Fribbi D - Ríkur - перевод текста песни на русский

Ríkur - Fribbi Dперевод на русский




Ríkur
Богач
Ég er frægur
Я знаменит
Fer í lambo
Катаюсь на Ламбо
Hendi fullt af pening
Выбрасываю кучу денег
Útum gluggann
В окно
Sýni skuggann
Показывая всем крутость
mér pilsner
Пью пилзнер
Þarf bruggann
Надо забродить
Hérner Drake
Вот Drake
Þarf huggan
Нуждается в утешении
Hann er ekki frægur lengur
Он больше не знаменит
Ekki eins of ég
Не так, как я
Ég dreg dissið út
Я вытаскиваю дисс
Ég er ríkur og
Я богат и
Líkur eminem
Похож на Эминема
Fer í klíkur
Тусуюсь в кликах
Og lendí klípu
И попадаю в клипы
Þannig er líf
Такова жизнь
Ekkert grief
Никакой печали
Dreg upp hníf
Достаю нож
Of ég klýf everest
И взбираюсь на Эверест
Ég svíf
Я парю
Og ríf
И рву
Líf
Жизнь
Bara brief
Просто кратко
Þú ert lélegur
Ты жалкая
Ekki ég
Не я
Fer niður í
Иду в город
Og ég
И я получаю
Meiri pening
Еще больше денег
Þvílík menning
Вот это культура
Rosa kenning
Классная теория
Með flottan tening (ay)
С крутым кубиком (эй)
Kaupi mér porche
Покупаю себе Порше
Ekki gross
Не отстой
AleXos
AleXos
Rosa pos
Классная поза
En dos dres
Два платья
Eins og 123
Как 123
1, 2 og sís
1, 2 и все
Kaupi mér ís
Покупаю себе мороженое
Og ég kýs
И я выбираю
Sigmund Davíð því hann bestur
Сигмунда Давида, потому что он лучший
Alveg sama hvað þið segið um hann
Неважно, что вы о нем говорите
Hann er bestur
Он лучший
Þetta beat er rosa hype
Этот бит очень хайповый
Hringd í mig á skype
Звонили мне по скайпу
Ekki bribe
Не взятка
Á nóg af pening (ay)
У меня полно денег (эй)
Alltof mikinn pening ay (ay)
Слишком много денег, эй (эй)
Hvað sem þið segið um mig
Что бы вы ни говорили обо мне
Ég er ríkari en þið ay hah
Я богаче вас, эй, ха
Á meiri pening en Dr Dre
У меня больше денег, чем у Dr. Dre
Ó grey þið
О, бедняги вы
Ekki betri en við
Не лучше нас
Bara reynið og fiskið
Просто попробуйте и ловите рыбу
Tími til enda þetta
Время заканчивать это
Reyndi ekki gera þetta gott
Не пытался сделать это хорошим
Enn þetta er gott
Но это хорошо
Svo gott
Так хорошо
það setur glott
Что это вызывает улыбку
Á mig
У меня
Engin samkeppni
Нет конкуренции
Alls engin
Вообще никакой
Sjáðu drenginn
Смотри на парня
Drengurinn Friðbert Dagur
Парень Фридберт Дагур
Er orðinn eitthvað
Стал кем-то
Vildi rappí þessu lagi
Хотел, чтобы этот рэп
Ganga vel í þessu fagi
Был успешным в этом предмете
Jafnvel þótt það dragi
Даже если это лишает
Svefninn minn til dauða
Меня сна до смерти
Skjótt þennan kauða
Скоро этот парень
Er high
Под кайфом
Á nocco
На нокко
Eins og í monocco
Как в Морокко
Dissin mín
Мои диссы
Eru gull
Золотые
Og þau eru full
И они полны
Af alvöru
Правды
Geri mitt research
Провожу исследование
Til geta dissað vel
Чтобы хорошо диссить
Þarf ekki setja gel
Не нужно наносить гель
Í hárið því ég bara vel
На волосы, потому что я просто выбираю
Þetta líf
Эту жизнь
Ég er eins og blóðsuga
Я как пиявка
Sýg allan lífsviljann þinn í burtu
Высасываю всю твою жажду жизни
Er líka eins og býfluga
Еще я как пчела
Því ég sting þig með dissum
Потому что я жалю тебя диссами
Þig mun vanta fullt af grisjum
Тебе понадобится много свиней
Ég er einn af þessum risum
Я один из этих гигантов
Seriously ég er alltof fokking stór
Серьезно, я чертовски большой
Ætti ég ganga í kór
Должен ли я вступить в хор
Bruh gefiði mér smá break
Чувак, дайте мне перерыв
Er éta þessa cake
Я ем этот торт
Ó for fucks sake
О, ради всего святого
Vil ekki far í þennan leik
Не хочу участвовать в этой игре
Koddí mig
Успокой меня
Segi það
Говорю это
Sama aftur
Снова и снова
Og aftur
И снова
Eins og fokking
Как чертов
Páfagaukur
Попугай
Ég er orðin eins og laukur
Я стал как лук
Alltaf verið sparibaukur
Всегда был копилкой
Ég er fokking þreyttur
Я чертовски устал
Og ég er dáldið
И я немного
Fokking breyttur
Чертовски изменился
Frá síðustu plötu
С последней пластинки
Hún var fín
Она была хорошей
Bara grín
Просто шутка
Ekkert miðað við þessa
Ничто по сравнению с этой
Ég er farað klessa á þakið
Я собираюсь врезаться в потолок
Neibb ekkert þak
Нет, никакого потолка
Er skíta uppá bak
Гажу на спину
En ekkert lak
Но ничего не пролилось
Heyrði brak
Услышал грохот
Ég er frægur
Я знаменит
Fer í lambó
Катаюсь на Ламбо
Hendi fullt af pening
Выбрасываю кучу денег
Út um gluggan
В окно
Sýni skuggan
Показывая всем крутость
Hérner Drake
Вот Drake
Þarfað huggann
Нуждается в утешении
Hann er ekki frægur eins og ég
Он не так знаменит, как я
Ég er ríkur og
Я богат и
Líkur eminem
Похож на Эминема
Fer í klíkur og
Тусуюсь в кликах и
Lendí klípu
Попадаю в клипы
Þannig er líf
Такова жизнь
Ekkert grief
Никакой печали
Dreg upp hníf
Достаю нож
Og klíf everest
И взбираюсь на Эверест
Everest er þetta risastóra fjall sem maður þarf klífa
Эверест - это огромная гора, на которую нужно забраться
Til uppá toppinn og ég ætlað uppá toppinn
Чтобы достичь вершины, и я собираюсь достичь вершины
Bíddu bara ætlaði gera þetta gott lag en takk fyrir mig
Подожди, я просто хотел сделать хорошую песню, но спасибо за внимание
Oh fuck
О, черт, да





Авторы: Friðbert Friðbertsson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.