meina eitthvað gott
Fokk maður hættu að bulla
Þú ert barað sulla
Skrýtnum versum útúr þér hættu að bulla

Við munum fokking rústa þér
Og fá fullt af fólki til að boosta mér
Með að fá það til að rappa inná plötunni minni
Fokk það er orðið heitt hérna inni

Af því ég er svo heitur
En ekki þú
Ég ætla roasta þig
Með öllum mínum dissum

Þefaðu bara af þessum byssum
Allt þetta lag er komið úr skissum
Sem ég er búinn að verað skrifa yfir öll þessi ár
Þetta eru góð verse

Fokk hvað ég er klár
En ég vil ekki vera einn um að dissa
Svo ég fékk nokkra aðra til að rappa á þessari plötu
Fáðu þér skötu

Og kafnaðu á kötu
Þú ert bara einn af þessum lötu
Farð' útá götu
Og keyptu þér plötu

Hún heitir Fribba D Platan
Og hún er fokking helluð

Já ég er fokking meistari
En ég verð að vera betri
Textinn minn er góður
En samt ekki nóg

Ég klæði mig í jakkan
Og fer útí skóg
Bró hvernig gengur þér að hlusta?
Arnór pétur ertu að hlusta?

Langaði að gera sér disstrack
En þú ert ekki þess virði
Það er sér búð fyrir þig þarna útí firði
Hún heitir Lindex þetta var ömurlegt diss

En eins og ég sagði þú ert ekki þess virði fyrir aðal dissin mín
Því ég þarf betra flow en læt bara producerinn um það
Skrifa í símann en ekki á blað
Því ég skrifaði á blað en ég skrifa fokking illa en

Þetta lag er ekki um mig heldur um að dissa fokking þig bitch
Rúnkaðu þér inní helli fokking snitch
Eða farðu til mars og hittu þar Lars
Þú verður drepinn ef þú fokking blikkar

Og ef þessi plata einhverntímann klikkar
Þá kenni ég öðrum um því það er ekki mér að kenna
Því ég er eltur af þremur fokking tíkum
Svona kvenkyns hundum

Hvernig komust þessir hundar hingað inn
Skil það ekki hvað í fokkanum
Farinn úr sokkunum og hendi þeim í hundana
En þær koma bara og get' ekki hætt (heh)

Ekkert viðlag í þessu lagi
En það er allt í lagi
Ó já
Ég veit þú ert algjör fokking aumingi

Koddu aftur með rímin mín þú ert fokking ræningi
Ég get ekki rappað ef ég get ekki skrifað
En ég get fokkin skrifað svo ég verð fokking foringi
Fokking heimskingi þú ert fullur af pirringi, ruglingi, þvælingi ég umkringi þig með teaminu mínu

Hættu þessum spenningi, æsingi, tryllingi þú ert ekki jafningi minn ég er guð motherfucker já
Þú ert letingi, barningi, gemlingi, víkingi, sjúklingi
Morðingi, heimskingi, kræklingi, villingi, og miklu meira sem hefur ekki pláss í þessu lagi
Er ekki allt í lagi með þig ég hringi á geðveikrar heimili þótt það þurfi að þvingi þig

Mér er alveg sama um allt sem þú segir um mig ég er ekki lélegur að rappa
Þú verður að klappa eða fara heim að fappa
Ég trappa, og rappa, og nappa, og happa, þú ert líkur blóðtappa og óhappa sundkappa
En ég

Ætlað
Farað
Hætta
Því ég er búinn að vakalla nótt aftur

Takk fyrir að hlusta ég ætlað farað sofa

Le Maître

J'ai essayé de
Trouver un flow pour ce beat
Et une fois que j'ai trouvé le flow
Je dois écrire les paroles

J'ai texté Aron Mex pour essayer de le faire rapper dessus, mais il a dit non
Je trouverai quelqu'un d'autre
Je ne veux pas répéter la même chose encore et encore
Parce qu'alors il n'y a aucune puissance dans la musique

Mais je suis Fribbi D, je fais ce que je veux
Je fais très attention quand j'enregistre mes couplets
C'est la soixante-cinquième chanson que j'écris
Mais ces paroles sont sacrément ennuyeuses, alors je fais une petite pause

C'est devenu un vrai casse-tête
Il ne suffit pas de rimer, il faut aussi que ce soit accrocheur
Les gens me traitent de ringard
Mais ils binge-watchent des trucs ringards

C'est un morceau tranquille et basique
Mais parfois, il faut un morceau comme ça
Ne pas toujours faire des trucs extravagants
Mais j'ai fait une erreur sur le dernier album

Je me suis trop ouvert
Avec "Mensonge", "Réfléchis" et d'autres
Mais maintenant, je vais juste faire des morceaux de malade
Essayer de faire écouter les gens

Aussi, faire en sorte que les paroles aient un sens positif
Putain, arrête de dire n'importe quoi
Tu n'es qu'une nullité
Tu déblatères des couplets bizarres, arrête tes conneries

On va te démolir, ma belle
Et on aura plein de gens pour me booster
En les faisant rapper sur mon album
Putain, il fait chaud ici

Parce que je suis tellement chaud
Mais pas toi
Je vais te roaster
Avec tous mes disses

Sniffe juste ces flingues
Toute cette chanson vient de brouillons
Que j'écris depuis toutes ces années
Ce sont de bons couplets

Putain, que je suis intelligent
Mais je ne veux pas être le seul à clasher
Alors j'ai demandé à quelques autres de rapper sur cet album
Prends une raie

Et étouffe-toi avec
Tu n'es qu'une feignasse parmi d'autres
Va dans la rue
Et achète-toi un album

Il s'appelle "L'album de Fribbi D"
Et il est putain de génial

Ouais, je suis un putain de maître
Mais je dois être meilleur
Mes paroles sont bonnes
Mais pas assez

Je mets ma veste
Et je vais dans les bois
Mec, comment ça se passe pour toi à l'écoute?
Arnór Pétur, tu écoutes?

Je voulais te faire un diss track
Mais tu ne le mérites pas
Il y a un magasin spécial pour toi là-bas dans le fjord
Il s'appelle Lindex, c'était un diss pathétique

Mais comme je l'ai dit, tu ne mérites pas mon diss principal
Parce que j'ai besoin d'un meilleur flow, je laisse le producteur s'en occuper
J'écris sur mon téléphone, pas sur du papier
Parce que j'ai écrit sur du papier mais j'écris super mal, mais

Cette chanson ne parle pas de moi, mais de te clasher, putain de salope
Branle-toi dans une grotte, putain de balance
Ou va sur Mars et rencontre Lars
Tu seras tué si tu clignes des yeux, ma belle

Et si cet album foire un jour
J'en accuserai les autres, ce n'est pas de ma faute
Parce que je suis poursuivi par trois putains de chiennes
Des chiennes, quoi

Comment ces chiens sont-ils entrés ici?
Je ne comprends pas, putain
J'enlève mes chaussettes et je les jette aux chiens
Mais elles reviennent et ne peuvent pas s'arrêter (heh)

Pas de refrain dans cette chanson
Mais ça va
Oh oui
Je sais que tu es une putain de mauviette

Reviens avec mes rimes, espèce de voleuse
Je ne peux pas rapper si je ne peux pas écrire
Mais je peux putain écrire, alors je serai putain de leader
Putain d'imbécile, tu es plein de rage, de confusion, de balivernes, je t'entoure avec mon équipe

Arrête cette tension, cette excitation, cette folie, tu n'es pas mon égal, je suis Dieu, motherfucker, ouais
Tu es paresseux, enfantin, faible, viking, malade
Meurtrier, imbécile, moule, sauvage, et bien plus encore qui n'a pas sa place dans cette chanson
Tu vas bien? J'appelle l'asile même s'il faut te forcer

Je me fiche de tout ce que tu dis sur moi, je ne suis pas mauvais en rap
Tu dois applaudir ou rentrer te branler
Je grimpe, je rappe, je pique, je réussis, tu ressembles à un caillot de sang et à un maillot de bain malchanceux
Mais moi

Je vais
Y
Aller
Parce que j'ai encore fait une nuit blanche

Merci d'avoir écouté, je vais aller dormir