Текст и перевод песни Frida feat. Mats Olssons Orkester - Peter Pan

När jag ligger i min säng och en lång dag tagit slut
Kan jag drömma mig tillbaks för länge sen
Ja, jag minns en liten man och hur lustig han såg ut
Det var han som var min barndoms bäste vän
Peter Pan (Peter Pan), får jag följa med?
Jag vill flyga till landet Ingenstans
Peter Pan (Peter Pan), kan du ta mig med?
Dit där lyckan finns och sorgen aldrig fanns
Många år har gatt sen dess, alla drömmar som jag drömt
Kvar av allt det där finns nästen ingenting
Ändå hjälper det ibland med små minnen som jag gömt
Om min drömfigur och lilla Tingeling
Peter Pan (Peter Pan), får jag följa med?
Jag vill flyga till landet Ingenstans
Peter Pan (Peter Pan), kan du ta mig med?
Dit där lyckan finns och sorgen aldrig fanns
Peter Pan (Peter Pan), får jag följa med?
Jag vill flyga till landet Ingenstans
Peter Pan (Peter Pan), kan du ta mig med?
Dit där lyckan finns och sorgen aldrig fanns

Когда я лежу в своей постели и долгий день заканчивается
Могу ли я мечтать о далеком прошлом
Да, я помню маленького человечка и как забавно он выглядел.
Он был лучшим другом моего детства.
Питер Пэн, можно мне прийти?
Я хочу улететь в никуда.
Питер Пэн, ты можешь взять меня с собой?
Где счастье, а печали никогда не было.
Много лет прошло с тех пор, все сны, которые мне снились.
От всего этого почти ничего не осталось.
И все же иногда это помогает с маленькими воспоминаниями, которые я скрывал.
О фигуре моей мечты и маленькой Динь-Динь.
Питер Пэн, можно мне прийти?
Я хочу улететь в никуда.
Питер Пэн, ты можешь взять меня с собой?
Где счастье, а печали никогда не было.
Питер Пэн, можно мне прийти?
Я хочу улететь в никуда.
Питер Пэн, ты можешь взять меня с собой?
Где счастье, а печали никогда не было.