Текст и перевод песни Frida Sundemo - Gazelles

Gazelles

The ceiling is broken to pieces
Lying alone on the floor
And all I can feel is the shadows from before
I'm flying all over the mountains
Hovering over the sea
I'm going places where there are no guarantees

And I don't know where to go
No I don't really know at all
And I'm kind of scared you know
Hey, just let it flow, let it come
Let it run like gazelles

Flickering flames in the silence
Adding to sounds in my head
Thinking 'bout all of the words that were never said
And stars are above me like diamonds
They keep me awake until dawn
They're both getting stronger and brighter than before

And I don't know where to go
No I don't really know at all
And I'm kind of scared, you know
Hey, just let it flow, let it come
Let it run like gazelles

Just let it all run
Just let it all run
Just let it all run
Just let it all run
Let it all run
Just let it all run

Gazelles

Le plafond est brisé en morceaux
Couché seul sur le sol
Et tout ce que je ressens, ce sont les ombres d'avant
Je vole sur toutes les montagnes
Planant au-dessus de la mer
Je vais dans des endroits où il n'y a aucune garantie

Et je ne sais pas où aller
Non, je ne sais vraiment pas du tout
Et j'ai un peu peur, tu sais
Hé, laisse-le couler, laisse-le venir
Laisse-le courir comme des gazelles

Des flammes vacillantes dans le silence
Ajoutant aux sons dans ma tête
Penser à tous les mots qui n'ont jamais été dits
Et les étoiles sont au-dessus de moi comme des diamants
Elles me tiennent éveillée jusqu'à l'aube
Elles deviennent plus fortes et plus brillantes qu'avant

Et je ne sais pas où aller
Non, je ne sais vraiment pas du tout
Et j'ai un peu peur, tu sais
Hé, laisse-le couler, laisse-le venir
Laisse-le courir comme des gazelles

Laisse tout simplement courir
Laisse tout simplement courir
Laisse tout simplement courir
Laisse tout simplement courir
Laisse tout courir
Laisse tout simplement courir