Текст и перевод песни Friday Empire - Sweet Thing

Sweet Thing

You know I wonder where you are
Today
You know my light
Never went out

We won′t fall for all the games
They play
You know I built my world around you

I couldn't last without it
I never had a doubt
Ohh
My sweet thing
Don′t know if I'm the one for you
But babe I want you
Ohh
My pretty thing
Don't know if things will work out
But I want to

I wonder who you have become
Today
I′m not seeing who you are
Wanna wash away the pain of yesterday
I tried covering up the scars

You know I′ve drifted lately
I'm right back from the stars
Ohh
My sweet thing
Don′t know if I'm the one for you
But babe I want you
Ohh
My pretty thing
Don′t know if things will work out
But I want to

Ohh
You pretty thing
Ohh
My pretty thing
Ohh
My sweet thing
Don't know if I′m the one for you
But babe I want you
Ohh
My sweet thing
Don't know if things will work out
But I want to

Mon amour

Tu sais, je me demande où tu es
Aujourd'hui
Tu sais, ma lumière
Ne s'est jamais éteinte

On ne tombera pas dans tous ces jeux
Qu'ils jouent
Tu sais, j'ai construit mon monde autour de toi

Je ne pourrais pas tenir sans toi
Je n'ai jamais eu de doute
Ohh
Mon amour
Je ne sais pas si je suis celui qu'il te faut
Mais mon cœur, je te veux
Ohh
Mon amour
Je ne sais pas si les choses vont marcher
Mais je veux essayer

Je me demande qui tu es devenue
Aujourd'hui
Je ne vois pas qui tu es vraiment
Je veux laver la douleur d'hier
J'ai essayé de cacher les cicatrices

Tu sais, j'ai dérivé ces derniers temps
Je reviens des étoiles
Ohh
Mon amour
Je ne sais pas si je suis celui qu'il te faut
Mais mon cœur, je te veux
Ohh
Mon amour
Je ne sais pas si les choses vont marcher
Mais je veux essayer

Ohh
Mon amour
Ohh
Mon amour
Ohh
Mon amour
Je ne sais pas si je suis celui qu'il te faut
Mais mon cœur, je te veux
Ohh
Mon amour
Je ne sais pas si les choses vont marcher
Mais je veux essayer