Fribbi D - Bissness - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Fribbi D - Bissness




Bissness
Business
Ég meina bissness
Je suis sérieux, ma belle
Einhvern tímann verð ég í Guiness
Un jour, je serai dans le Guinness
Ég með þrjú fokkin úr og
J'ai trois putains d'heures et
Ég klæði beatið úr
Je déshabille le beat
Sný því við og motherfuckin nauðga því ú
Je le retourne et je le baise comme une brute
Ertu reyna taka mig?
Tu essaies de me tester, chérie?
Þegar kemur rappi
Quand il s'agit de rap
Ertu fokkin lakari
T'es vraiment nul
Þú situr þarna með uppskriftarbók en ég er motherfuckin bakari
Tu restes assis avec ton livre de recettes, mais moi, je suis le putain de boulanger
Ég skrifaði bókina!
J'ai écrit le livre!
Ertu kúka í fokkin brókina?
Tu te chies dessus?
Þú gætir verið heitur klaki saki
Tu pourrais être un bon morceau de glace
En ég er motherfuckin ofninn hah
Mais je suis le putain de four, hah
Fribbi Dibbi D það er ég
Fribbi Dibbi D ouais c'est moi
Þegar ég heyri lagið þá skippi ég
Quand j'entends le morceau, je zappe
Jafnvel ske það skippi ekki
Même si je ne zappe pas
Þá veit ég mitt er miklu betra
Je sais que le mien est bien meilleur
Þetta er bara bissness
C'est juste du business, ma belle
All about listens
Tout est question d'écoutes
Þegar ég dissi
Quand je clashe
Þá hata ég ekki
Je ne déteste pas
Texti bara egó
Paroles juste ego
Reyk ekki sígó
Je ne fume pas de clopes
Leik ekki með legó
Je ne joue pas aux Lego
Nema legó með tíkó
Sauf si les Lego sont avec une meuf canon
Fer ekki í Byko
Je ne vais pas chez Byko
Ég er bara fimmtán
J'ai seulement quinze ans
Kalla þig Draco, feilin þín eru eins og í bíó
Je t'appelle Draco, tes erreurs sont comme au cinéma
Ég er eins og Leo, ekki elskað mig fyrir réttu hlutina
Je suis comme Leo, on ne m'aime pas pour les bonnes raisons
Þetta er bissness
C'est du business
Soldið distance
Beaucoup de distance
Milli sumar og christmas
Entre l'été et Noël
Alveg eins
Exactement pareil
Balda games með ríms
Je joue avec les rimes
Kærastan þín verður mín
Ta copine deviendra la mienne
Ó fokk er ég eins og allir aðrir
Oh merde maintenant je suis comme tous les autres
Byrja núna upp á nýs
Je recommence à zéro
Koma svo veriði logic
Alors soyez logiques
Haldið ykkur á topic
Restez sur le sujet
Hversu oft ætlaru taka gelluna mína í rassinn?
Combien de fois vas-tu prendre ma meuf par derrière?
Lætur mig gefa út vomit
Tu me fais vomir
Hvar er fokkin klassinn?
est la putain de classe?
Hvar eru alvöru bassinn?
sont les vraies basses?
Hvert eru origin hip hop farin?
est passé le hip-hop original?
Þú segist koma inn á staðinn og tippa þær allar svo ertu farinn
Tu dis que tu arrives sur place et que tu les baises toutes, puis tu t'en vas
Bjóddu þeim allavega á barinn
Offre-leur au moins un verre
Annars verðuru barinn af mér
Sinon tu vas te faire défoncer par moi
Ertu alveg farinn frá þér?
T'es complètement fou?
Hlýtur vera galinn
Tu dois être dingue
Því hvar eru rímin og lagerinn?
Parce qu'où sont les rimes et le flow?
Bráðum verður dagurinn þinn búinn
Bientôt ta journée sera finie
Þú munt taka langa lúrinn
Tu feras une longue sieste
Og hvað verðuru þekktur fyrir?
Et pour quoi seras-tu connu?
En set ég þetta beat í skúrinn
Maintenant je mets ce beat au placard
Og legacy-ið mitt áfram lifir
Et mon héritage continue de vivre





Авторы: Friðbert Friðbertsson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.