Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Endirinn 3 (Fokkit)
Ende 3 (Fokkit)
Ok,
ég
geri
þetta
einu
sinni
enn
Okay,
ich
mache
das
noch
einmal
Ég
ætla
barað
skjóta
alla
hérna
Ich
werde
einfach
alle
hier
erschießen
Sama
hvort
mér
finnst
tónlistin
þeirra
góð
eða
ekki
Egal
ob
ich
ihre
Musik
gut
finde
oder
nicht
Svo
líka
bara
einhverja
sem
ég
þekki
Und
auch
einfach
irgendwelche,
die
ich
kenne
Alveg
sama
þótt
einhver
dissi
mig
(fokkit)
Völlig
egal,
ob
mich
jemand
disst
(fokkit)
Ég
ætla
nota
það
til
að
fokkin
stækka
mig
(jah)
Ich
werde
das
nutzen,
um
verdammt
nochmal
zu
wachsen
(jah)
Það
er
enginn
að
farað
fokkin
missa
mig
(nei)
Es
wird
mich
keiner
verdammt
nochmal
vermissen
(nein)
Því
ég
læt
ekki
neinn
aumingja
fokkin
enda
mig
(ay)
Weil
ich
mich
von
keinem
Loser
verdammt
nochmal
beenden
lasse
(ay)
Keepa
þessu
bará
grunnstig
Ich
halte
das
einfach
auf
Grundniveau
Eins
létt
og
að
gera
fokkin
framstig
So
einfach
wie
verdammte
Fortschritte
zu
machen
Hljóðið
hækkar
eins
og
fokkin
hitastig
Der
Sound
wird
lauter
wie
verdammte
Temperatur
Ekki
spurning
fremdu
sjálfsvíg
Keine
Frage,
begehe
Selbstmord
Keepin
it
a
hundred
Ich
bleibe
bei
hundert
Setja
orðin
í
motherfuckin
blender
Ich
werfe
die
Worte
in
einen
Motherfucking
Mixer
Gera
þetta
gott
Ich
mache
das
gut
Svo
fólki
finnst
þetta
soldið
flott
ay
So
dass
die
Leute
das
ziemlich
cool
finden,
ay
Ég
er
ekki
motherfuckin
generic
Ich
bin
kein
Motherfucking
Klischee
Ég
ætla
ekki
að
gera
þetta
sem
erik
Ich
werde
das
nicht
machen,
was
Erik
macht
Blanda
tónik
út
í
edik
og
þá
er
komin
músík
(ay)
Tonic
in
Essig
mischen
und
dann
ist
Musik
da
(ay)
Skrýtið
að
þú
kallir
þig
heitan
Komisch,
dass
du
dich
heiß
nennst,
Süße,
Því
hnetusmjör
er
yfirleitt
kalt
Denn
Erdnussbutter
ist
normalerweise
kalt
Heldur
að
þú
getir
allt
nei
Du
denkst,
du
kannst
alles,
nein
Það
lítur
ekki
út
fyrir
það
Danach
sieht
es
nicht
aus
Flóni
er
bara
klóni
Du
bist
doch
nur
ein
Trottel,
ein
Klon,
Ekkert
original
við
þig
Nichts
Originelles
an
dir
Come
on
ekki
fara
Komm
schon,
geh
nicht
Partýið
er
bara
rétt
að
byrja
Die
Party
fängt
gerade
erst
an
Fólk
er
bara
spyrja
Die
Leute
fragen
nur
Hvenær
kemur
nýja
platan
Wann
kommt
das
neue
Album
En
það
er
alveg
fokkin
sama
Aber
das
ist
scheißegal
Það
er
barað
gera
grín
Es
wird
nur
Spaß
gemacht
En
þetter
fokkin
endirinn
Aber
das
ist
verdammt
nochmal
das
Ende
Og
ég
þakka
fyrir
mig
Und
ich
bedanke
mich
Set
heita
klaka
í
blenderinn
Ich
lege
heiße
Eiswürfel
in
den
Mixer
Því
ég
er
búinn
að
dissa
þig
nóg
Weil
ich
dich
genug
gedisst
habe
Þetta
var
þriðja
platan
Das
war
das
dritte
Album
En
ég
eyddi
þeirri
fyrstu
Aber
ich
habe
das
erste
gelöscht
Hver
veit
kannski
mun
ég
gera
uppklapp
Wer
weiß,
vielleicht
mache
ich
eine
Zugabe
Fribbi
D
er
rapparinn
sem
dissar
alla
Fribbi
D
ist
der
Rapper,
der
alle
disst
Og
doesnt
give
a
fuck
Und
sich
einen
Scheiß
darum
kümmert
En
í
væmnu
lögunum
er
ég
Friðbert
Dagur
Aber
in
den
schnulzigen
Songs
bin
ich
Friðbert
Dagur
þannig
að
ekki
confusa
okkur
saman
Also
verwechsle
uns
nicht
Motherfuckin
fuck
Motherfuckin
fuck
Ætti
ekki
að
dissa
Ich
sollte
keine
Rapper
dissen
Rappara
sem
mér
finnst
góðir
Die
ich
gut
finde
Heldur
taka
lóðir
Sondern
Gewichte
heben
Og
dissa
alla
sem
mér
líkar
ekki
við
Und
alle
dissen,
die
ich
nicht
mag
Fuck
shit
ay
Fuck
shit
ay
Danielle
Brokkolí
Danielle
Brokkoli
Ætti
að
vera
notuð
sem
pyntingaraðferð
Sollte
als
Foltermethode
verwendet
werden
Því
þegar
ég
hlusta
á
hana
þá
Denn
wenn
ich
sie
höre,
dann
Langar
mig
að
segja
hvað
sem
er
Möchte
ich
alles
sagen
Til
að
láta
þetta
stoppa
Damit
das
aufhört
Ja
ég
setti
ekki
mikið
effort
Ja,
ich
habe
nicht
viel
Mühe
Í
þetta
diss
en
In
diesen
Diss
gesteckt,
aber
Hún
á
ekki
skilið
bestu
dissin
mín
Sie
verdient
meine
besten
Disses
nicht
Tökum
þessu
rólega
Lass
uns
das
ruhig
angehen
Hún
er
soldið
heit
en
ekki
flowið
hennar
Sie
ist
ein
bisschen
heiß,
aber
nicht
ihr
Flow
Við
eigum
helminginn
af
þessu
lagi
eftir
Wir
haben
noch
die
Hälfte
dieses
Songs
vor
uns
Svo
er
platan
búin
en
það
koma
margar
fleiri
eftir
Dann
ist
das
Album
fertig,
aber
es
kommen
noch
viele
weitere
nach
Þessari
og
næstu,
geri
þetta
eins
lengi
og
ég
get
Diesem
und
dem
nächsten,
ich
mache
das
so
lange
ich
kann
Er
ekki
viss
hversu
lengi
það
er
Ich
bin
nicht
sicher,
wie
lange
das
ist
Hverja
fleiri
hatar
fólk
hah?
Wen
hassen
die
Leute
noch,
hah?
Þarf
að
drulla
yfir
þá
Ich
muss
über
sie
herziehen
Hmm
held
að
ég
sé
með
lista
Hmm,
ich
glaube,
ich
habe
eine
Liste
Yfir
fólk
sem
mig
langar
að
kýla
Mit
Leuten,
die
ich
gerne
schlagen
würde
Held
að
það
sé
bara
jake
paul
Ich
glaube,
da
ist
nur
Jake
Paul
Ég
strokaði
nokkra
af
listanum
Ich
habe
ein
paar
von
der
Liste
gestrichen
Eftir
að
þeir
urðu
irrelevant
Nachdem
sie
irrelevant
wurden
Svo
bráðum
verð
ég
motherfuckin
relevant
Also
werde
ich
bald
motherfuckin
relevant
sein
En
þangað
til
verð
ég
að
grinda
Aber
bis
dahin
muss
ich
grinden
Þarf
að
vinna
á
hverjum
degi
Ich
muss
jeden
Tag
arbeiten
Og
gera
3-4
motherfuckin
plötur
á
ári
Und
3-4
Motherfucking
Alben
pro
Jahr
machen
En
ég
þarf
ekkert
að
releasa
þeim
öllum
Aber
ich
muss
sie
nicht
alle
veröffentlichen
Gef
örugglega
bar
út
singles
aðra
hverja
viku
Ich
werde
wahrscheinlich
nur
jede
zweite
Woche
Singles
veröffentlichen
Í
nokkra
mánuði
á
eftir
þessari
plötu
Für
ein
paar
Monate
nach
diesem
Album
Því
miður
eru
plötur
ekki
eins
heitar
og
þær
voru
Leider
sind
Alben
nicht
mehr
so
angesagt
wie
früher
Kannski
er
ég
bara
old
school
Vielleicht
bin
ich
einfach
Old
School
Geri
ég
bars
eða
ekki?
Mache
ich
Bars
oder
nicht?
Generic
texta
eða
lyrical?
Klischee-Texte
oder
lyrische?
Vil
éf
fá
respect?
Will
ich
Respekt?
Eða
vil
ég
fá
fullt
af
cash?
Oder
will
ich
viel
Cash?
Kannski
er
ég
skrýtinn
en
ég
geri
þetta
fyrir
respect
Vielleicht
bin
ich
komisch,
aber
ich
mache
das
für
Respekt
Hef
alltaf
gert
það
frá
degi
fokkin
eitt
Habe
ich
immer
getan,
seit
dem
verdammten
ersten
Tag
Aðallega
af
því
þetter
fokkin
hellað
Hauptsächlich,
weil
das
verdammt
geil
ist
En
ef
þyrfti
að
velja
Aber
wenn
ich
wählen
müsste
Á
milli
peninga
og
respect
Zwischen
Geld
und
Respekt
Þá
myndi
ég
velja
respect
Dann
würde
ich
Respekt
wählen
Fribbi
D
is
back
Fribbi
D
ist
zurück
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Friðbert Friðbertsson
Альбом
Fokkit
дата релиза
18-11-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.