Brúin - Fribbi D перевод на немецкий

Brúin

Þurftað eyða lagi
Því að mér var hótað ofbeldi
Þurftað fokkin fattað
Rappið snýst ekki um auðveldi

Kvíði á hverjum degi
Jafnvel þótt ég fleygi
Náminu út um gluggan
Þá mun það ekki hætta

Langar að hætta þessu
En langar það samt ekki
Er á fokkin crossroads
Gera plötu 3 eða bara beila

Og far í skóla til að fá mér vinnu
Nenni ekki að vinna
Ef ég finn leið til að komast lengra
Þá mun ég ekki vinna dag í lífinu

En hvernig fer maður að því
Lítið land, ekki hrifið af því sem ég geri
Safna gleri hendi því í þau

En það er fokkin weak
Langar ekki að vera geek
Hætti á youtube
Til að vera íslendingur en

Fólk að segja mér
Fake it till you make it
En ég er insecure

Þannig að ég djóka
Með að vera lélegur
En fokk it maar
Segðu mér að það sé gott að reyna

En ég er að reynað
Komast lengra en þú
Er að byggja brú
Og bráðum verður hún tilbúin og

Þá get ég komist á næsta level
En hvað ætla ég að gera þá
Halda áfram eins og er
Eða mun ég gugna og deyja út

Og vera eins og tré og bara leava
Munið þið fokkin bíða
Er einhver að hlusta
Mér er alveg drullu sama
Ætla barað gera það sem mig langar til að gera þangað til ég dey
en mun það ver úr hungri því ég átti ekki pening fyrir mat vegna þess á átti enga vinnu

Hvað þýðir það
Að vera góður
Í ykkar huga?
Mun það fokkin duga

Að nota autotune og tal um gellur
Á færibandi þegar maður á ekki einu sinni séns

En ég ætlað verða þetta
Sama hvað þú segir
Mér er alveg fokkin sama
Ég mun fokkin láta þetta virka

Með ykkur eða án
Bang bang þetter fokkin rán
Stela textum mínum
Gerðu það ég mun fokkin kæra þig
Þangað til að þú verður ekki neitt

Nú er kominn snjór
Og ég er ekki lengur mjór
Því að ég get ekki fokkin hreyft mig
Ef að það er endalaus klaki úti

Hugsiði bara áður en
Þið segið að ég sökki
Ég veit en ég er allavega betri en þú
Þetta var motherfuckin lygi

Ég sökka ekki það ert þú
Back to the basics
Doin playground insults
Það er það eina sem að virkar

Þegar maður er að díla við fokkin nooba

En það var ekkert point með þessu lagi bara venta
Það er ekkert point með þér, þú ert barað renta
En nú er lagið búið og ég ætlað hættað fela mig

Die Brücke

Musste ein Lied löschen
Weil mir mit Gewalt gedroht wurde
Musste es verdammt nochmal kapieren
Beim Rappen geht es nicht um Einfachheit

Angst an jedem Tag
Auch wenn ich fliege
Das Studium aus dem Fenster werfe
Es wird nicht aufhören

Ich will damit aufhören
Aber ich will es auch nicht
Bin an verdammten Scheidewegen
Album 3 machen oder einfach abhauen

Und zur Schule gehen, um einen Job zu bekommen
Ich habe keine Lust zu arbeiten
Wenn ich einen Weg finde, weiterzukommen
Dann werde ich keinen Tag in meinem Leben arbeiten

Aber wie macht man das?
Kleines Land, nicht begeistert von dem, was ich mache
Sammle Glas und werfe es auf sie

Aber das ist verdammt schwach
Ich will kein Geek sein
Habe auf Youtube aufgehört
Um Isländer zu sein, aber

Leute sagen mir
Fake it till you make it
Aber ich bin unsicher

Also mache ich Witze
Darüber, schlecht zu sein
Aber scheiß drauf, Mann
Sag mir, dass es gut ist, es zu versuchen

Aber ich versuche es
Weiterzukommen als du
Ich baue eine Brücke
Und bald wird sie fertig sein und

Dann kann ich zum nächsten Level gelangen
Aber was werde ich dann machen?
Weitermachen wie bisher
Oder werde ich aufgeben und aussterben

Und wie ein Baum sein und einfach gehen – "leaven"
Werdet ihr verdammt nochmal warten?
Hört irgendjemand zu?
Es ist mir verdammt egal
Ich werde einfach das tun, was ich tun will, bis ich sterbe
Aber wird das aus Hunger sein, weil ich kein Geld für Essen hatte, weil ich keinen Job hatte?

Was bedeutet das
Gut zu sein
In euren Augen?
Wird es verdammt nochmal reichen?

Autotune zu benutzen und über Mädels zu reden
Am Fließband, wenn man nicht mal eine Chance hat

Aber ich werde das werden
Egal was du sagst
Es ist mir verdammt egal
Ich werde es verdammt nochmal schaffen

Mit oder ohne euch
Bang Bang, das ist ein verdammter Raub
Klau meine Texte
Mach das, ich werde dich verdammt nochmal verklagen
Bis du nichts mehr bist

Jetzt liegt Schnee
Und ich bin nicht mehr dünn
Weil ich mich nicht bewegen kann
Wenn draußen endloses Eis ist

Denkt einfach nach, bevor
Ihr sagt, dass ich scheiße bin
Ich weiß, aber ich bin immerhin besser als du
Das war eine verdammte Lüge

Ich bin nicht scheiße, du bist es
Zurück zu den Grundlagen
Spielplatzbeleidigungen machen
Das ist das Einzige, was funktioniert

Wenn man es mit verdammten Noobs zu tun hat

Aber dieses Lied hatte keinen Sinn, ich musste nur Dampf ablassen
Du hast keinen Sinn, du bist nur gemietet – "renta"
Aber jetzt ist das Lied vorbei und ich werde aufhören, mich zu verstecken