Brúin - Fribbi D перевод на английский

Brúin

Þurftað eyða lagi
Því að mér var hótað ofbeldi
Þurftað fokkin fattað
Rappið snýst ekki um auðveldi

Kvíði á hverjum degi
Jafnvel þótt ég fleygi
Náminu út um gluggan
Þá mun það ekki hætta

Langar að hætta þessu
En langar það samt ekki
Er á fokkin crossroads
Gera plötu 3 eða bara beila

Og far í skóla til að fá mér vinnu
Nenni ekki að vinna
Ef ég finn leið til að komast lengra
Þá mun ég ekki vinna dag í lífinu

En hvernig fer maður að því
Lítið land, ekki hrifið af því sem ég geri
Safna gleri hendi því í þau

En það er fokkin weak
Langar ekki að vera geek
Hætti á youtube
Til að vera íslendingur en

Fólk að segja mér
Fake it till you make it
En ég er insecure

Þannig að ég djóka
Með að vera lélegur
En fokk it maar
Segðu mér að það sé gott að reyna

En ég er að reynað
Komast lengra en þú
Er að byggja brú
Og bráðum verður hún tilbúin og

Þá get ég komist á næsta level
En hvað ætla ég að gera þá
Halda áfram eins og er
Eða mun ég gugna og deyja út

Og vera eins og tré og bara leava
Munið þið fokkin bíða
Er einhver að hlusta
Mér er alveg drullu sama
Ætla barað gera það sem mig langar til að gera þangað til ég dey
en mun það ver úr hungri því ég átti ekki pening fyrir mat vegna þess á átti enga vinnu

Hvað þýðir það
Að vera góður
Í ykkar huga?
Mun það fokkin duga

Að nota autotune og tal um gellur
Á færibandi þegar maður á ekki einu sinni séns

En ég ætlað verða þetta
Sama hvað þú segir
Mér er alveg fokkin sama
Ég mun fokkin láta þetta virka

Með ykkur eða án
Bang bang þetter fokkin rán
Stela textum mínum
Gerðu það ég mun fokkin kæra þig
Þangað til að þú verður ekki neitt

Nú er kominn snjór
Og ég er ekki lengur mjór
Því að ég get ekki fokkin hreyft mig
Ef að það er endalaus klaki úti

Hugsiði bara áður en
Þið segið að ég sökki
Ég veit en ég er allavega betri en þú
Þetta var motherfuckin lygi

Ég sökka ekki það ert þú
Back to the basics
Doin playground insults
Það er það eina sem að virkar

Þegar maður er að díla við fokkin nooba

En það var ekkert point með þessu lagi bara venta
Það er ekkert point með þér, þú ert barað renta
En nú er lagið búið og ég ætlað hættað fela mig

The Bridge

Had to delete a track
Because I was threatened with violence
Had to fucking realize
Rap ain't about ease, girl

Anxiety every day
Even if I throw
My diploma out the window
It won't stop, no way

Want to quit this
But don't want to at the same time
I'm at a fucking crossroads
Make album 3 or just bail

And go to school to get a job
Don't want to work, babe
If I find a way to get further
I won't work a day in my life, I swear

But how does one do that, huh?
Small country, not into what I do
Collect glass, throw it at them

But that's fucking weak
Don't want to be a geek
Quit YouTube, see
To be Icelandic but, oh honey

People telling me
Fake it till you make it
But I'm insecure, you know

So I joke, darling
About being bad
But fuck it, whatever
Tell me it's good to try, sweetheart

But I'm trying
To get further than you
I'm building a bridge
And soon it will be ready and

Then I can get to the next level
But what am I going to do then?
Keep going as is
Or will I falter and die out, love

And be like a tree and just leave
Will you fucking wait
Is anyone listening
I don't fucking care
I'm just gonna do what I want to do until I die
but will it be from hunger because I didn't have money for food because I didn't have a job

What does it mean
To be good, girl
In your mind?
Will it fucking suffice, huh?

To use autotune and talk about girls
On a conveyor belt when you don't even have a chance

But I'm gonna be this
No matter what you say, babe
I don't fucking care
I will fucking make this work

With you or without
Bang bang this fucking robbery
Steal my lyrics
Do it, I will fucking sue you
Until you're nothing, sweetheart

Now there's snow
And I'm no longer skinny
Because I can't fucking move
If there's endless ice outside

Just think before
You say I'm sinking
I know, but I'm at least better than you
That was a motherfuckin' lie

I'm not sinking, it's you, honey
Back to the basics
Doin' playground insults
That's the only thing that works

When you're dealing with a fucking noob

But there was no point to this song, just wait
There's no point to you, you're just renting
But now the song is over and I'm gonna stop hiding