221 - Fribbi D перевод на немецкий

221

Hver ert þú og hvað ertu að gera?
Þetta er mitt svæði hver þykistu vera?
Er ekki að fara að koma til dyra
Nema þú sért með poka til að bera

Motherfuckers halda að ég sé ekki sá besti
Halda fram að þetta sé bara líkast lestri
Fokker veistu hvern þú ert að tala við?
Fribbi D hver er það? Veistu "ég veit það ekki"

Ég man þegar ég kunni ekki að rappa
Hugsaði oft hvort ég ætti að stoppa
Hætti við það þegar fólk byrjaði að klappa
Fattaði að það var fólk sem ætti að toppa

Motherfuckers horfa á mig núna og væla
"Af hverju lét ég þennan krakka skæla?"
Já ég er ekki eins skrýtinn og ég var
En það skiptir ekki máli núna hef ég val

Ég bý hérna í Hafnarfirði
Texta um bæinn ég núna skrifi
Skiptir ekki máli hverju klukkan tifi
Fokka bara á þetta og lifi ay

Þetta er minn staður ég er stjórinn
Réttir mér booze nei ég beila á bjórinn
Ég er ekki lengur vælukjóinn
Nei maar nú er ég 221 stjórinn

Það var aldrei sent mig í fokkin kórinn
Það sem heillaði mig var körfuboltaskórinn
Meina boltann ekki skóinn
En fokkit maar ég er 221 stjórinn

Ég horfi á Króla sem var á sama stað
Fyrir nokkrum árum og ég er núna
Og fyllist von um að ég geti gert góð lög
Einhvern tímann vonum það besta

Eins og Herra sagði ef þú ert top 5
Þá ertu góður peningalega
En ég verð að vinna verða vinsælastur í 22 einum
Þá get ég verið einn um

Að vera stjórinn í bænum þessum
Ég er ekki að meina bæjarstjórinn
Sem besti rapparinn ég vil vera kjörinn
Ég vil ekki vera vondi gaurinn

Í rap genginu vil ég vera höfuðpaurinn
Kannski er ég bara athyglissjúkur

Ég hef verið hérna allt mitt líf
Ég er rosa chill ekkert fokkin beef
Get ekki beðið eftir að fá bíl
Taka show í Kóp og fá svo motherfuckin díl

Hef alltaf langað til að spila á showum
En hef bara spilað í tveimur skólum
Þetta fer að lagast fer bráðum í Flens
Samkeppnin mun ekki eiga séns

Hún mun ekki eiga séns
221 motherfucker

Þetta er minn staður ég er stjórinn
Réttir mér booze nei ég beila á bjórinn
Ég er ekki lengur vælukjóinn
Nei maar nú er ég 221 stjórinn

Það var aldrei sent mig í fokkin kórinn
Það sem heillaði mig var körfuboltaskórinn
Meina boltann ekki skóinn
En fokkit maar ég er 221 stjórinn

Þetta er minn staður ég er stjórinn
Réttir mér booze nei ég beila á bjórinn
Ég er ekki lengur vælukjóinn
Nei maar nú er ég 221 stjórinn

Já ég er að copya einhvern
Gettið hver

221

Wer bist du und was machst du hier?
Das ist mein Revier, für wen hältst du dich?
Ich werde nicht zur Tür kommen,
Es sei denn, du hast eine Tasche zu tragen.

Motherfucker denken, ich bin nicht der Beste
Denken, dass das hier nur wie eine Lesung ist
Verdammt, weißt du überhaupt, mit wem du redest?
Fribbi D, wer ist das? Weißt du, "Ich weiß es nicht"

Ich erinnere mich, als ich nicht rappen konnte
Dachte oft daran, ob ich aufhören sollte
Hörte damit auf, als die Leute anfingen zu klatschen
Habe gemerkt, dass es Leute gibt, die ich übertreffen muss

Motherfucker sehen mich jetzt an und heulen
"Warum habe ich diesen Jungen zum Weinen gebracht?"
Ja, ich bin nicht mehr so komisch wie früher
Aber das spielt jetzt keine Rolle, ich habe die Wahl

Ich wohne hier in Hafnarfjörður
Texte über die Stadt schreibe ich jetzt
Es ist egal, wie spät es ist
Scheiß einfach drauf und lebe, ay

Das ist mein Platz, ich bin der Boss
Reich mir den Schnaps, nein, ich verzichte auf Bier
Ich bin nicht mehr der Heulsuse
Nein, jetzt bin ich der 221 Boss

Ich wurde nie in den verdammten Chor geschickt
Was mich faszinierte, war der Basketballschuh
Ich meine den Ball, nicht den Schuh
Aber scheiß drauf, ich bin der 221 Boss

Ich sehe Króli, der am selben Ort war
Vor ein paar Jahren, und ich bin jetzt da
Und ich bin voller Hoffnung, dass ich gute Songs machen kann
Irgendwann, hoffen wir das Beste

Wie Herra sagte, wenn du Top 5 bist
Dann bist du finanziell gut dran
Aber ich muss arbeiten, der Beliebteste in 221 werden
Dann kann ich allein sein

Der Boss in dieser Stadt zu sein
Ich meine nicht den Bürgermeister
Als bester Rapper will ich gewählt werden
Ich will nicht der Bösewicht sein

In der Rap-Gang will ich der Kopf sein
Vielleicht bin ich nur aufmerksamkeitsbedürftig

Ich bin schon mein ganzes Leben hier
Ich bin super entspannt, kein verdammter Streit
Kann es kaum erwarten, ein Auto zu bekommen
Eine Show in Kópavogur spielen und dann einen verdammten Deal bekommen

Ich wollte schon immer auf Shows spielen
Aber ich habe nur in zwei Schulen gespielt
Das wird sich bald ändern, gehe bald nach Flensborg
Die Konkurrenz wird keine Chance haben

Sie wird keine Chance haben
221 motherfucker

Das ist mein Platz, ich bin der Boss
Reich mir den Schnaps, nein, ich verzichte auf Bier
Ich bin nicht mehr der Heulsuse
Nein, jetzt bin ich der 221 Boss

Ich wurde nie in den verdammten Chor geschickt
Was mich faszinierte, war der Basketballschuh
Ich meine den Ball, nicht den Schuh
Aber scheiß drauf, ich bin der 221 Boss

Das ist mein Platz, ich bin der Boss
Reich mir den Schnaps, nein, ich verzichte auf Bier
Ich bin nicht mehr der Heulsuse
Nein, jetzt bin ich der 221 Boss

Ja, ich kopiere jemanden
Ratet mal, wen