Back To You - Fridayy перевод на немецкий

Back To You

Girl, you got it
You're the one that's on my mind, and I won't fight it
If I said I didn't miss you, I'd be lying
Been a minute, but it feel like perfect timing
And I know I've been gone for too long but you ain't forget what I need
I can tell that your body's been waiting for me

Soon as you, hmm, hmm
Spin that ass around
All that shit you talkin', baby, ain't no backing out (backing out)
Way you drive me crazy, girl, you got me crashin' out
Speakin' through your eyes, girl, I can tell you want it now
Way your body moves, I swear that shit's so dangerous (dangerous)
Way you bussin' out them jeans, girl, ain't no taming it (taking it)
Ain't the type to give it up, I know you're saving it
Girl, show me that it's mine, put my name on it

If it ain't love, then tell me why I always come back to you (back to you)
If it ain't real, then tell me why we feel the way that we do (way that we do)
We be outside, but inside, deep down we both know the truth
I'm coming back to you
I'm always back to you
I'm coming back to you

Girl, there ain't no other way
Tell me who else gonna make our bodies feel this way
Thinkin' it's better on the other side when we know it ain't
It's too many games being played, oh, I'm losing patience
Oh, time is being wasted
Knowing you need somebody when you make it home
Shawty, you lookin' too damn good to be alone
Let me give you something to remember when I'm gone
Oh baby, you know what type of time I'm on

When you spin that ass around
All that shit you talkin', baby, ain't no backing out (backing out)
Way you drive me crazy, girl, you got me crashin' out
Speakin' through your eyes, girl, I can tell you want it now
Way your body moves, I swear that shit's so dangerous (dangerous)
Way you bussin' out them jeans, girl, ain't no taming it (taming it)
Ain't the type to give it up, I know you're saving it
Girl, show me that it's mine, put my name on it

If it ain't love, then tell me why I always come back to you (back to you)
If it ain't real, then tell me why we feel the way that we do (way that we do)
We be outside, but inside, deep down we both know the truth
I'm coming back to you
I'm always back to you
I'm always back to you
I'm always back to you

I'm always back to you
Oh, I'm always back to you
To you

Zurück zu Dir

Mädel, du hast es drauf
Du bist die Einzige, an die ich denke, und ich werde nicht dagegen ankämpfen
Wenn ich sagen würde, ich vermisse dich nicht, würde ich lügen
Es ist eine Weile her, aber es fühlt sich wie der perfekte Zeitpunkt an
Und ich weiß, ich war zu lange weg, aber du hast nicht vergessen, was ich brauche
Ich kann spüren, dass dein Körper auf mich gewartet hat

Sobald du, hmm, hmm
Diesen Hintern drehst
All das, was du redest, Baby, da gibt es kein Zurück (kein Zurück)
Wie du mich verrückt machst, Mädel, du bringst mich zum Ausrasten
Du sprichst durch deine Augen, Mädel, ich sehe, du willst es jetzt
Wie dein Körper sich bewegt, ich schwöre, das ist so gefährlich (gefährlich)
Wie du aus diesen Jeans herausplatzt, Mädel, das ist nicht zu bändigen (zu bändigen)
Du bist nicht der Typ, der es einfach so hergibt, ich weiß, du sparst es auf
Mädel, zeig mir, dass es mir gehört, schreib meinen Namen drauf

Wenn es keine Liebe ist, dann sag mir, warum ich immer wieder zu dir zurückkomme (zurück zu dir)
Wenn es nicht echt ist, dann sag mir, warum wir fühlen, wie wir fühlen (wie wir fühlen)
Wir sind draußen, aber innerlich, tief im Inneren, wissen wir beide die Wahrheit
Ich komme zurück zu dir
Ich bin immer wieder zurück bei dir
Ich komme zurück zu dir

Mädel, es gibt keinen anderen Weg
Sag mir, wer sonst wird unsere Körper so fühlen lassen
Denken, dass es auf der anderen Seite besser ist, obwohl wir wissen, dass es nicht so ist
Es werden zu viele Spielchen gespielt, oh, ich verliere die Geduld
Oh, Zeit wird verschwendet
Wissend, dass du jemanden brauchst, wenn du nach Hause kommst
Kleine, du siehst verdammt gut aus, um allein zu sein
Lass mich dir etwas geben, woran du dich erinnerst, wenn ich weg bin
Oh Baby, du weißt, worauf ich aus bin

Wenn du diesen Hintern drehst
All das, was du redest, Baby, da gibt es kein Zurück (kein Zurück)
Wie du mich verrückt machst, Mädel, du bringst mich zum Ausrasten
Du sprichst durch deine Augen, Mädel, ich sehe, du willst es jetzt
Wie dein Körper sich bewegt, ich schwöre, das ist so gefährlich (gefährlich)
Wie du aus diesen Jeans herausplatzt, Mädel, das ist nicht zu bändigen (zu bändigen)
Du bist nicht der Typ, der es einfach so hergibt, ich weiß, du sparst es auf
Mädel, zeig mir, dass es mir gehört, schreib meinen Namen drauf

Wenn es keine Liebe ist, dann sag mir, warum ich immer wieder zu dir zurückkomme (zurück zu dir)
Wenn es nicht echt ist, dann sag mir, warum wir fühlen, wie wir fühlen (wie wir fühlen)
Wir sind draußen, aber innerlich, tief im Inneren, wissen wir beide die Wahrheit
Ich komme zurück zu dir
Ich bin immer wieder zurück bei dir
Ich bin immer wieder zurück bei dir
Ich bin immer wieder zurück bei dir

Ich bin immer wieder zurück bei dir
Oh, ich bin immer wieder zurück bei dir
Bei dir