Текст и перевод песни FRIDAY - Steal Away

Steal Away

Just wait 'till the darkness turns to dawn
And I will be with you
Just wait 'till the morning comes
And I'll be waiting too, I'll wait for you, I'll wait for you.

We'll wait 'till the city comes to life
You'll know where to find me
Just wait 'till the morning light
I will wait for you, I'll wait for you
I will wait for you, I will wait for you.

Steal away with the break of day
And they won't find out what we've done.
In plain sight we'll forever hide
And they won't find out where we've gone.

We're living our life on stolen time,
We'll never surrender.
We're planning the perfect crime.
I will wait for you, I'll wait for you
I will wait for you, I will wait for you.

Steal away with the break of day
And they won't find out what we've done.
In plain sight we'll forever hide
And they won't find out where we've gone.

I will wait for you.

All we need is one more day to begin our masquerade.

Steal away with the break of day. I will keep you safe, my love.

Steal away with the break of day
And they won't find out what we've done.
In plain sight we'll forever hide
And they won't find out where we've gone.

S'enfuir

Attends juste que l'obscurité se transforme en aube
Et je serai avec toi
Attends juste que le matin arrive
Et j'attendrai aussi, j'attendrai pour toi, j'attendrai pour toi.

Nous attendrons que la ville s'anime
Tu sauras où me trouver
Attends juste que la lumière du matin arrive
J'attendrai pour toi, j'attendrai pour toi
J'attendrai pour toi, j'attendrai pour toi.

S'enfuir avec l'aube
Et ils ne découvriront pas ce que nous avons fait.
En plein jour, nous nous cacherons pour toujours
Et ils ne découvriront pas où nous sommes allés.

Nous vivons notre vie sur du temps volé,
Nous ne nous rendrons jamais.
Nous planifions le crime parfait.
J'attendrai pour toi, j'attendrai pour toi
J'attendrai pour toi, j'attendrai pour toi.

S'enfuir avec l'aube
Et ils ne découvriront pas ce que nous avons fait.
En plein jour, nous nous cacherons pour toujours
Et ils ne découvriront pas où nous sommes allés.

J'attendrai pour toi.

Tout ce dont nous avons besoin est un jour de plus pour commencer notre mascarade.

S'enfuir avec l'aube. Je te protégerai, mon amour.

S'enfuir avec l'aube
Et ils ne découvriront pas ce que nous avons fait.
En plein jour, nous nous cacherons pour toujours
Et ils ne découvriront pas où nous sommes allés.