Breytingar - Fribbi D перевод на французский

Breytingar

Ok fyrir svona tveimur árum var ég fokkin skrýtinn
En svo mánuðum seinna var ég svona ok breytum já
Þú getur ennþá kallað mig lítinn
En af hverju er fólk að copya stílinn?

Í þessu lagi er ég að prófa annað shit
Gæti tekið Blue Face á þetta og rappað off beat
Ég vil ekki gera það en það gæti gerst
Ekki mikið effort í þetta lag lagt

Hvern er ég að leika? Ég er ekki mikið í að anklebreaka Magna
Anklebreaka frekar Árna svo mikið að hann tognar hah
Sorry Árni smá spaug taktu af þér húfuna þú líkist fokkin draug
Wtf þetta hljóð átti að vera draugur

Hvítir krakkar í hettupeysum að elta mig
Farðu frá annars verður dreginn fram hvítlaukur
Hah get it?
Vampírur, hvítir krakkar í hettupeysum ah ok

En já margar breytingar í gangi
Er að fara í annan skóla þótt mig langi
Ekkert sérstaklega í það drögum fram annað blað
Þú kannt ekki að rapppa þarft að læra það

En Flensborg verður allt í lagi
Vona að ég sjái marga slagi
Er reyndar alveg sama en þetta rímaði
Ay ja það er mottóið sko

Margar breytingar í gangi ay ay
Ég er að verða miklu fokkin betri
Margar breytingar í gangi
Ég er að verða betri ay

Changements

Il y a deux ans, j'étais sacrément bizarre, ma belle.
Puis, des mois plus tard, je me suis dit : "Ok, changeons, ouais."
Tu peux encore me traiter de petit,
Mais pourquoi les gens copient mon style ?

Dans ce morceau, j'essaie un autre truc, chérie.
Je pourrais faire du Blue Face et rapper off-beat.
Je ne veux pas le faire, mais ça pourrait arriver.
Pas beaucoup d'efforts investis dans ce morceau.

Qui est-ce que je crois tromper ? Je ne suis pas trop du genre à faire des anklebreaks à Magna.
Plutôt à Árni, tellement fort qu'il se foule, haha.
Désolé Árni, petite blague, enlève ton bonnet, tu ressembles à un putain de fantôme.
Wtf, ce son était censé être un fantôme.

Des Blancs en sweat à capuche me suivent.
Cassez-vous ou je sors l'ail.
Hah, tu piges ?
Vampires, Blancs en sweat à capuche, ah ok.

Bref, beaucoup de changements en cours.
Je vais dans une autre école, même si j'en ai envie.
Pas spécialement, sortons une autre feuille.
Tu ne sais pas rapper, tu dois apprendre ça.

Mais Flensborg, ça ira.
J'espère que j'y verrai du beau monde.
En fait, je m'en fiche, mais ça rimait.
Ouais, c'est la devise, tu vois.

Beaucoup de changements en cours, ay ay.
Je deviens beaucoup plus fort, putain.
Beaucoup de changements en cours.
Je deviens meilleur, ay.