Текст и перевод песни Fribbi D - Ég er betri en þú - Remastered
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ég er betri en þú - Remastered
Я лучше тебя - Remastered
Þú
ert
ljótur
Ты
уродина.
Ég
er
flottur
Я
красавчик.
Andlitið
þitt
lítur
út
eins
og
fótur
Твоё
лицо
похоже
на
ногу.
Hitti
heita
gellu
Встретил
горячую
цыпочку.
Ó
fokk
hún
er
lessa
О
чёрт,
она
легкодоступная.
En
5 mínútum
seinna
sé
ég
hana
með
gæja
Но
через
5 минут
я
вижу
её
с
каким-то
парнем.
Kannski
er
þetta
bróðir?
Может,
это
её
брат?
Nei
þau
eru
að
kyssast
Нет,
они
целуются.
Og
þegar
ég
stari
á
hana
þá
fer
hún
bara
að
hlæja
И
когда
я
смотрю
на
неё,
она
просто
смеётся.
Þetter
bara
disrespect
Это
просто
неуважение.
Ég
er
rappari
youtuber
og
"leikari"
Я
рэпер,
ютубер
и
"актёр".
Ég
er
sterklega
byggður
og
stór
Я
крепко
сложен
и
большой.
En
kannski
vill
hún
bara
einhvern
í
kór
Но,
может
быть,
она
просто
хочет
кого-то
в
хоре.
Hún
er
þessi
týpa
sem
vill
Friðrik
Dór
Она
из
тех,
кто
хочет
Фридрика
Дора.
Ég
get
ekki
sagt
að
ég
taki
þína
gellu
Я
не
могу
сказать,
что
уведу
твою
девушку,
Því
ég
sá
han
í
gær
með
Aron
Mex
Потому
что
я
видел
её
вчера
с
Ароном
Мексом.
Þau
voru
saman
að
borða
kex
og
Они
вместе
ели
печенье,
и
Eftir
það
heyrði
ég
hana
öskra
eins
og
motherfuckin
T
Rex
После
этого
я
слышал,
как
она
кричала,
как
чёртов
тираннозавр.
Ég
held
svo
bar
áfram
og
fer
í
körfubolta
Я
продолжаю
и
иду
играть
в
баскетбол.
Ég
er
svo
góður
það
getur
enginn
unnið
mig
Я
так
хорош,
что
никто
не
может
меня
победить.
Án
þess
að
ég
leyfi
það
Без
моего
разрешения.
Og
það
gerist
ekki
И
этого
не
произойдёт.
Nema
ég
meiðist
Если
только
я
не
травмируюсь.
En
ég
er
alltof
harður
ég
spila
bara
samt
Но
я
слишком
крут,
я
всё
равно
играю.
Ég
get
ekki
stoppað
Я
не
могу
остановиться.
Ég
held
bara
áfram
Я
просто
продолжаю.
Og
ég
mun
komast
á
toppinn
И
я
доберусь
до
вершины.
Og
senda
ykkur
á
koppinn
И
отправлю
вас
на
дно.
Þar
munið
þið
gráta
Там
вы
будете
плакать.
Og
ég
mun
fokkin
hlæja
ja
А
я,
чёрт
возьми,
буду
смеяться,
ха.
Ef
þú
heldur
ennþá
Если
ты
всё
ещё
думаешь,
Að
þú
sért
betri
en
ég
Что
ты
лучше
меня,
Þá
skal
ég
segja
þér
að
То
я
скажу
тебе,
что
Pabbi
minn
er
sterkari
en
þú
Мой
отец
сильнее
тебя.
Og
hann
mun
fokking
lemja
þig
И
он,
чёрт
возьми,
побьёт
тебя,
Ef
þú
kemur
fokkin
nær
Если
ты,
чёрт
возьми,
подойдёшь
ближе.
Ekki
koma
nær
Не
подходи
ближе.
Með
250
subs
á
youtube
С
250
подписчиками
на
YouTube.
Búnað
gera
lög
síðan
2006
Создаю
песни
с
2006
года.
Búnað
gef
út
3 solo
plötur
Выпустил
3 сольных
альбома.
Og
sú
fjórða
á
leiðinni
И
четвёртый
на
подходе.
Erað
gera
sketchaþátt
Снимаю
скетч-шоу.
Og
fyrsti
þátturinn
er
búinn
И
первый
эпизод
готов.
Það
er
til
verra
stöff
Есть
вещи
похуже
Á
netinu
en
þetta
В
интернете,
чем
это.
Þarft
ekki
að
grafa
langt
Не
нужно
далеко
копать.
Með
svo
margar
apple
græjur
С
таким
количеством
Apple
устройств
Sérð
engar
appelsínur
Не
видишь
апельсинов.
Svo
fit
af
því
ég
æfi
körfubolta
Такой
накачанный,
потому
что
занимаюсь
баскетболом.
Og
fer
í
ræktina
И
хожу
в
спортзал.
Hleyp
rosalega
mikið
Много
бегаю.
Og
ég
syndi
líka
stundum
И
иногда
плаваю.
Svona
til
að
enda
þetta
Чтобы
закончить
это,
Ég
er
miklu
betri
en
þú
í
öllu
Я
намного
лучше
тебя
во
всём.
Fokking
dreptu
þig
litli
fokkin
skítur
Убей
себя,
маленький
засранец.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Friðbert Friðbertsson
Альбом
Fokkit
дата релиза
18-11-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.